Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV
DEU C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34
OET-LV DEU Chapter 12
OET ◄ DEU 12 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
12 These are _ the_ regulations and _ the _ judgements which you(pl) _ will _ take_ carefor _ doing on _ the_ earth which he _ has_ givenYHWH the _ god_ ofyour(pl) _ ancestors_ of_ of to/for _ yourself(m) to _ take _ possession _ of_ itall _ ofthe _ days which you(pl) are _ aliveon the _ soil .
2 Certainly _ (destroy)you(pl) _ will _ destroyDOM all _ ofthe _ places where they _ have_ servedthere the _ nations whom you(pl) are _ about_ to_ dispossessDOM _ them DOM gods _ of_ their on the _ mountains (the) _ high and _ on the _ hills and _ under every _ oftree luxuriant .
[fn ] 3 and _ you(pl) _ will_ pull_ downDOM altars _ of_ their [fn ] and _ you(pl) _ will_ shatterDOM pillars _ of_ their _ sacredand _ their _ ʼAshērāh_ poles you(pl) _ will _ burnwith _ fire and _ the _ images_ oftheir _ gods_ of_ of you(pl) _ will _ cut_ downand _ you(pl) _ will_ destroyDOM their _ name from the _ place (the) _ that .
4 Not you(pl) _ will _ dothus to/for _ YHWH god _ of_ your(pl) .
5 If/because (if) to the _ place where he _ will_ chooseYHWH god _ of_ your(pl) from _ all tribes _ of_ your(pl) to _ put DOM his/its _ name there to _ his _ dwelling you(pl) _ will_ resortand _ you _ will_ goto _ there .
6 And _ you(pl) _ will_ bringto _ there offerings _ of_ your(pl) _ burntand _ your(pl) _ of_ sacrifices and _ DOM tithes _ of_ your(pl) and _ DOM the _ contribution_ ofyour _ hand_ of_ of and _ your(pl) _ votive_ of_ offerings and _ your(pl) _ freewill_ of_ offerings and _ the _ firstborn(s)_ ofyour _ herd[s]_ of_ of and _ your _ of_ flock[s] .
7 And _ you(pl) _ will_ eatthere to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforeYHWH god _ of_ your(pl) and _ you(pl) _ will_ rejoicein _ every _ of(the) _ undertaking_ ofyour _ hand_ of_ of you(pl) and _ your(pl) _ of_ households which he _ has _ blessed_ youYHWH god _ of_ your .
8 Not you(pl) _ must _ doaccording _ to _ allthat we are _ doinghere the _ day everyone all _ ofthe _ right in _ his _ own_ of_ eyes .
9 If/because not you(pl) _ have_ comeuntil now to the _ resting_ place and _ near/to the _ inheritance which YHWH god _ of_ your is _ about_ to_ giveto/for _ you(fs) .
10 And _ you(pl) _ will_ pass_ overDOM the _ Yardēn/(Jordan) and _ you(pl) _ will_ dwellon _ the_ earth which YHWH god _ of_ your(pl) is _ giving_ as_ an_ inheritanceyou(pl) and _ he _ will_ give_ restto/for _ you(pl) from _ all enemies _ of_ your(pl) from _ round _ aboutand _ you(pl) _ will_ dwellsecurity .
11 And _ it _ wasthe _ place which he _ will_ chooseYHWH god _ of_ your(pl) in/on/over _ him/it to _ cause _ to_ dwellhis/its _ name there to _ there you(pl) _ will_ bringDOM all _ ofthat I am _ commandingyou(pl) offerings _ of_ your(pl) _ burntand _ your(pl) _ of_ sacrifices tithes _ of_ your(pl) and _ the _ contribution_ ofyour _ hand_ of_ of and _ all/each/any/every the _ choicest_ ofyour(pl) _ votive_ offerings_ of_ of which you(pl) _ will_ vowto/for _ YHWH 12 And _ you(pl) _ will_ rejoiceto _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforeYHWH god _ of_ your(pl) you(pl) and _ your(pl) _ of_ sons and _ your(pl) _ of_ daughters and _ your(pl) _ male _ of_ servants and _ your(pl) _ female_ of_ servants and _ the _ Lēviyyiy who is _ in_ your(pl) _ of_ gates if/because there _ belongs _ notto _ him/it a _ portionand _ an _ inheritancewith _ you(pl) .
13 Take _ heedto/for _ yourself(m) lest you _ should_ offer_ upofferings _ of_ your _ burntin _ all place which you _ will_ see14 If/because (if) in _ place which he _ will_ chooseYHWH in _ one _ ofyour(pl) _ tribes_ of_ of there you _ will_ offer_ upofferings _ of_ your _ burntand _ there you _ will_ doall that I am _ commanding_ of_ you .
15 Only in _ all the _ desire_ ofyour _ self_ of_ of you _ will_ slaughterand _ you(ms) _ will_ eatmeat according _ to _ the_ blessing_ ofYHWH god _ of_ your which he _ has_ givento/for _ yourself(m) in _ all gates _ of_ your the _ unclean and _ the _ clean he _ will _ eat_ itlike _ gazelle and _ like _ deer .
