Dictionary Article

Pardon, involving restoration of broken relationships; ceasing to feel resentment for wrongs and offenses. Primarily, forgiveness is an act of God, releasing sinners from judgment and freeing them from the divine penalty of their sin. Since only God is holy, only God can forgive sin (Mk 2:7; Lk 5:21). Forgiveness is also a human act extended toward one’s neighbor—a manifestation of one’s realization and appropriation of God’s forgiveness. Hence, forgiveness is a uniquely Christian doctrine.

In other religions, forgiveness does not have the same force. In animism, there is no awareness of a personal relationship with God. In Hinduism, all have to pay the inexorable consequences of karma in the wheel of reincarnations. Buddhism likewise knows nothing of a forgiving God. The idea is present in Islam, but there is no personal God and Father. Even in Judaism, forgiveness remains a limited experience, though forgiveness as developed in the NT adds dimension to the teaching of the OT.

The idea of forgiveness is expressed in various metaphors. The command is nasa, to “send away,” as the scapegoat was sent away into the wilderness to bear the sins of the Israelites. It is also rendered “to be merciful” (Lv 4:20; 1 Kgs 8:30, 34; Pss 86:5; 103:3). The Hebrew word kapar is commonly used of atonement, meaning “to cover up,” as the sacrifice was offered to cover the deficiency of the worshiper (Ex 29:36; Dt 21:8; Jer 18:23; Ez 43:20; 45:20). Cognates of salah always refer to God’s act of forgiveness (Nm 30:5, 8, 12; Pss 86:5; 130:4; Dn 9:9). God lets go of the transgression; he removes it. Another expression is maha, to “wipe away” (Ps 51:1, 7; Is 43:25; 44:22).

The OT teaches that God is a forgiving God (Ex 34:6-7; Neh 9:17; Dn 9:9), yet he is just and punishes sin. Many incidents are also given where God refuses to forgive when the proper conditions are not met, or when certain serious offenses are committed (Dt 29:20; 2 Kgs 24:4; Jer 5:7). Forgiveness is rooted in the character of God, but his forgiveness is never indiscriminate, for people must also be penitent. The OT (cited here in the rsv) uses vivid imagery to indicate the magnitude of God’s forgiveness. Sin is cast “into the depths of the sea” (Mi 7:19), removed “as far as the east is from the west” (Ps 103:12), hid behind God’s back (Is 38:17), “remembered no more” (Jer 31:34). The stain and soil of sin is bleached white (Is 1:18). Sin, which burdens like a weight, is forever lifted and remitted.

The dynamic of forgiveness in the OT is thus releasing one from the past. The past acts and deeds of sin are not denied, but there is no longer any bondage. Forgiveness brings freedom.

In the NT, the concept of the unmerited forgiveness of God is intensified by the fact that God forgave our sins when Christ died for us. Each human is an insolvent debtor (Mt 18:23-35) who has no hope of repayment. Sinners all, we cannot keep the law or save ourselves (Mk 10:26-27). This highlights the NT teaching that it is in the person of Christ himself that there is forgiveness. He alone has the power to forgive sins (2:5-10). It is his death that is redemptive (Mt 26:28; Mk 10:45) and his blood that is the basis of a new covenant (1 Cor 11:25). It is through him that one can enter into the living experience of forgiveness (Heb 9:15, 22). So forgiveness is inseparable from the proclamation of Jesus Christ (Acts 13:38; Eph 1:7; Col 1:14; 1 Jn 2:12).

The Christian Experience of Forgiveness

The Christian understanding of forgiveness has broad implications:

1. It reflects the character of God as one who pardons and enters into a meaningful relationship with his creature, producing a change in human relationship with him. This has been done in the costly anguish of the cross of Christ.

2. It expresses the efficacy of divine atonement in the reconciliation of man with God. Those who truly realize their condition as sinners know that God can remove sin and redeem sinners. This must be experienced, not just comprehended intellectually. In Christ’s death, sin is condemned and absolutely judged, and yet Christ bears the penalty on our behalf by his sacrifice.

3. For the apostle Paul, the bare concept of forgiveness does not convey deeply enough the full consequences. Instead, he speaks of being justified. To be “treated as righteous” is a rich consequence of forgiveness (Rom 4:5), a gift of God’s grace (3:24), a present experience (1 Cor 4:4) for those who have a faith relationship with Christ (Rom 3:26). Thus, justification is the positive relationship that forgiveness provides.

4. Forgiveness implies that God has reconciled man to himself (Eph 2:14-17). The outcome is peace with God (Phil 4:7; Col 3:15), a reconciliation accomplished by the cross (Col 1:20). This is the implication of all the references in Romans 5 to being justified, reconciled, and trusting.

5. Forgiveness includes the theme of fellowship with God the Father (1 Thes 1:3), Son (1 Cor 1:9), and Holy Spirit (2 Cor 13:14). It is expressed in the Pauline phrase “in Christ” or “in the Lord” (used some 164 times), indicating a profound relationship of communion and union with God. Forgiveness as reconciliation and restoration to fellowship with God comprehends, in effect, the whole nature of the Christian life. Sanctification is its fruit, and glorification is its objective. In forgiveness, God ultimately remains God, and the erring sinner is brought home to the Father who has eternally loved him.

There are other distinctively NT concepts of forgiveness. The Greek word charizomai, meaning “to forgive sins,” is distinctively developed by Paul in terms of God’s gracious pardon (2 Cor 2:7; 12:13; Eph 4:32; Col 2:13; 3:13). Sin is considered as a debt, and aphesis denotes the discharge of a debt (“putting it away”—see Lk 6:37). Forgiveness is also treated as remission, paresis (“passing over”). God has not executed the full retribution called for by sin (Acts 14:16; 17:30); instead, he has shown mercy.

Yet the NT speaks of two limitations to forgiveness. One is the unpardonable sin (Mt 12:31-32; Mk 3:28-30; Lk 12:10). In this regard Christ speaks of those who, like the Pharisees, are so warped in their moral judgments that they cannot distinguish between acts of Satan and the good deeds of Christ. There is also “the sin against the Holy Spirit” that is “sin unto death” (1 Jn 5:16). This sin is not specifically defined, but its essence seems to be consistent rejection of the grace of God.

The ethics of forgiveness in the NT insists not only on penitence as a condition for forgiveness (2 Cor 7:10), but also on the need to forgive others (Mt 6:14-15). If in the midst of receiving forgiveness one does not forgive others, it is a clear sign that repentance is not complete. Several times in his parables the Lord insists that the readiness to forgive others is a sign of true repentance (Mt 18:23-35; Lk 6:37). So Christ taught that to forgive is a duty, and no limits can be set on it. It must be granted without reserve, even to 70 times 7 (Mt 18:21-22). Forgiveness is part of the mutual relationship of believers: since all are dependent upon God’s forgiveness, all are required to forgive one another. “As the Lord has forgiven you, so you also must forgive” (Col 3:13).

Demonstration version—prototype quality only—still in development

Tyndale Open Bible Dictionary