Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

שִׁילֹה

Strong’s: H7886 · H7887

Associated OET lemmas: שִׁלֹה · שִׁלוֹ

Other spellings: שִׁילֹו; שִׁלֹה; שִׁלֹו

Notes: Passage: RV GEN 49:10 · LV GEN 49:10 · Read together GEN 49:10
{A:MT-K} שִׁילֹה | {A:MT-Q} שִׁילֹו | HOTTP-A supports both MT-K "Shiloh comes" (= [a]) and MT-Q "he comes to Shiloh" (= [b]) | {A:RSV} {A:NIV} {A:REB} שֶׁלֹּה "(the one) to whom it belongs" | {A:NJB} {A:NJPS} {A:NRSV} {A:GNT} {A:CEV} שַׁי לֹה "tribute (will be brought) to him" = שַׁי; Passage: RV JDG 21:12 · LV JDG 21:12 · Read together JDG 21:12
MT שִׁלֹה

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: np

Related names: שִׁילֹנִי

Sense 1: Shiloh

Semantic domains: Names of People (003001007)

Definition: = man, possibly to be identified with Shelah; ◄ son of Judah׃ ► regarded as father of inhabitants of Shiloh

Synonyms: שֵׁלָה

GEN 49:10: RV GEN 49:10 · LV GEN 49:10 · Read together GEN 49:10

Show passage in OET

OET-RV GEN 49:10

10 Yehudah will never leave the ruling position,
⇔ ≈ nor will his descendants be without the ruler’s staff,
⇔ until the messiah arrives
⇔ and the people groups obey him.

OET-LV GEN 49:10

10 Not a _scepter it _will _depart from_Yəhūdāh and_a _ruler’s _staff from_between feet _of_his until if/because he _will _come Shiloh and_to/for_him/it the_obedience _of peoples.

Sense 2: Shiloh

Semantic domains: Names of Locations (003001010)

Definition: = town; ◄ territory of Ephraim; ► location of Tent of Meeting for some time

Collocations: שִׁילֹו; שִׁלֹה

Coordinates: 32.0557,35.289528

GEN 49:10: RV GEN 49:10 · LV GEN 49:10 · Read together GEN 49:10

Show passage in OET

OET-RV GEN 49:10

10 Yehudah will never leave the ruling position,
⇔ ≈ nor will his descendants be without the ruler’s staff,
⇔ until the messiah arrives
⇔ and the people groups obey him.

OET-LV GEN 49:10

10 Not a _scepter it _will _depart from_Yəhūdāh and_a _ruler’s _staff from_between feet _of_his until if/because he _will _come Shiloh and_to/for_him/it the_obedience _of peoples.

JOS 18:1: RV JOS 18:1 · LV JOS 18:1 · Read together JOS 18:1

Show passage in OET

OET-RV JOS 18:1

18 Then all the Israelis assembled at Shiloh and set up the sacred tent there. The battles over the land had stopped

OET-LV JOS 18:1

18 And_ all _of the _congregation _of the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) _they _assembled Shiloh and_they _caused _to _dwell there DOM the _tent _of meeting and_the_earth it _was _subdued before_them.

All 31 recorded passages for this sense

GEN: RV GEN 49:10 · LV GEN 49:10 · Read together GEN 49:10

JOS: RV JOS 18:1 · RV JOS 18:8–10 · RV JOS 19:51 · RV JOS 21:2 · RV JOS 22:9 · RV JOS 22:12 · LV JOS 18:1 · LV JOS 18:8–10 · LV JOS 19:51 · LV JOS 21:2 · LV JOS 22:9 · LV JOS 22:12 · Read together JOS 18:1 · Read together JOS 18:8–10 · Read together JOS 19:51 · Read together JOS 21:2 · Read together JOS 22:9 · Read together JOS 22:12

JDG: RV JDG 18:31 · RV JDG 21:12 · RV JDG 21:19 · RV JDG 21:21 · LV JDG 18:31 · LV JDG 21:12 · LV JDG 21:19 · LV JDG 21:21 · Read together JDG 18:31 · Read together JDG 21:12 · Read together JDG 21:19 · Read together JDG 21:21

SA1: RV SA1 1:3 · RV SA1 1:9 · RV SA1 1:24 · RV SA1 2:14 · RV SA1 3:21 · RV SA1 4:3–4 · RV SA1 4:12 · RV SA1 14:3 · LV SA1 1:3 · LV SA1 1:9 · LV SA1 1:24 · LV SA1 2:14 · LV SA1 3:21 · LV SA1 4:3–4 · LV SA1 4:12 · LV SA1 14:3 · Read together SA1 1:3 · Read together SA1 1:9 · Read together SA1 1:24 · Read together SA1 2:14 · Read together SA1 3:21 · Read together SA1 4:3–4 · Read together SA1 4:12 · Read together SA1 14:3

KI1: RV KI1 2:27 · RV KI1 14:2 · RV KI1 14:4 · LV KI1 2:27 · LV KI1 14:2 · LV KI1 14:4 · Read together KI1 2:27 · Read together KI1 14:2 · Read together KI1 14:4

PSA: RV PSA 78:60 · LV PSA 78:60 · Read together PSA 78:60

JER: RV JER 7:12 · RV JER 7:14 · RV JER 26:6 · RV JER 26:9 · RV JER 41:5 · LV JER 7:12 · LV JER 7:14 · LV JER 26:6 · LV JER 26:9 · LV JER 41:5 · Read together JER 7:12 · Read together JER 7:14 · Read together JER 26:6 · Read together JER 26:9 · Read together JER 41:5