16 Only the _ blood not you(pl) _ must_ eaton the _ earth/land you _ will _ pour_ it_ outlike _ water .
17 Not you _ will_ be_ ableto _ eat in _ your(pl) _ of_ gates the _ tithe_ ofyour _ grain_ of_ of and _ your _ new_ of_ wine and _ your _ fresh_ of_ oil and _ the _ firstborn(s)_ ofyour _ herd_ of_ of and _ your _ of_ flock and _ all offerings _ of_ your _ votivewhich you _ will_ vowand _ your(pl) _ freewill_ of_ offerings and _ the _ contribution_ ofyour _ hand_ of_ of .
18 If/because (if) to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforeYHWH god _ of_ your you _ will _ eat_ itin _ place which he _ will_ chooseYHWH god _ of_ your in/on/over _ him/it you and _ your _ of_ son and _ your _ of_ daughter and _ your _ male _ of_ servant and _ your _ female_ of_ servant and _ the _ Lēviyyiy who is _ in_ your(pl) _ of_ gates and _ you _ will_ rejoiceto _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforeYHWH god _ of_ your in _ every _ of(the) _ undertaking_ ofyour _ hand_ of_ of .
19 Take _ heedto/for _ yourself(m) lest you _ should_ neglectDOM the _ Lēviyyiy all _ ofdays _ of_ your on land _ of_ your .
20 if/because YHWH he _ will_ enlargegod _ of_ your DOM territory _ of_ your just _ as he _ spoketo/for _ you(fs) and _ you _ will_ sayI _ want_ to_ eatmeat if/because appetite _ of_ your it _ will_ desireto _ meat _ eat in _ all the _ desire_ ofyour _ self_ of_ of you _ will_ eatmeat .
21 If/because it _ will_ be_ too _ farfor _ you the _ place where he _ will_ chooseYHWH god _ of_ your to _ put his/its _ name there and _ you _ will_ slaughtersome _ of _ your _ herdand _ some _ of _ your _ flockwhich he _ has_ givenYHWH to/for _ yourself(m) just _ as I _ commanded _ youand _ you(ms) _ will_ eatin _ your(pl) _ of_ gates in _ all _ ofthe _ desire_ ofyour _ self_ of_ of .
22 Surely just _ as it _ is_ eatenDOM the _ gazelle and _ DOM the _ deer so you _ will _ eat_ itthe _ unclean and _ the _ clean alike he _ will _ eat_ it23 Only be _ strongto _ not to _ eatthe _ blood if/because the _ blood it is _ the_ life and _ not you _ must_ eatthe _ living _ creatureswith the _ meat .
24 Not you _ must _ eat_ iton the _ earth/land you _ will _ pour_ it_ outlike _ water .
25 Not you _ must _ eat_ itso _ thatit _ may_ go_ wellto/for _ yourself(m) and _ for _ your(pl) _ of_ children after _ you if/because you _ will_ dothe _ right in/on _ both _ eyes_ ofYHWH 26 Only things _ of_ your _ holywhich they _ will_ belongto/for _ yourself(m) and _ your(pl) _ votive_ of_ offerings you _ will_ takeand _ you _ will_ goto the _ place which he _ will_ chooseYHWH 27 And _ you _ will_ makeofferings _ of_ your _ burntthe _ flesh and _ the _ blood on the _ altar_ ofYHWH god _ of_ your and _ the _ blood_ ofyour(pl) _ sacrifices_ of_ of it _ will_ be_ poured_ outon the _ altar_ ofYHWH god _ of_ your and _ the _ flesh you _ will_ eat28 Take _ careand _ you _ will_ hearDOM all _ ofthe _ words/messages the _ these which I am _ commanding_ of_ you so _ thatit _ may_ go_ wellto/for _ yourself(m) and _ for _ your(pl) _ of_ children after _ you until perpetuity if/because you _ will_ dothe _ good_ and _ the _ right in/on _ both _ eyes_ ofYHWH god _ of_ your .
29 if/because YHWH he _ will_ cut_ offgod _ of_ your DOM the _ nations where you are _ about_ to_ goto _ there by _ dispossessing them from _ before _ of_ you and _ you _ will_ dispossessDOM _ them and _ you _ will_ dwellin _ their _ of_ land .
30 Take _ heedto/for _ yourself(m) lest you _ should_ be_ ensnaredafter _ them after they _ have _ been_ destroyedfrom _ before _ of_ you and _ lest you _ should_ enquireof _ their _ of_ gods to _ say how do _ they_ servethe _ nations the _ these DOM gods _ of_ their and _ I _ will_ dothus also I .
31 Not you _ will_ dothus to/for _ YHWH god _ of_ your if/because every _ of(the) _ abomination_ ofYHWH which he _ hatesthey _ have_ doneto _ their _ of_ gods if/because also DOM sons _ of_ their and _ DOM daughters _ of_ their they _ burnwith _ fire to _ their _ of_ gods .
OET ◄ DEU 12 ► ║ ═ ©
DEU C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34
