Greek root word (lemma) ‘ἀδελφός’ (adelfos)

← adelfos ↑ →

This root form (lemma) ‘ἀδελφός’ is used in 13 different forms in the Greek originals: ἀδελφέ (N-····VMS), ἀδελφοί (N-····NMP), ἀδελφοί (N-····VMP), ἀδελφούς (N-····AMP), ἀδελφοῖς (N-····DMP), ἀδελφοῦ (N-····GMS), ἀδελφόν (N-····AMS), ἀδελφός (N-····NMS), ἀδελφῶν (N-····GMP), ἀδελφῷ (N-····DMS), Ἀδελφέ (N-····VMS), Ἀδελφοί (N-····VMP), Ἀδελφός (N-····NMS).

It is glossed in 7 different ways: ‘a brother’, ‘the brother’, ‘the brothers’, ‘against his brother’, ‘to your brothers’, ‘brother’, ‘brothers’.

Showing the first 50 out of 342 uses of Greek root word (lemma) ‘adelfos’ (noun) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 1:40 ἀδελφός (adelfos) NMS ‘was Andreas the brother of Simōn Petros one’ SR GNT Yhn 1:40 word 5

Yhn (Jhn) 1:41 ἀδελφόν (adelfon) AMS ‘this one first the brother his own Simōn’ SR GNT Yhn 1:41 word 6

Yhn (Jhn) 2:12 ἀδελφοί (adelfoi) NMP ‘of him and the brothers and the apprentices/followers’ SR GNT Yhn 2:12 word 18

Yhn (Jhn) 6:8 ἀδελφός (adelfos) NMS ‘of him Andreas the brother of Simōn Petros’ SR GNT Yhn 6:8 word 10

Yhn (Jhn) 7:3 ἀδελφοί (adelfoi) NMP ‘to him the brothers of him depart from_here’ SR GNT Yhn 7:3 word 7

Yhn (Jhn) 7:5 ἀδελφοί (adelfoi) NMP ‘not_even for the brothers of him were believing in’ SR GNT Yhn 7:5 word 5

Yhn (Jhn) 7:10 ἀδελφοί (adelfoi) NMP ‘but went_uphill the brothers of him to the’ SR GNT Yhn 7:10 word 5

Yhn (Jhn) 11:2 ἀδελφός (adelfos) NMS ‘hairs of her whose brother Lazaros was ailing’ SR GNT Yhn 11:2 word 22

Yhn (Jhn) 11:19 ἀδελφοῦ (adelfou) GMS ‘them concerning their brother’ SR GNT Yhn 11:19 word 23

Yhn (Jhn) 11:21 ἀδελφός (adelfos) NMS ‘would died_off the brother of me’ SR GNT Yhn 11:21 word 18

Yhn (Jhn) 11:23 ἀδελφός (adelfos) NMS ‘Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) will_be rising_up the brother of you’ SR GNT Yhn 11:23 word 8

Yhn (Jhn) 11:32 ἀδελφός (adelfos) NMS ‘of me died_off the brother’ SR GNT Yhn 11:32 word 35

Yhn (Jhn) 20:17 ἀδελφούς (adelfous) AMP ‘but to the brothers of me and say’ SR GNT Yhn 20:17 word 21

Yhn (Jhn) 21:23 ἀδελφούς (adelfous) AMP ‘statement among the brothers that apprentice/follower that’ SR GNT Yhn 21:23 word 9

Mark 1:16 ἀδελφόν (adelfon) AMS ‘and Andreas the brother of Simōn throwing a_net in’ SR GNT Mark 1:16 word 16

Mark 1:19 ἀδελφόν (adelfon) AMS ‘and Yōannaʸs the brother of him also them’ SR GNT Mark 1:19 word 14

Mark 3:17 ἀδελφόν (adelfon) AMS ‘and Yōannaʸs the brother of Yakōbos/(Yaˊₐqoⱱ) and he added_on’ SR GNT Mark 3:17 word 11

Mark 3:31 ἀδελφοί (adelfoi) NMP ‘of him and the brothers of him and outside’ SR GNT Mark 3:31 word 15

Mark 3:32 ἀδελφοί (adelfoi) NMP ‘of you and the brothers of you outside are seeking’ SR GNT Mark 3:32 word 21

Mark 3:33 ἀδελφοί (adelfoi) NMP ‘of me and the brothers of me’ SR GNT Mark 3:33 word 20

Mark 3:34 ἀδελφοί (adelfoi) NMP ‘of me and the brothers of me’ SR GNT Mark 3:34 word 21

Mark 3:35 ἀδελφός (adelfos) NMS ‘will of god this one the brother of me and the sister’ SR GNT Mark 3:35 word 15

Mark 5:37 ἀδελφόν (adelfon) AMS ‘and Yōannaʸs the brother of Yakōbos/(Yaˊₐqoⱱ)’ SR GNT Mark 5:37 word 25

