UBS Greek Dictionary Article

Form 1

Part of speech: verb

Constructions: ἀπειθέω; ἀ-; πείθω

Sense 1: to disobey, disobedience

Semantic entry: 36.23

Semantic domains: Guide, Discipline, Follow

Subdomains: Obey, Disobey

Definition: unwillingness or refusal to comply with the demands of some authority

JHN 3:36: RV JHN 3:36 · LV JHN 3:36 · Read together JHN 3:36

Show passage in OET

OET-RV JHN 3:36

36 Anyone who believes God’s son will live forever, but anyone who disobeys the son won’t be seeing life, but will feel God’s severe anger instead.”

OET-LV JHN 3:36

36 The one believing in the son, is _having eternal life, but the one disbelieving in _the son, not will _be _seeing life, but the severe _anger of_ the _god is _remaining on him.

ROM 2:8: RV ROM 2:8 · LV ROM 2:8 · Read together ROM 2:8

Show passage in OET

OET-RV ROM 2:8

8 but those who’ve lived out their selfish ambition and refused to believe the truth, but let themselves get persuaded by disobedience, will meet with severe anger and rage.

OET-LV ROM 2:8

8 on _the _other _hand to _the ones of selfish _ambition and disbelieving in _the truth, but being _persuaded the by _unrighteousness, severe _anger and rage be.

All 11 recorded passages for this sense

JHN: RV JHN 3:36 · LV JHN 3:36 · Read together JHN 3:36

ROM: RV ROM 2:8 · RV ROM 10:21 · RV ROM 11:30–31 · LV ROM 2:8 · LV ROM 10:21 · LV ROM 11:30–31 · Read together ROM 2:8 · Read together ROM 10:21 · Read together ROM 11:30–31

HEB: RV HEB 3:18 · RV HEB 11:31 · LV HEB 3:18 · LV HEB 11:31 · Read together HEB 3:18 · Read together HEB 11:31

PE1: RV PE1 2:8 · RV PE1 3:1 · RV PE1 3:20 · RV PE1 4:17 · LV PE1 2:8 · LV PE1 3:1 · LV PE1 3:20 · LV PE1 4:17 · Read together PE1 2:8 · Read together PE1 3:1 · Read together PE1 3:20 · Read together PE1 4:17

Sense 2: to refuse to be a believer, to reject the Christian message, to refuse to believe

Semantic entry: 31.107

Semantic domains: Hold a View, Believe, Trust

Subdomains: Be a Believer, Christian Faith

Definition: to refuse to believe the Christian message

ACT 14:2: RV ACT 14:2 · LV ACT 14:2 · Read together ACT 14:2

Show passage in OET

OET-RV ACT 14:2

2 But those Yehudim who didn’t believe got the non-Jews emotionally stirred up to oppose the believers.

OET-LV ACT 14:2

2 But the Youdaiōns having _disbelieved stirred _up and mistreated the hearts of _the pagans against the brothers.

ACT 19:9: RV ACT 19:9 · LV ACT 19:9 · Read together ACT 19:9

Show passage in OET

OET-RV ACT 19:9

9 But as some of them refused to believe and became hardened against his teaching and started telling everyone that the Yeshua way was evil, Paulos stopped teaching in the meeting hall and taught the followers at Turannos’ school instead.

OET-LV ACT 19:9

9 But when some were _being _hardened and were _disbelieving, speaking _evil of the way before the multitude, having _withdrew from them he _set _apart the apprentices/followers, in _every day discussing in the school of _Turannos.

All 9 recorded passages for this sense

ACT: RV ACT 14:2 · RV ACT 19:9 · LV ACT 14:2 · LV ACT 19:9 · Read together ACT 14:2 · Read together ACT 19:9

ROM: RV ROM 15:31 · LV ROM 15:31 · Read together ROM 15:31

HEB: RV HEB 3:18 · RV HEB 11:31 · LV HEB 3:18 · LV HEB 11:31 · Read together HEB 3:18 · Read together HEB 11:31

UBS Dictionary of the Greek New Testament

ἀπειθέω

Form 1

Sense 1: to disobey, disobedience

Sense 2: to refuse to be a believer, to reject the Christian message, to refuse to believe