Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

CREATION

The divine act of making something out of nothing; the divine act of bringing the world into ordered existence. Human beings unaided by divine revelation cannot arrive at the biblical doctrine of Creation by theological, philosophical, or scientific speculation. According to the Bible, knowledge of Creation must come by God’s revelation (cf. Heb 11:3).

Show passage in OET: HEB 11:3

OET-RV HEB 11:3

3 By faith we understand that time was formed by God’s command because the visible universe was not made from visible materials.

OET-LV HEB 11:3

3 By_faith we_are_understanding to_have_prepared the ages by_the_message of_god, because/for which not from things being_seen, the thing being_seen to_have_become.

Jump to OET HEB 11:3 section.

Preview

• Understanding Creation

• Creation and Theology

• Creation and Science

• The Issues Surrounding Evolution

Creation, Science, and Morality

Understanding Creation

To start a discussion about Creation with a comparison of the Genesis record and modern science is to begin at the wrong place. One should first ask what the Creation account would have meant to a Hebrew person in Bible times; then one should ask what use the prophets of Israel made of the doctrine of Creation. The following are some points to be noted.

1. Creation was a conquering of chaos. Most creation accounts from the ancient world began with a primeval chaos. The God who could conquer chaos was understood as the true and living God. Genesis 1 is a magnificent account of how the God of Israel brought the chaos of Genesis 1:2 into an ordered cosmos.

Show passage in OET: GEN 1:2

OET-RV GEN 1:2

2 The earth was formless and empty and darkness covered the surface of the deep waters and God’s spirit was hovering over the waters’ surface.

OET-LV GEN 1:2

2 And_the_earth it_was formlessness and_emptiness and_darkness was_over the_surface_of the_deep and_spirit god was_hovering over the_surface_of the_waters.

Jump to OET GEN 1:2 section.

2. Creation was prompted by God’s good will. It was the free act of God. It is good (Gn 1:4, 10, 12, 18, 21, 25, 31 OET GEN 1:4 · OET GEN 1:10 · OET GEN 1:12 · OET GEN 1:18 · OET GEN 1:21 · OET GEN 1:25 · OET GEN 1:31). On the basis of that fact, Christians assert that life is a gift of God. The Christian affirmation stands against all the nihilisms and pessimisms found in religious and philosophical history.

Show passage in OET: GEN 1:4; GEN 1:10; GEN 1:12; GEN 1:18; GEN 1:21; GEN 1:25; GEN 1:31

OET-RV GEN 1:4

4 and God observed that the light was good. Then he separated the light from the darkness.

OET-RV GEN 1:10

10 and he named the ground that appeared land, and he named the gathered waters seas, and he saw that what he had done was good.

OET-RV GEN 1:12

12 so the land started producing vegetation, every plant producing its own seed, and every tree bearing fruit that has its seed inside it. And God saw that what he had done was good.

OET-RV GEN 1:18

18 and to oversee the daytime and the nighttime, and to distinguish between the light and the darkness. And God saw that what he had done was good.

OET-RV GEN 1:21

21 So God created the great sea creatures and every kind of living creature that moves which the waters swarm with, and every kind of winged bird. And God saw that what he had done was good,

OET-RV GEN 1:25

25 so he made every kind of creature of the earth, and every kind of livestock, and every kind of crawling creature on the ground. And God saw that what he had done was good.

OET-RV GEN 1:31

31 and he saw everything that he’d made, and wow, it was very good. Then evening came, and later morning came, and that was the end of the sixth day.

OET-LV GEN 1:4

4 And_ god _he/it_saw DOM the_light if/because_that it_was_good and_ god _he/it_separated between the_light and_between the_darkness.

OET-LV GEN 1:10

10 And_ god _he/it_called to_the_dry_ground earth and_to_the_collection the_waters he_called seas and_ god _he/it_saw if/because_that it_was_good.

OET-LV GEN 1:12

12 And_ the_earth/land _she/it_produced vegetation plant[s] which_bears_seed seed to_his/its_kind and_tree producing fruit which his/its_seed in_him/it to_his/its_kind and_ god _he/it_saw if/because_that it_was_good.

OET-LV GEN 1:18

18 And_to_rule in_the_day and_in_the_night and_to_separate between the_light and_between the_darkness and_ god _he/it_saw if/because_that it_was_good.

OET-LV GEN 1:21

21 And_ god _he/it_created DOM the_sea_monsters the_big(pl) and_DOM every_of creature the_living the_creeping which the_waters they_swarmed to_their_kind and_DOM every_of bird wing to_his/its_kind and_ god _he/it_saw if/because_that it_was_good.

