Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

רָחֵל

Strong’s: H7353 · H7354

Associated OET lemmas: רָחֵל

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: nsf

Sense 1: ewe

Semantic domains: Domestic Animals (001001002001002)

Core domains: Animal (010)

Definition: = female sheep; ► associated with submissiveness

Further resources: Fauna:2.31

GEN 31:38: RV GEN 31:38 · LV GEN 31:38 · Read together GEN 31:38

Show passage in OET

OET-RV GEN 31:38

38 “I’ve worked for you for twenty years. Your ewes and your female goats didn’t miscarry, and I haven’t eaten rams from your flocks.

OET-LV GEN 31:38

38 This twenty year[s] I have_been_with_you ewes_of_your and_your(pl)_female_of_goats not they_have_miscarried and_the_rams_of your_flock_of_your not I_have_eaten.

GEN 32:15: RV GEN 32:14 · LV GEN 32:15 · Read together GEN 32:14

Show passage in OET

OET-RV GEN 32:14

14 two hundred female and twenty male goats, two hundred ewes and twenty rams,

OET-LV GEN 32:15

15  Female_goats two_hundred and_male_goats twenty ewes two_hundred and_rams twenty.
All 4 recorded passages for this sense

GEN: RV GEN 31:38 · RV GEN 32:14 · LV GEN 31:38 · LV GEN 32:15 · Read together GEN 31:38 · Read together GEN 32:14

SNG: RV SNG 6:6 · LV SNG 6:6 · Read together SNG 6:6

ISA: RV ISA 53:7 · LV ISA 53:7 · Read together ISA 53:7

Form 2

Part of speech: np

Sense 1: Rachel

Semantic domains: Names of People (003001007)

Definition: = woman; ◄ daughter of Laban; ► second and favorite wife of Jacob, mother of Joseph and Benjamin, and, through her slave girl Bilhah, of Dan and Naphtali

GEN 29:6: RV GEN 29:6 · LV GEN 29:6 · Read together GEN 29:6

Show passage in OET

OET-RV GEN 29:6

6 “Is he doing well?” Ya’akov asked.
 ¶ “Yes, he’s fine,” they said, “and here comes his daughter Rahel (Rachel) with their flock.”

OET-LV GEN 29:6

6 And_he/it_said to/for_them does_health to_him/it and_they_said health and_BEHOLD/LO/SEE Rāḩēl daughter_of_his is_coming with the_sheep.

GEN 29:9: RV GEN 29:9 · LV GEN 29:9 · Read together GEN 29:9

Show passage in OET

OET-RV GEN 29:9

9 He was still talking with them when Rahel came with her father’s flock, because she was the one who looked after them.

OET-LV GEN 29:9

9 Still_he was_speaking with_them and_Rāḩēl she_came with the_sheep which belonged_to_father_of_her if/because was_a_shepherdess she.
All 44 recorded passages for this sense

GEN: RV GEN 29:6 · RV GEN 29:9–12 · RV GEN 29:16–18 · RV GEN 29:20 · RV GEN 29:25 · RV GEN 29:28–31 · RV GEN 30:1–2 · RV GEN 30:6–8 · RV GEN 30:14–15 · RV GEN 30:22 · RV GEN 30:25 · RV GEN 31:4 · RV GEN 31:14 · RV GEN 31:19 · RV GEN 31:32–34 · RV GEN 33:1–2 · RV GEN 33:7 · RV GEN 35:16 · RV GEN 35:19–20 · RV GEN 35:24–25 · RV GEN 46:19 · RV GEN 46:22 · RV GEN 46:25 · RV GEN 48:7 · LV GEN 29:6 · LV GEN 29:9–12 · LV GEN 29:16–18 · LV GEN 29:20 · LV GEN 29:25 · LV GEN 29:28–31 · LV GEN 30:1–2 · LV GEN 30:6–8 · LV GEN 30:14–15 · LV GEN 30:22 · LV GEN 30:25 · LV GEN 31:4 · LV GEN 31:14 · LV GEN 31:19 · LV GEN 31:32–34 · LV GEN 33:1–2 · LV GEN 33:7 · LV GEN 35:16 · LV GEN 35:19–20 · LV GEN 35:24–25 · LV GEN 46:19 · LV GEN 46:22 · LV GEN 46:25 · LV GEN 48:7 · Read together GEN 29:6 · Read together GEN 29:9–12 · Read together GEN 29:16–18 · Read together GEN 29:20 · Read together GEN 29:25 · Read together GEN 29:28–31 · Read together GEN 30:1–2 · Read together GEN 30:6–8 · Read together GEN 30:14–15 · Read together GEN 30:22 · Read together GEN 30:25 · Read together GEN 31:4 · Read together GEN 31:14 · Read together GEN 31:19 · Read together GEN 31:32–34 · Read together GEN 33:1–2 · Read together GEN 33:7 · Read together GEN 35:16 · Read together GEN 35:19–20 · Read together GEN 35:24–25 · Read together GEN 46:19 · Read together GEN 46:22 · Read together GEN 46:25 · Read together GEN 48:7

RUT: RV RUT 4:11 · LV RUT 4:11 · Read together RUT 4:11

SA1: RV SA1 10:2 · LV SA1 10:2 · Read together SA1 10:2

JER: RV JER 31:15 · LV JER 31:15 · Read together JER 31:15