Mark 6:3 ἀδελφός (adelfos) NMS ‘son of Maria/(Miryām) and brother of Yakōbos/(Yaˊₐqoⱱ) and Yōsaʸs/(Yōşēf?)’ SR GNT Mark 6:3 word 14

Mark 6:17 ἀδελφοῦ (adelfou) GMS ‘wife of Filippos the brother of him because her’ SR GNT Mark 6:17 word 28

Mark 6:18 ἀδελφοῦ (adelfou) GMS ‘the wife of the brother of you’ SR GNT Mark 6:18 word 18

Mark 10:29 ἀδελφούς (adelfous) AMP ‘left house or brothers or sisters or’ SR GNT Mark 10:29 word 19

Mark 10:30 ἀδελφούς (adelfous) AMP ‘this houses and brothers and sisters and’ SR GNT Mark 10:30 word 19

Mark 12:19 Ἀδελφός (Adelfos) NMS ‘to us if of anyone a brother may die_off and may leave’ SR GNT Mark 12:19 word 9

Mark 12:19 ἀδελφός (adelfos) NMS ‘that may take the brother of him the wife’ SR GNT Mark 12:19 word 28

Mark 12:19 ἀδελφῷ (adelfōi) DMS ‘may raise_up seed for the brother of him’ SR GNT Mark 12:19 word 38

Mark 12:20 ἀδελφοί (adelfoi) NMP ‘seven brothers there were and the’ SR GNT Mark 12:20 word 7

Mark 13:12 ἀδελφός (adelfos) NMS ‘and will_be giving_over brother brother to death’ SR GNT Mark 13:12 word 4

Mark 13:12 ἀδελφόν (adelfon) AMS ‘and will_be giving_over brother brother to death and’ SR GNT Mark 13:12 word 5

Mat 1:2 ἀδελφούς (adelfous) AMP ‘Youda/(Yəhūdāh) and the brothers of him’ SR GNT Mat 1:2 word 17

Mat 1:11 ἀδελφούς (adelfous) AMP ‘Yeⱪonias/(Yəkānə^yāh) and the brothers of him during the’ SR GNT Mat 1:11 word 8

Mat 4:18 ἀδελφούς (adelfous) AMP ‘of Galilaia/(Gālīl) he saw two brothers Simōn being called Petros’ SR GNT Mat 4:18 word 13

Mat 4:18 ἀδελφόν (adelfon) AMS ‘and Andreas the brother of him throwing a throwing_net’ SR GNT Mat 4:18 word 22

Mat 4:21 ἀδελφούς (adelfous) AMP ‘he saw other two brothers Yakōbos/(Yaˊₐqoⱱ) the son of Zebedaios’ SR GNT Mat 4:21 word 7

Mat 4:21 ἀδελφόν (adelfon) AMS ‘and Yōannaʸs the brother of him in the’ SR GNT Mat 4:21 word 16

Mat 5:22 ἀδελφῷ (adelfōi) DMS ‘everyone being angered by the brother of him liable will_be’ SR GNT Mat 5:22 word 11

Mat 5:22 ἀδελφῷ (adelfōi) DMS ‘and may say to the brother of him raca liable’ SR GNT Mat 5:22 word 23

Mat 5:23 ἀδελφός (adelfos) NMS ‘you may_be reminded that the brother of you is having something’ SR GNT Mat 5:23 word 17

Mat 5:24 ἀδελφῷ (adelfōi) DMS ‘first be reconciled to the brother of you and then’ SR GNT Mat 5:24 word 15

Mat 5:47 ἀδελφούς (adelfous) AMP ‘if you_all may greet the brothers of you_all only what’ SR GNT Mat 5:47 word 6

Mat 7:3 ἀδελφοῦ (adelfou) GMS ‘the eye of the brother of you the speck but’ SR GNT Mat 7:3 word 11

Mat 7:4 ἀδελφῷ (adelfōi) DMS ‘how you will_be saying to the brother of you allow that I may throw_out’ SR GNT Mat 7:4 word 6

Mat 7:5 ἀδελφοῦ (adelfou) GMS ‘the eye of the brother of you’ SR GNT Mat 7:5 word 23

Mat 10:2 ἀδελφός (adelfos) NMS ‘and Andreas the brother of him and Yakōbos/(Yaˊₐqoⱱ)’ SR GNT Mat 10:2 word 17

Mat 10:2 ἀδελφός (adelfos) NMS ‘and Yōannaʸs the brother of him’ SR GNT Mat 10:2 word 27

Key: N=noun AMP=accusative,masculine,plural AMS=accusative,masculine,singular DMS=dative,masculine,singular GMS=genitive,masculine,singular NMP=nominative,masculine,plural NMS=nominative,masculine,singular