Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV
GEN C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48 C49 C50
OET-LV GEN Chapter 29
OET ◄ GEN 29 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
29 And _ Yaˊₐqoⱱ _ he _ lifted_ upfeet _ of_ his and _ he/it _ wenttowards _ land of _ the _ people_ ofthe _ east2 And _ he/it _ sawand _ see/lo/see a _ wellin _ the_ field and _ see/lo/see there three flocks _ ofsheep were _ lying_ downon/upon _ it(f) if/because from the _ well the _ that people _ wateredthe _ flocks and _ the _ stone was _ largeover the _ mouth_ ofthe _ well3 And _ they _ were_ gatheredto _ there all _ ofthe _ flocks and _ they _ rolledDOM the _ stone from _ under the _ mouth_ ofthe _ welland _ they _ wateredDOM the _ sheep and _ they _ put_ backDOM the _ stone over the _ mouth_ ofthe _ wellto _ its _ of_ place .
4 And _ he/it _ saidto/for _ them Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) my _ brothers_ of_ Oh from _ where are _ you(pl)and _ they _ saidfrom _ Ḩārān we .
5 And _ he/it _ saidto/for _ them do _ you(pl) _ knowDOM Lāⱱān the _ son_ ofNāḩōr and _ they _ saidwe _ know_ him 6 And _ he/it _ saidto/for _ them does _ health to _ him/it and _ they _ saidhealth and _ see/lo/see Rāḩēl daughter _ of_ his is _ comingwith the _ sheep .
7 And _ he/it _ saidhere still the _ day is _ greatnot the _ time_ ofare _ gatheredthe _ livestock water the _ sheep and _ go pasture _ them 8 And _ they _ saidnot we _ are_ ableuntil that they _ will_ be_ gatheredall _ ofthe _ flocks and _ people _ will_ rollDOM the _ stone from _ under the _ mouth_ ofthe _ welland _ we _ will_ waterthe _ sheep .
9 Still _ he was _ speakingwith _ them and _ Rāḩēl she _ camewith the _ sheep which belonged _ to_ her _ of_ father if/because was _ a_ shepherdessshe .
10 And _ he/it _ wasjust _ as he _ sawqoⱱ DOM Rāḩēl the _ daughter_ ofLāⱱān the _ brother_ ofhis/its _ mother and _ DOM the _ sheep_ ofLāⱱān the _ brother_ ofhis/its _ mother and _ Yaˊₐqoⱱ _ he _ drew_ nearand _ he _ rolledDOM the _ stone from _ under the _ mouth_ ofthe _ welland _ he _ wateredDOM the _ sheep_ ofLāⱱān the _ brother_ ofhis/its _ mother .
11 And _ Yaˊₐqoⱱ _ he _ kissed(to) _ Rāḩēl and _ he _ lifted_ upDOM voice _ of_ his and _ he _ wept12 And _ Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) _ he _ toldto _ Rāḩēl if/because _ thatwas _ (the)_ relative_ ofher _ father_ of_ of he and _ because/when was _ the_ son_ ofRiⱱqāh he and _ she _ ranand _ she _ toldto _ her _ of_ father .
13 And _ he/it _ wasjust _ as _ heardLāⱱān DOM the _ report_ ofqoⱱ the _ son_ ofhis _ sister_ of_ of and _ he _ ranto _ meet _ him and _ he _ embracedto _ him/it and _ he _ kissedto _ him/it and _ he _ brought _ himto house _ of_ his and _ he _ recountedto _ Lāⱱān DOM all _ ofthe _ things the _ these .
14 And _ he/it _ saidto _ him/it Lāⱱān surely bone _ of_ are _ myand _ my _ of_ flesh you and _ he/it _ sat_ down//remained//livedwith _ him/it a _ month_ ofdays .
15 And _ Lāⱱān _ he/it _ saidto _ Yaˊₐqoⱱ if/because my _ brother/kindred are _ youand _ you _ will _ serve_ mefor _ nothingtell to/for _ me what wage[s] _ of_ is _ your16 And _ belonged _ to _ Lāⱱān two _ ofdaughters the _ name_ ofthe _ big/large/great(fs) was _ Lēʼāhand _ name _ ofthe _ young_ was _ Rāḩēl17 And _ the _ eyes_ ofLēʼāh were _ weakand _ Rāḩēl she _ wasbeautiful _ ofform and _ beautiful _ ofappearance .