OET-LV GEN 1:25

25 And_ god _he/it_made DOM animal(s) the_earth/land to_its_kind and_DOM the_cattle/livestock to_its_kind and_DOM every_of (the)_creeping_thing_of the_soil to_his/its_kind and_ god _he/it_saw if/because_that it_was_good.

OET-LV GEN 1:31

31 And_ god _he/it_saw DOM all_of that he_had_made and_BEHOLD/LO/SEE it_was_good very and_he/it_was evening and_he/it_was morning the_day_of the_sixth.

Jump to OET GEN 1:4 section. · OET GEN 1:10 section. · OET GEN 1:12 section. · OET GEN 1:18 section. · OET GEN 1:21 section. · OET GEN 1:25 section. · OET GEN 1:31 section.

3. Creation is under the shadow of sin (Rom 8:18-25). Scripture teaches that creation today is not seen in its original pristine purity but rather is seen as a world with a large measure of ambiguity.

Show passage in OET: ROM 8:18–25

OET-RV ROM 8:18

18 I’m sure that any sufferings we experience in this age are nothing in comparison with the coming splendour that’s going to be revealed to us,

OET-RV ROM 8:19

19 because all of creation is eagerly expecting and waiting for God’s children to be revealed.

OET-RV ROM 8:20

20 Yes, all of creation has been subjected to lack of purpose, not willingly, but because it was decided by the one who subjected it, but it remains with the hope

OET-RV ROM 8:21

21 that it too will be freed from the slavery of corruption, and then released into the freedom of the splendour of God’s children,

OET-RV ROM 8:22

22 because we’re aware that all of creation is groaning and suffering along with us right through to the present time.

OET-RV ROM 8:23

23 And not only that, but we ourselves who have the initial tastes of the spirit life, we’re also groaning and waiting like children for our bodies to be set free from slavery,

OET-RV ROM 8:24

24 because we were saved, having hope, but if you can see it then it’s not hope, because you don’t need to hope for something you can already see.

OET-RV ROM 8:25

25 So we hope for what we can’t yet see, and so we have to patiently keep waiting.

OET-LV ROM 8:18

18 For/Because I_am_counting that not worthy are the sufferings of_the present time, with the going glory to_be_revealed to us.

OET-LV ROM 8:19

19 For/Because the eager_expectation of_the creation, the revelation of_the sons of_ the _god is_eagerly_waiting.

OET-LV ROM 8:20

20 For/Because to_the uselessness, the creation was_subjected, not willingly, but because_of the one having_subjected it, in hope

OET-LV ROM 8:21

21 that also itself the creation will_be_being_freed from the slavery of_ the _corruption, into the freedom of_the glory of_the children of_ the _god.

OET-LV ROM 8:22

22 For/Because we_have_known that all the creation is_groaning_together and is_travailing_together until the time now.

OET-LV ROM 8:23

23 Not and only that, but also ourselves, the first-fruit of_the spirit having, we also ourselves in ourselves are_groaning, adoption_as_sons eagerly_waiting, the redemption of_the body of_us.

OET-LV ROM 8:24

24 For/Because in_the hope we_were_saved, but hope being_seen, not is hope, because/for what is_seeing anyone, he_is_hoping?

OET-LV ROM 8:25

25 But if what not we_are_seeing we_are_hoping, through endurance we_are_eagerly_waiting.

Jump to OET ROM 8:18–25 section.

4. Creation is dependent upon God. The relationship of God to his creation is set out in Ephesians 4:6. God is above all; that is, he is transcendent. God is through all; that is, he works in all things. God is in all; that is, he is divinely present or immanent in the entire creation (Ps 90:1-4; cf. Jn 1:3; 1 Cor 8:6; Col 1:16-17).

Show passage in OET: EPH 4:6

OET-RV EPH 4:6

6 one God and father of all who is over all and through all and in all.

OET-LV EPH 4:6

6 one god and father of_all, who is over all, and through all, and in all.
Show passage in OET: PSA 90:1–4

OET-RV PSA 90:1

90 My master, you’ve been our protection
 ⇔ throughout all generations.

OET-RV PSA 90:2

2 Before the mountains were formed or you formed the earth and the world,
 ⇔ from the entire past through to all the future, you are God.

OET-RV PSA 90:3

3 You return man to dust,
 ⇔ and you say, “Return, you descendants of humanity,”

OET-RV PSA 90:4

4 because a thousand years in your sight
 ⇔ are just like yesterday when it’s over,
 ⇔ ≈ and like a watch of several hours in the night.

