Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

προσδοκάω

Strong’s: G4328

Associated OET lemmas: προσδοκάω

Notes: In RV ACT 27:33 · LV ACT 27:33 · Read together ACT 27:33 προσδοκάω includes two significant semantic features: (1) waiting over a period of time and (2) apprehension and worry with regard to the outcome of the severe storm. It would be possible to classify προσδοκάω as simply continuing in a state over a period of time, but particularly in the context of RV ACT 27:33 · LV ACT 27:33 · Read together ACT 27:33 the element of apprehension and worry seems to be dominant.

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: δοκέω

Sense 1: to wait with apprehension, to wait with anxiety

Semantic entry: 25.228

Semantic domains: Attitudes and Emotions

Subdomains: Worry, Anxiety, Distress, Peace

Definition: to await with apprehension concerning impending danger or trouble

LUK 1:21: RV LUK 1:21 · LV LUK 1:21 · Read together LUK 1:21

Show passage in OET

OET-RV LUK 1:21

21 Meanwhile, the people outside were expecting Zekaryah to come back out, and were wondering what could be holding him up there inside the temple.

OET-LV LUK 1:21

21 And the people was expecting the Zaⱪarias, and they_were_marvelling at the time to_be_delaying him in the temple.

ACT 27:33: RV ACT 27:33 · LV ACT 27:33 · Read together ACT 27:33

Show passage in OET

OET-RV ACT 27:33

33 As they waited for the daylight, Paulos encouraged them all to eat something, saying, “Today is our fourteenth day and you’ve had nothing to eat. As we’re waiting,

OET-LV ACT 27:33

33 And until of_which day was_going to_be_becoming, the Paulos was_exhorting all, to_partake of_food saying:
Today the_fourteenth day is, you_all_are_continuing waiting foodless, having_taken nothing.

Sense 2: to expect, to anticipate, expectation

Semantic entry: 30.55

Semantic domains: Think

Subdomains: To Think Concerning Future Contingencies

Definition: to expect something to happen, whether good or bad

MAT 11:3: RV MAT 11:3 · LV MAT 11:3 · Read together MAT 11:3

Show passage in OET

OET-RV MAT 11:3

3 to ask Yeshua, “Are you the promised one, or should we be waiting for someone else?”

OET-LV MAT 11:3

3 said to_him:
Are you the one coming, or are_we_waiting for_another?

MAT 24:50: RV MAT 24:50 · LV MAT 24:50 · Read together MAT 24:50

Show passage in OET

OET-RV MAT 24:50

50 then his master will arrive when he’s not expecting it

OET-LV MAT 24:50

50 the master of_ the that _slave will_be_coming in a_day which he_is_ not _expecting, and in an_hour which he_is_ not _knowing,
All 13 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 11:3 · RV MAT 24:50 · LV MAT 11:3 · LV MAT 24:50 · Read together MAT 11:3 · Read together MAT 24:50

LUK: RV LUK 3:15 · RV LUK 7:19–20 · RV LUK 8:40 · RV LUK 12:46 · LV LUK 3:15 · LV LUK 7:19–20 · LV LUK 8:40 · LV LUK 12:46 · Read together LUK 3:15 · Read together LUK 7:19–20 · Read together LUK 8:40 · Read together LUK 12:46

ACT: RV ACT 3:5 · RV ACT 10:24 · RV ACT 28:6 · LV ACT 3:5 · LV ACT 10:24 · LV ACT 28:6 · Read together ACT 3:5 · Read together ACT 10:24 · Read together ACT 28:6

PE2: RV PE2 3:12–14 · LV PE2 3:12–14 · Read together PE2 3:12–14