18 And _ Yaˊₐqoⱱ _ he _ lovedDOM Rāḩēl and _ he/it _ saidI _ will _ serve_ youseven years for _ Rāḩēl daughter _ of_ your (the) _ young .
19 And _ Lāⱱān _ he/it _ saidis _ good[fn ] my _ giving DOM _ her/it to/for _ you(fs) more _ than _ my _ givingDOM _ her/it to _ a _ mananother remain with _ me .
20 And _ Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) _ he _ servedfor _ Rāḩēl seven years and _ they _ werein _ his _ of_ eyes like _ days one(s) in _ his _ of_ love DOM _ her/it .
21 And _ Yaˊₐqoⱱ _ he/it _ saidto Lāⱱān come _ now DOM wife _ of_ my if/because days _ of_ my they _ have_ been_ completedso _ that _ I_ may_ gointo _ her .
22 And _ Lāⱱān _ he _ gatheredDOM all _ ofthe _ people_ ofthe _ placeand _ he/it _ madea _ feast23 And _ he/it _ wasin _ evening and _ he/it _ tookDOM Lēʼāh daughter _ of_ his and _ he/it _ broughtDOM _ her/it to _ him/it and _ he _ wentinto _ her .
24 And _ Lāⱱān _ he/it _ gaveto/for _ her/it DOM Zilpah maidservant _ of_ his to _ Lēʼāh daughter _ of_ his a _ maidservant25 And _ he/it _ wasin _ morning and _ see/lo/see she was _ Lēʼāhand _ he/it _ saidto Lāⱱān what this have _ you_ doneto/for _ me not for _ Rāḩēl have _ I_ servedwith _ you and _ for _ what have _ you _ deceived_ me26 And _ Lāⱱān _ he/it _ saidnot it _ is_ donethus in _ our _ of_ place to _ give the _ young to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforethe _ firstborn .
27 Complete the _ week_ ofthis _ and _ we _ will_ giveto/for _ yourself(m) also DOM this _ for _ the _ service which you _ will_ servewith _ me again seven years another .
28 And _ Yaˊₐqoⱱ _ he/it _ madethus and _ he _ completedthe _ weekof _ this_ and _ he _ gaveto _ him/it DOM Rāḩēl daughter _ of_ his to _ him/it to/for _ (a) _ woman29 And _ Lāⱱān _ he/it _ gaveto _ Rāḩēl daughter _ of_ his DOM Bilhāh maidservant _ of_ his to/for _ her/it to _ a _ maidservant30 And _ he _ wentalso into Rāḩēl and _ he _ lovedalso DOM Rāḩēl more _ than _ Lēʼāhand _ he _ servedwith _ him/it again seven years another .
31 And _ YHWH _ he/it _ sawif/because _ thatLēʼāh was _ hatedand _ he _ openedDOM her _ womb/uterus and _ Rāḩēl was _ barren32 And _ Lēʼāh _ she/it _ conceived/became_ pregnantand _ she/it _ gave_ birtha _ sonand _ she/it _ called/namedhis/its _ name Rə ʼūⱱēn if/because she _ saidif/because _ thatYHWH he _ has_ lookedon _ my _ of_ affliction if/because now he _ will _ love_ mehusband _ of_ my .
33 And _ she/it _ conceived/became_ pregnantagain and _ she/it _ gave_ birtha _ sonand _ she/it _ saidif/because YHWH he _ has_ heardif/because _ thatam _ hatedI and _ he _ has_ givento _ me also DOM this _ and _ she/it _ called/namedhis/its _ name Shimˊōn .
34 And _ she/it _ conceived/became_ pregnantagain and _ she/it _ gave_ birtha _ sonand _ she/it _ saidnow the _ time//this _ timehusband _ of_ my he _ will_ join_ himselfto _ me if/because I _ have_ borneto _ him/it three sons therefore yes/correct/thus/so he _ calledhis/its _ name Lēvī .
35 And _ she/it _ conceived/became_ pregnantagain and _ she/it _ gave_ birtha _ sonand _ she/it _ saidthe _ time//this _ timeI _ will_ praiseDOM YHWH therefore yes/correct/thus/so she _ calledhis/its _ name Yə hūdāh/(Judah) and _ she _ stoppedfrom _ bearing _ childrenOET ◄ GEN 29 ► ║ ═ ©
GEN C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48 C49 C50