OET-LV PSA 90:1

90 A_prayer of_Mosheh the_man_of the_ʼElohīm my_master a_dwelling_place you you_have_been to/for_ourselves in_a_generation and_a_generation.

OET-LV PSA 90:2

2 Before_before mountains they_were_born and_you_brought_forth the_earth and_the_world and_from_antiquity until perpetuity you are_god.

OET-LV PSA 90:3

3 You_return humankind to crushed_matter and_she/it_said return Oh_children_of humankind.

OET-LV PSA 90:4

4 If/because a_thousand years in_eyes_of_your are_like_a_day yesterday if/because it_passes and_a_watch in_night.
Show passage in OET: JHN 1:3

OET-RV JHN 1:3

3 Everything came into existence through the messenger—there’s not even one thing that came into existence that wasn’t made by him.

OET-LV JHN 1:3

3 All things became through him, and without him not_even one thing became that has_become.
Show passage in OET: CO1 8:6

OET-RV CO1 8:6

6 we know there’s only one God, who is the Father who created everything and we exist to honour him. And we only have one master, Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) Messiah who created everything and is also the source of our existence.

OET-LV CO1 8:6

6 but to_us one god the father, of whom are the things all, and we in him, and one master, Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen_one/messiah, by whom are the things all, and we through him.
Show passage in OET: COL 1:16–17

OET-RV COL 1:16

16 because it was him who created everything in the heavens and on the earth, both visible and invisible, including all authorities such as kingdoms and governments. Yes, everything was created by him and for him.

OET-RV COL 1:17

17 He came before everything and everything still only exists because of him.

OET-LV COL 1:16

16 because by him was_created the things all in the heavens and on the earth, the visible and the invisible, whether thrones, or masterships, or rulers, or authorities, all the things has_been_created by him and for him.

OET-LV COL 1:17

17 And he is before all things, and all the things in him has_consisted.

Jump to OET EPH 4:6 section.

Jump to OET PSA 90:1–4 section.

Jump to OET JHN 1:3 section.

Jump to OET CO1 8:6 section.

Jump to OET COL 1:16–17 section.

5. Creation is by the word of God (Gn 1; Heb 11:3). Students of literature have said that the creation of the world by the “word of God” is one of the most sublime of all human thoughts. Among other things it means creation by a Person. The vast expanse of the universe and the enormous number of stars and galaxies can numb a thoughtful person into a sense of meaninglessness. But when one knows that it was all created by the word of God, one knows that a Person is behind the frigid mask of the stellar spaces (Pss 8; 19; Rom 1:20).

Show passage in OET: PSA 8:1–9

OET-RV PSA 8:1

8 Our master Yahweh, your reputation all over the earth is magnificent.
 ⇔ Your splendour is displayed across the sky

OET-RV PSA 8:2

2 for even infants and children to notice.
 ⇔ You have established strength because of your enemies—to put an end to the enemy and the avenger.

OET-RV PSA 8:3

 ⇔  3 When I look up at the sky, I see your handiwork—
 ⇔ the moon and the stars that you placed there.

OET-RV PSA 8:4

4 How come that you even notice humankind?
 ⇔ Why would you even pay attention to any descendant of ours?

OET-RV PSA 8:5

 ⇔  5 You’ve made him a little lower than God (or ‘gods’),
 ⇔ and poured splendour and majesty over him.

OET-RV PSA 8:6

6 You’ve established him as ruler over your creation—
 ⇔ you’ve put him in charge of everything:

OET-RV PSA 8:7

7 All the sheep and cows,
 ⇔ as well as the animals in the countryside,

OET-RV PSA 8:8

8 the birds that fly and the fish in the sea—
 ⇔ everything that moves along the ocean currents.

OET-RV PSA 8:9

 ⇔  9 Our master, Yahweh,
 ⇔ your magnificent reputation has spread around the whole world.

OET-LV PSA 8:2

2  Oh_YHWH master(s)_of_our how majestic name_of_is_your in_all the_earth/land the_one_who set splendour_of_your above the_heavens.

OET-LV PSA 8:3

3  From_the_mouth_of children and_sucking_children you_have_established strength on_account_of foes_of_your to_put_an_end_to an_enemy and_an_avenger.

OET-LV PSA 8:4

4  If/because I_will_see heavens_of_your the_works_of fingers_of_your the_moon and_the_stars which you_have_established.

OET-LV PSA 8:5

5  What is_humankind that/for/because/then/when you_will_remember_him and_a_son_of humankind that/for/because/then/when you_will_pay_attention_to_him.

