UBS Hebrew Dictionary Article

Form 1

Part of speech: vb

Related lemmas: מָשֹׁוט · שֹׁוט · שֹׁטֵט · שַׁיִט

Sense 1: to go about, to rove about

Semantic domains: Move (002002001011)

Core domains: Motion (110)

Definition: = action by which humans move through a certain area, usually in a controlled and systematic way ► in order to look for something or obtain information about it

Forms: vbqal-; vbpiel; vbhit-

NUM 11:8: RV NUM 11:8 · LV NUM 11:8 · Read together NUM 11:8

Show passage in OET

OET-RV NUM 11:8

8 Each morning the people went around gathering it, then ground it with a stone mill or pounded it in a mortar, then they boiled it and made something like bread rolls with it. They tasted like fresh olive oil.

OET-LV NUM 11:8

8 The_people they _went _about and_they _gathered and_they _ground in_hand-mill or they _pounded in_mortar and_they _boiled in_pot and_they _made DOM_him/it bread _cakes and_it _was taste _of_its like_the _taste _of (the)_cake _of (the)_oil.

SA2 24:2: RV SA2 24:2 · LV SA2 24:2 · Read together SA2 24:2

Show passage in OET

OET-RV SA2 24:2

2 So the king told Yoav (Joab), the commander of his army, who was with him at the time, “Travel throughout all the regions of the Israeli tribes, from Dan (in the far north) down to Be’er -Sheva (Beersheba) (in the far south), and count the people so that I’ll know the number of fighting men.”

OET-LV SA2 24:2

2 And_ the_king _he/it _said to Yōʼāⱱ/(Joab) the _commander _of the _army who with_him/it go _about please in_all the _tribes _of Yisrā^ʼēl/(Israel) from_Dān and_unto Bəʼēr Sheⱱaˊ and_enrol DOM the_people and_I _will _know DOM the _number _of the _people.

All 11 recorded passages for this sense

NUM: RV NUM 11:8 · LV NUM 11:8 · Read together NUM 11:8

SA2: RV SA2 24:2 · RV SA2 24:8 · LV SA2 24:2 · LV SA2 24:8 · Read together SA2 24:2 · Read together SA2 24:8

CH2: RV CH2 16:9 · LV CH2 16:9 · Read together CH2 16:9

JOB: RV JOB 1:7 · RV JOB 2:2 · LV JOB 1:7 · LV JOB 2:2 · Read together JOB 1:7 · Read together JOB 2:2

JER: RV JER 5:1 · RV JER 49:3 · LV JER 5:1 · LV JER 49:3 · Read together JER 5:1 · Read together JER 49:3

DAN: RV DAN 12:4 · LV DAN 12:4 · Read together DAN 12:4

AMO: RV AMO 8:12 · LV AMO 8:12 · Read together AMO 8:12

ZEC: RV ZEC 4:10 · LV ZEC 4:10 · Read together ZEC 4:10

Sense 2: to row

Semantic domains: Move (002002001011)

Core domains: Navigation (116)

Definition: = causative action by which humans move the oars of a ship through a body of water; ► in order to make it move forward

Forms: vbqal-

EZE 27:8: RV EZE 27:8 · LV EZE 27:8 · Read together EZE 27:8

Show passage in OET

OET-RV EZE 27:8

8 Those who were living in Tsidon (Sidon) and Arvad were your rowers.
⇔ The wise men of Tsor (Tyre) were within you—they were your pilots.

OET-LV EZE 27:8

8 The _inhabitants _of Tsīdōn/(Sidon) and_ʼArvad they _were those _who_row to/for_you(fs) your _skillful _of_people Oh _Tsor/(Tyre) they _were in_you they sailors _of_were_your.

EZE 27:26: RV EZE 27:26 · LV EZE 27:26 · Read together EZE 27:26

Show passage in OET

OET-RV EZE 27:26

26 Your rowers have brought you into vast seas.
⇔ The east wind has wrecked you in the middle of them.

OET-LV EZE 27:26

26 On_waters many they_brought _you those_who_row you the _wind _of the _east it_broke _you in_the_heart _of the_seas.

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

שׁוט

Form 1

Sense 1: to go about, to rove about

Sense 2: to row

Form 2

Sense 1: to despise