Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

שְׁבוּעָה

Strong’s: H7621

Associated OET lemmas: שְׁבוּעָה · שָׁבוּעַ

Notes: Passage: RV HAB 3:9 · LV HAB 3:9 · Read together HAB 3:9
MT HOTTP-C NJPS | NIV "many" NJB "give its fill" NRSV "sated" = שׂבע

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: nsf

Related lemmas: שׁבע

Sense 1: oath

Semantic domains: Vow (002004001009013)

Core domains: Communication (041); Oath (118)

Definition: = action by which humans or deities make a solemn statement often calling on a higher power to confirm that what is said is true or to punish the speaker if it turns out not to be true

GEN 24:8: RV GEN 24:8 · LV GEN 24:8 · Read together GEN 24:8

Show passage in OET

OET-RV GEN 24:8

8 If it turned out that the woman isn’t willing to come back with you, then you’re released from this vow to me. But still in that case, don’t take my son back there!”

OET-LV GEN 24:8

8 And_if not the_woman she_will_be_willing to_go after_you and_you_will_be_free from_oath_of_my this only DOM son_of_my not you_must_take_back to_(to).

GEN 26:3: RV GEN 26:3 · LV GEN 26:3 · Read together GEN 26:3

Show passage in OET

OET-RV GEN 26:3

3 Stay as a guest in this region, and I’ll be with you and bless you, because I’ll give all this land to you and to your descendants, and I’ll confirm the oath that I made to your father Avraham.

OET-LV GEN 26:3

3 Sojourn on_the_earth (the)_this and_I_will_be with_you and_I_will_bless_you if/because to/for_yourself(m) and_to_offspring_of_your I_will_give DOM all_of the_lands (the)_these and_I_will_establish DOM the_oath which I_swore to_ʼAⱱrāhām father_of_your.
All 27 recorded passages for this sense

GEN: RV GEN 24:8 · RV GEN 26:3 · LV GEN 24:8 · LV GEN 26:3 · Read together GEN 24:8 · Read together GEN 26:3

EXO: RV EXO 22:11 · LV EXO 22:10 · Read together EXO 22:11

LEV: RV LEV 5:4 · LV LEV 5:4 · Read together LEV 5:4

NUM: RV NUM 5:21 · RV NUM 30:2 · RV NUM 30:10 · RV NUM 30:13 · LV NUM 5:21 · LV NUM 30:3 · LV NUM 30:11 · LV NUM 30:14 · Read together NUM 5:21 · Read together NUM 30:2 · Read together NUM 30:10 · Read together NUM 30:13

DEU: RV DEU 7:8 · LV DEU 7:8 · Read together DEU 7:8

JOS: RV JOS 2:17 · RV JOS 2:20 · RV JOS 9:20 · LV JOS 2:17 · LV JOS 2:20 · LV JOS 9:20 · Read together JOS 2:17 · Read together JOS 2:20 · Read together JOS 9:20

JDG: RV JDG 21:5 · LV JDG 21:5 · Read together JDG 21:5

SA1: RV SA1 14:26 · LV SA1 14:26 · Read together SA1 14:26

SA2: RV SA2 21:7 · LV SA2 21:7 · Read together SA2 21:7

KI1: RV KI1 2:43 · LV KI1 2:43 · Read together KI1 2:43

CH1: RV CH1 16:16 · LV CH1 16:16 · Read together CH1 16:16

CH2: RV CH2 15:15 · LV CH2 15:15 · Read together CH2 15:15

NEH: RV NEH 6:18 · RV NEH 10:29 · LV NEH 6:18 · LV NEH 10:30 · Read together NEH 6:18 · Read together NEH 10:29

PSA: RV PSA 105:9 · LV PSA 105:9 · Read together PSA 105:9

ECC: RV ECC 8:2 · RV ECC 9:2 · LV ECC 8:2 · LV ECC 9:2 · Read together ECC 8:2 · Read together ECC 9:2

JER: RV JER 11:5 · LV JER 11:5 · Read together JER 11:5

DAN: RV DAN 9:11 · LV DAN 9:11 · Read together DAN 9:11

HAB: RV HAB 3:9 · LV HAB 3:9 · Read together HAB 3:9

ZEC: RV ZEC 8:17 · LV ZEC 8:17 · Read together ZEC 8:17

Sense 2: curse

Semantic domains: Curse (002003002009)

Core domains: Communication (041); Blessing and Cursing (018)

Definition: literally: swearing (by someone); hence: = action by which humans mention someone's name in a curse

Synonyms: אָלָה

ISA 65:15: RV ISA 65:15 · LV ISA 65:15 · Read together ISA 65:15

Show passage in OET

OET-RV ISA 65:15

15 Your names will remain in your language as curse words for my chosen ones,
 ⇔ but my master Yahweh will put you to death,
 ⇔ and then he will call his servants by another name.

OET-LV ISA 65:15

15 And_you(pl)_will_leave name_of_your(pl) to_a_curse to_my_chosen_of_ones and_he_will_put_you_to_death my_master YHWH and_(to)_servants_of_his he_will_call a_name another.