OET-LV PSA 8:6

6  And_you_have_made_him_lack little from_god and_honour and_majesty you_crown_him.

OET-LV PSA 8:7

7  You_make_him_rule over_the_works_of your_two’s_hands_of_your everything you_have_put under feet_of_his.

OET-LV PSA 8:8

8  sheep and_cattle(s) of_them_of_all and_also the_animals_of the_field.

OET-LV PSA 8:9

9  The_bird[s]_of the_heavens and_the_fish(es)_of the_sea that_which_passes_through the_paths_of the_seas.

OET-LV PSA 8:10

10  Oh_YHWH master(s)_of_our how majestic name_of_is_your in_all the_earth/land.
Show passage in OET: ROM 1:20

OET-RV ROM 1:20

20 Ever since the creation of the world, God’s invisible attributes have been clearly seen through his workmanship—both his eternal power and his divinity—so people have no excuse.

OET-LV ROM 1:20

20 For/Because the invisible things of_him from the_creation of_the_world, by_the workmanship being_understood, is_being_clearly_seen, the both eternal of_him power and divinity, in_order that to_be them inexcusable.

Jump to OET PSA 8:1–9 section.

Jump to OET ROM 1:20 section.

6. Creation as depicted in the Bible stands up to critical examination. Scholars have studied parallel accounts of other peoples of biblical times, and none of them has the majesty and theological purity of the Genesis account.

Creation and Theology

The doctrine of Creation is built on the sum of all the biblical teachings on Creation. Examination of that material leads to a number of conclusions.

1. The doctrine of Creation gives us our fundamental understanding of humanity. Men and women are in the image of God (Gn 1:26-27). That means, at least, that a human being is more than an animal, even though both were created from the dust of the earth and have much in common. Many conjectures have been made about the positive meaning of the expression “image of God.” If there is a common denominator, it is that human beings find their meaning, their destiny, and their worth in their special relationship to God.

Show passage in OET: GEN 1:26–27

OET-RV GEN 1:26

26 Then God said, “Let us make man in our image, according to our likeness, and let them rule over the fish in the sea and over the birds in the sky and over the livestock and over all the earth, and over every creature moving on the earth.”

OET-RV GEN 1:27

27 Then God created humankind in his image, yes, created in the image of God—male and female he created them.

OET-LV GEN 1:26

26 And_ god _he/it_said let_us_make humankind in_our_image according_to_our_likeness/pattern and_they_will_rule_over on/over_(a)_fish_of the_sea and_on/over_bird_of the_heavens and_on/over_cattle/livestock and_on/over_all the_earth/land and_on/over_all the_creeping_(thing) the_(one)_creeping on the_earth/land.

OET-LV GEN 1:27

27 And_ god _he/it_created DOM the_humankind in_his/its_image in_(the)_image god he_created DOM_him/it male and_female he_created DOM_them.

Jump to OET GEN 1:26–27 section.

2. Parallel to the statement of humanity’s relationship to God is the affirmation that humanity is to be lord of God’s creation. Again, human beings are separated from the animal world, and their responsibility before God is specified (Gn 1:28; 2:15; Ps 8).

Show passage in OET: GEN 1:28

OET-RV GEN 1:28

28 Then God blessed them and told them, “Be fruitful and multiply, and fill the earth and take control of it. You’re in charge of the fish in the sea and the birds in the sky and over every living thing that moves on the earth.”

OET-LV GEN 1:28

28 And_ god _he/it_blessed DOM_them and_he/it_said to/for_them god be_fruitful and_increase/multiply and_fill DOM the_earth/land and_subdue_it and_rule(pl) on/over_fish_of the_sea and_on/over_bird_of the_heavens and_on/over_all animal the_creeping on the_earth/land.
Show passage in OET: GEN 2:15

OET-RV GEN 2:15

15 Yahweh God took the man and put him in the garden at Eden to cultivate and maintain it

OET-LV GEN 2:15

15 And_ YHWH god _he/it_took DOM the_humankind and_he/it_put_him/it in_garden of_ˊĒden to_work_her/it and_to_guard/attend_to_her/it.

Jump to OET GEN 1:28 section.

Jump to OET GEN 2:15 section.

3. Both male and female are in the image of God. That means that the divine image is borne equally by both sexes. It also means that sexuality in human beings has many more dimensions than sexuality among animals. The sexual life of human beings is therefore vastly richer than that of animals and subject to deeper corruption (Mk 10:2-9; 1 Cor 7:1-5; Eph 5:25-31; cf. Heb 13:4).

