OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search
Part of speech: noun, f.
Inflections: ἄφεσις; -εως
Related lemmas: ἵημι · ἀφίημι
Semantic entry: 40.8
Semantic domains: Reconciliation, Forgiveness (040)
Subdomains: Forgiveness (040002)
Definition: to remove the guilt resulting from wrongdoing
Notes: It is extremely important to note that the focus in the meanings of ἀφίημι[f], ἄφεσις[a], and ἀπολύω[e] is upon the guilt of the wrongdoer and not upon the wrongdoing itself. The event of wrongdoing is not undone, but the guilt resulting from such an event is pardoned. To forgive, therefore, means essentially to remove the guilt resulting from wrongdoing.|Some languages make a clear distinction between guilt and sin, and terms for forgiveness are therefore related to guilt and not to the wrongdoing. Therefore, ‘to forgive sins’ is literally ‘to forgive guilt.’ Though terms for ‘forgiveness’ are often literally ‘to wipe out,’ ‘to blot out,’ or ‘to do away with,’ it is obviously not possible to blot out or to wipe out an event, but it is possible to remove or obliterate the guilt.
Jump to OET MAT 26:28 section.
Jump to OET MRK 1:4 section.
MAT: OET MAT 26:28
MRK: OET MRK 1:4 · OET MRK 3:29
LUK: OET LUK 1:77 · OET LUK 3:3 · OET LUK 24:47
ACT: OET ACT 2:38 · OET ACT 5:31 · OET ACT 10:43 · OET ACT 13:38 · OET ACT 26:18
EPH: OET EPH 1:7
COL: OET COL 1:14
HEB: OET HEB 9:22 · OET HEB 10:18
Semantic entry: 37.132
Semantic domains: Control, Rule (037)
Subdomains: Release, Set Free (037010)
Definition: the process of setting free or liberating
Jump to OET LUK 4:18 section.