Show passage in OET: MRK 10:2–9

OET-RV MRK 10:2

2 Some from the Farisaios party approached Yeshua to check him out and asked, “Does the law allow a husband to dismiss his wife?”

OET-RV MRK 10:3

3 “Well, what law did Mosheh (Moses) give to you all?” he asked.

OET-RV MRK 10:4

4 They answered, “Mosheh said that a husband is allowed to write a statement of divorce and dismiss his wife with it.”

OET-RV MRK 10:5

5 “Yes, he wrote that law,” Yeshua responded, “because he saw your stubborn desires,

OET-RV MRK 10:6

6 but God made both men and women right at the beginning.

OET-RV MRK 10:7

7 As a result, a man leaves his parents and joins together with his wife

OET-RV MRK 10:8

8 and the couple become a single unit. So there’s no longer two of them, but only one.

OET-RV MRK 10:9

9 So if it’s God who joins them together like that, no person has the authority to separate them.”

OET-LV MRK 10:2

2 And the_Farisaios_party having_approached, were_asking him:
- Is_it_permitting for_a_husband to_send_away a_wife?
Testing him.

OET-LV MRK 10:3

3 And he answering said to_them:
What commanded Mōsaʸs/(Mosheh) to_you_all?

OET-LV MRK 10:4

4 And they said, Mōsaʸs permitted to_write a_scroll of_divorce and to_send_away.

OET-LV MRK 10:5

5 And the Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) said to_them:
He_wrote the this command for_you_all for the hard_heart of_you_all,

OET-LV MRK 10:6

6 but from the_beginning of_creation, he_made them male and female.

OET-LV MRK 10:7

7 On_account of_this a_man will_be_leaving the father of_him and the mother, and will_be_being_joined wife of_him

OET-LV MRK 10:8

8 and the two will_be into one flesh.
So_that they_are no_longer two, but one flesh.

OET-LV MRK 10:9

9 Therefore what the god joined_together, let_ a_person not _be_separating.
Show passage in OET: CO1 7:1–5

OET-RV CO1 7:1

7 Now concerning what you all wrote to me: “It’s good for a man not to touch a woman.”

OET-RV CO1 7:2

2 However, because there is so much sexual immorality, each man should have his own wife, and each woman her own husband.

OET-RV CO1 7:3

3 Both husbands and wives have a marital duty to each other in terms of sexual needs:

OET-RV CO1 7:4

4 wives’ bodies belong to their husbands, not to themselves, and similarly, husbands’ bodies belong to their wives, not to themselves.

OET-RV CO1 7:5

5 Don’t deprive each other, except by mutual agreement so that you may devote yourselves to prayer for an agreed time, and then be together again, so that Satan can’t easily tempt you all because of your lack of self-control.

OET-LV CO1 7:1

7 And concerning of_what things you_all_wrote, good it_is for_a_man, against_a_woman not to_be_touching.

OET-LV CO1 7:2

2 But because_of the sexual_immorality, each man the of_himself wife let_be_having, and each woman her own husband let_be_having.

OET-LV CO1 7:3

3 To_the wife the husband the obligation let_be_giving_back, and likewise also the wife to_the husband.

OET-LV CO1 7:4

4 The wife over_her own body not is_having_authority, but the husband, and likewise, also the husband over_his own body not is_having_authority, but the wife.

OET-LV CO1 7:5

5 Not be_defrauding one_another, if surely_not wishfully by harmonious for a_time, in_order_that you_all_may_have_leisure the for_prayer, and again with the same you_all_may_be, in_order_that not may_be_tempt you_all the Satan/(Sāţān), because_of the intemperance of_you_all.
Show passage in OET: EPH 5:25–31

OET-RV EPH 5:25

25 You husbands must love your wives, just like the messiah loved the church and gave himself completely for it,

OET-RV EPH 5:26

26 so that he could separate the church from the world and wash it clean with the water of the good message

OET-RV EPH 5:27

27 in order to present the splendid church to himself—without any stains or wrinkles or anything like that—just pure and unblemished.

OET-RV EPH 5:28

28 So husbands should love their wives just like their own bodies—anyone who loves his wife is loving himself.

OET-RV EPH 5:29

29 No one hates their own body, but they feed and look after it, just like the messiah does for the church

OET-RV EPH 5:30

30 and we are parts of his body.

OET-RV EPH 5:31

31 That’s the reason why a man leaves his father and mother and becomes joined with his wife and the two of them become one unit.

OET-LV EPH 5:25

25 The Men be_loving your wives, as also the chosen_one/messiah loved the assembly, and gave_ himself _over for her,

OET-LV EPH 5:26

26 in_order_that he_may_sanctify her, having_cleansed her by_the washing of_ the _water by the_message,

OET-LV EPH 5:27

27 in_order_that he_may_present the assembly he to_himself glorious, not having stain or wrinkle, or anything of_the such, but in_order_that it_may_be holy and blameless.

OET-LV EPH 5:28

28 Thus the husbands are_ought also to_be_loving the wives of_themselves, as the bodies of_themselves.
The one loving the wife of_himself, is_loving himself.

OET-LV EPH 5:29

29 For/Because no_one once hated the flesh of_himself, but is_nurturing and is_cherishing it, as the chosen_one/messiah also does for_the assembly,

OET-LV EPH 5:30

30 because we_are members of_the body of_him.

OET-LV EPH 5:31

31 For/Because this a_man will_be_leaving his father and the mother, and will_be_being_joined to_the wife of_him, and the two will_be into one flesh
Show passage in OET: HEB 13:4

OET-RV HEB 13:4

4 Marriage needs to be honoured by everyone and the marriage relationship kept pure, because God will judge adulterers and those who are sexually immoral.

OET-LV HEB 13:4

4 Honored is the wedding in all and the bed be undefiled, the_sexually_immoral for and adulterers will_be_judging the god.

Jump to OET MRK 10:2–9 section.

Jump to OET CO1 7:1–5 section.

Jump to OET EPH 5:25–31 section.

Jump to OET HEB 13:4 section.

4. The doctrine of prayer as “asking and receiving” is grounded in the providence of God, which in turn is grounded in Creation. There is meaning in petitionary prayer only if there is a sovereign Creator who can answer the petitions of his own creatures (Mt 6:5-13; Col 4:2; 1 Pt 5:6-7; Rv 8:3).

Show passage in OET: MAT 6:5–13

OET-RV MAT 6:5

5 “Whenever you pray, don’t be like the hypocrites who love to pray in the Jewish meeting halls and on street corners so everyone will notice them. I can assure you that they’ve already received their reward in full.

OET-RV MAT 6:6

6 Instead, when you pray, go into a private room and shut the door, then pray to your father who’s not visible to you. Then your father who sees everything will reward you.

OET-RV MAT 6:7

7 “And when you do pray, don’t babble away like people of other religions who think they’ll be listened to just because of how much they pray.

OET-RV MAT 6:8

8 There’s no need to be like them, because God your father already knows your needs before you even ask him.

OET-RV MAT 6:9

9 So pray like this:
 ⇔ ‘Our father in the heavens,
 ⇔ we want your name to be honoured forever.

OET-RV MAT 6:10

10 We want your kingdom to come
 ⇔ and your plans to be fulfilled here on earth just like they are in heaven.

OET-RV MAT 6:11

11 Give us everything we need today

OET-RV MAT 6:12

12 and write off what we owe you
 ⇔ as we also write off what others owe us.

OET-RV MAT 6:13

13 Don’t bring us to the point of being tempted,
 ⇔ but keep us away from doing evil things.’

OET-LV MAT 6:5

5 And whenever you_may_be_praying, you_all_will_ not _be like the hypocrites, because they_are_loving to_be_praying in the synagogues and having_stood on the corners of_the roads, so_that they_may_be_seen by_the people.
Truly, I_am_saying to_you_all, they_are_receiving_fully the reward of_them.

OET-LV MAT 6:6

6 But you whenever you_may_be_praying, come_in into the private_room of_you and having_shut the door of_you, pray to_the father of_you, who is in the secret, and the father of_you, the one seeing in the secret, will_be_giving_back to_you.

OET-LV MAT 6:7

7 And praying, you_all_may_ not _babble as the pagans for they_are_supposing that in the many_messages of_them they_will_be_being_listened_to.

OET-LV MAT 6:8

8 Therefore you_all_may_ not _be_likened to_them, because/for the god the father of_you_all has_known what things you_all_are_having need before the time you_all to_request him.

OET-LV MAT 6:9

9 Therefore you_all be_praying thus:
father of_us, the one in the heavens, let_ the name of_you _be_sanctified.

OET-LV MAT 6:10

10 ˓Let˒_ the kingdom of_you _come, let_be_ the will of_you _become, on earth also as in heaven.

OET-LV MAT 6:11

11 Give to_us today the the daily_needed bread of_us.

OET-LV MAT 6:12

12 And forgive to_us the debts of_us, as we also forgave to_the debtors of_us.

OET-LV MAT 6:13

13 And you_may_ not _carry_in us into temptation, but rescue us from the evil.
Show passage in OET: COL 4:2

OET-RV COL 4:2

2 Persevere in prayer, keeping watch and being thankful.

OET-LV COL 4:2

2 Be_persevering the in_prayer, watching in it with thanksgiving,
Show passage in OET: PE1 5:6–7

OET-RV PE1 5:6

6 So humble yourselves under God’s mighty hand so that he might honour you at the right time.

OET-RV PE1 5:7

7 Give all your concerns to him because he cares about you all.

OET-LV PE1 5:6

6 Therefore be_humbled under the mighty hand of_ the _god, in_order_that he_may_elevate you_all in time,

OET-LV PE1 5:7

7 having_throw_on all the worry of_you_all on him, because with_him is_caring about you_all.
Show passage in OET: REV 8:3

OET-RV REV 8:3

3 Then another messenger came and stood at the altar holding a golden bowl for burning incense. He was given a lot of incense to offer which was to be mingled with the prayers of all the believers on the golden altar in front of the throne.

OET-LV REV 8:3

3 And another messenger came and was_stood at the altar, having a_censer golden, and was_given to_him incenses much, in_order_that he_will_be_giving it with_the prayers of_the holy ones all on the altar the golden which before the throne.

Jump to OET MAT 6:5–13 section.

Jump to OET COL 4:2 section.

Jump to OET PE1 5:6–7 section.

Jump to OET REV 8:3 section.

5. The history of humanity and of Israel begins with Genesis 1. Creation begins history; it is not merely the premise of history. The God of Creation is the God of Abraham, of Moses, of the prophets, and of Jesus Christ.

6. Creation is a witness to the existence and nature of God (Ps 19; Rom 1:18-19). In theology the expression used is “general revelation.” “General” means that it is a revelation witnessed by all people.

Show passage in OET: ROM 1:18–19

OET-RV ROM 1:18

18 God’s severe anger is being revealed from heaven on the ungodliness and disobedience of people who limit the truth by their disobedience,

OET-RV ROM 1:19

19 because the fact that there is a god has been shown to them, because God himself has revealed it.

OET-LV ROM 1:18

18 For/Because is_being_revealed the_severe_anger of_god from heaven, on all ungodliness and unrighteousness of_people, which the truth by unrighteousness restraining,

OET-LV ROM 1:19

19 because the known thing of_ the _god, manifest is among them, the For/Because god to_them revealed it.

Jump to OET ROM 1:18–19 section.

7. Creation is a total creation. The Genesis account mentions certain bodies in the skies, certain creatures in the seas, certain plant and animal life on the earth. The number of species runs into the millions. Genesis does not attempt to list them but merely suggests such a list. God has made all that there is (cf. Jn 1:1-2). Therefore, there is never a threat to the believer in the Lord from any part of the universe. There is only one Lord, not many gods and lords, to whom all are called in obedience. The personal meaning is found in Romans 8:38-39, where the apostle Paul searches the entire universe and can find nothing in it, anywhere or at any time, that can separate a believer from the love of God in Christ.

Show passage in OET: JHN 1:1–2

OET-RV JHN 1:1

1 In the beginning was the message, and the message was with God, and the message was and is God.

OET-RV JHN 1:2

2 He, the message, was with God even at the creation of the universe.

OET-LV JHN 1:1

1 In the_beginning was the message, and the message was with the god, and god was the message.

OET-LV JHN 1:2

2 This one was in the_beginning with the god.
Show passage in OET: ROM 8:38–39

OET-RV ROM 8:38

38 Yes, I’ve been persuaded that neither death or life, angels or rulers, present or future events, powers,

OET-RV ROM 8:39

39 height or depth, or anything else in creation, will be able to separate us from God’s love that’s revealed in our master Messiah Yeshua.

OET-LV ROM 8:38

38 For/Because I_have_been_persuaded that neither death, nor life, nor messengers, nor rulers, nor having_presented things, nor coming things, nor powers,

OET-LV ROM 8:39

39 nor height, nor depth, nor any creation other, will_be_able us to_separate from the love of_ the _god, which in chosen_one/messiah Yaʸsous, the master of_us.

Jump to OET JHN 1:1–2 section.

Jump to OET ROM 8:38–39 section.

8. The chief theological use of the doctrine of Creation in the OT is to label idolatry for the sin that it is. Idolatry is the primeval lie and it leads to immorality, making a lie of one’s life.

9. One of the remarkable doctrines of the NT is the “cosmic Christ”—which means he is the Creator and Sustainer of the universe (Jn 1:1-2; Col 1:16-17; Heb 1:3). The purpose of linking Christ with Creation is to show that he is more than a first-century Jew from Palestine.

Show passage in OET: HEB 1:3

OET-RV HEB 1:3

3 through the son who radiates the father’s splendour and represents his reality. The son bears everything by the message of his power, and after having made a way to be purified from our sins, he sat down in heaven next to God in the seat of the second-in-command.

OET-LV HEB 1:3

3 who being the_radiance of_his glory and the_representation of_the reality of_him, and bearing the things all by_the message of_the power of_him, the_purification of_ the _sins having_made, sat_down at the_right hand of_the majesty on high.

Jump to OET HEB 1:3 section.

Creation and Science

Does science prove Creation? Some scientists have thought that the innumerable conditions necessary for life, which do as a matter of fact exist on the earth, is such a proof. That argument has been called “cosmic theology.”

Another so-called proof of Creation from science is the “big bang” theory of the origin of the universe. Although that view has forged ahead of its competitors, it is a theory of “first states” and not of the absolute origin of all things. The Christian doctrine of creation from nothing (Latin, ex nihilo) means more than that: it means that the absolute origin, sustaining, and meaning of all things is in the living Lord of Israel and of the church.

Another argument comes from the second law of thermodynamics and the concept of entropy. (Entropy refers to the leveling off of energy or temperature to a state in which no energy is available.) Heat systems cool off. The universe is not infinitely old or it would now be cool. Since there are still stars and suns, the universe must have been created a finite time ago. A related argument is that it was necessary to create a universe that would run down. In so running down, it supplies heat to the earth so that the drama of God and man could unfold.

The Issues Surrounding Evolution

When Charles Darwin proposed biological evolution in the middle of the 19th century, many evangelical Christians took exception to it. They objected even more strenuously when books were written about human evolution. Two famous debates resulted from that controversy. In England the issue was debated in 1860 before the British Association at Oxford. That debate pitted Bishop Samuel Wilberforce (against the theory) against T. H. Huxley (for the theory). Although there was no formal decision, sentiment was with Huxley. The second debate was the famous Scopes trial in Dayton, Tennessee, in 1925. William Jennings Bryan defended the law that said that John T. Scopes should be found guilty of teaching evolution in the classroom. Clarence Darrow defended Scopes. Again, the sentiment was with the proponent of evolution, Darrow (although Bryan gave a sturdier defense of his beliefs than is generally acknowledged).

Both orthodox Roman Catholics and evangelical Protestants have taken various views of the controversy, of which only a few can be mentioned.

1. Some argue that evolution is contrary to the teachings of Scripture and is—in the name of science—actually the supreme defiance of Scripture’s authority. Thus, no quarter must ever be given in the battle against evolution.

2. Others find a satisfactory resolution in “theistic evolution”—that is, God began the evolutionary process.

3. Many see the parallels between the order of fossil-bearing strata in the so-called “geological column” and the six days of Creation as too close to be accidental. For them there is essential harmony between “Genesis and geology.”

4. Many regard evolution as a theory like all other theories, which will be made or broken in the laboratory or in fieldwork. They see the doctrine of Creation as neither for nor against evolution. It is on a different level of explanation: “Science tells how; Scripture tells why.”

5. Jesuit paleontologist Teilhard de Chardin attempted to save Christianity from evolution by “christifying” the whole evolutionary process.

6. British author C. S. Lewis, among others, distinguished evolution from what might be called “evolutionism.” Lewis said that the validity of evolution as a narrow scientific thesis is for scientists to decide. But the notion of a total, all-encompassing evolutionary myth, as a human pseudodoctrine of Creation, is clearly not scientific.

Creation, Science, and Morality

The growth of world population and the spread of industrialization have produced the problem of local and worldwide pollution. The ecological crisis has been said by some scholars to be the fault of Christian faith, which inspired man—as the “lord of creation”—to exploit creation. But that is hardly the meaning of Genesis 1:28, which is an injunction to responsibility. A number of OT texts show clearly that the concern of Scripture is for human responsibility in God’s world; hence, Scripture parallels modern ecological concerns.

Science stretches theological understanding by continually revising our knowledge of the universe, but the biblical doctrine of Creation does not retreat as science advances. For the Christian, the world studied by scientists and pondered by philosophers remains God’s created world.

See also Creation Myths; God, Being and Attributes of.