Greek root word (lemma) ‘κῶλον’ (kōlon)

← kōlon ⌂ →

Hide words Hide verses

Key: C khaki:verbs, light-green:nominative/subject, orange:accusative/object, pink:genitive/possessor, cyan:dative/indirect object, red:negative.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘κῶλον’ is used in only one form in the Greek originals: κῶλα (1, N-····NNP).

It is glossed in only one way: ‘corpses’(1).

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘kōlon’ (noun) in the Greek originals

Heb 3:17 κῶλα (kōla) NNP ‘with the ones having sinned of whose corpses fell in the’ SR GNT Heb 3:17 word 13

OET-LV: 17 And with_whom_all he_was_angry for_forty years?   Not was_it with_the ones having_sinned, of_whose the corpses fell in the wilderness? (HEB 3:17)

OET-RV: 17 Who was he angry with for forty years? Wasn’t it the people who disobeyed God and who died there in the wilderness? (HEB 3:17)

Lemmas with similar glosses to ‘κῶλον’ (kōlon)

Have 7 uses of Greek root word (lemma) ‘ptōma’ (noun) in the Greek originals

Mark 6:29 πτῶμα (ptōma) ANS ‘and took_up the corpse of him and they laid’ SR GNT Mark 6:29 word 12

OET-LV: 29 And having_heard it, the apprentices/followers of_him came and took_up the corpse of_him, and they_laid it in a_tomb. (MRK 6:29)

OET-RV: 29 When Yohan’s followers heard about that, they came and fetched his body and put it into a tomb. (MRK 6:29)

Mark 15:45 πτῶμα (ptōma) ANS ‘centurion he granted the corpse to Yōsaʸf/(Yōşēf)’ SR GNT Mark 15:45 word 9

OET-LV: 45 And having_known from the centurion, he_granted the corpse the to_Yōsaʸf. (MRK 15:45)

OET-RV: 45 As soon as he found out, he gave Yosef permission, (MRK 15:45)

Mat 14:12 πτῶμα (ptōma) ANS ‘of him took_away the corpse and buried him’ SR GNT Mat 14:12 word 8

OET-LV: 12 And having_approached, the apprentices/followers of_him took_away the corpse and buried him, and having_come, they_reported to_ the _Yaʸsous/(Yəhōshūˊa). (MAT 14:12)

OET-RV: 12 Hearing the news, Yohan’s apprentices went to the prison and collected his body and buried it. Then they went and told Yeshua (Jesus; Grk. Yesus). (MAT 14:12)

Mat 24:28 πτῶμα (ptōma) NNS ‘wherever may_be the corpse there will_be_being gathered_together the’ SR GNT Mat 24:28 word 9

OET-LV: 28 Wherever if the corpse may_be, there the vultures will_be_being_gathered_together. (MAT 24:28)

OET-RV: 28 “Wherever there’s something dead, that’s where the vultures will gather. (MAT 24:28)

Rev 11:8 πτῶμα (ptōma) NNS ‘and the corpse of them will_be on the’ SR GNT Rev 11:8 word 4

OET-LV: 8 And the corpse of_them will_be on the road of_the city the great, which is_being_called spiritually, Sodoma/(Şədom) and Aiguptos/(Miʦrayim), where also the master of_them was_executed_on_a_stake. (REV 11:8)

OET-RV: 8 Their corpses will lie on the road of the great city, which in spiritual terms is called Sedom and/or Mitsrayim (Egypt)—where their master was executed by being nailed to a stake. (REV 11:8)

Rev 11:9 πτῶμα (ptōma) ANS ‘and nations the corpse of them for days three’ SR GNT Rev 11:9 word 18

OET-LV: 9 And they_are_looking of the peoples, and tribes, and tongues, and nations, the corpse of_them three for_days and a_half, and the corpses of_them not they_are_allowing to_be_put into a_tomb. (REV 11:9)

OET-RV: 9 People from every nation and tribe and language will look at their corpses for three and a half days and will prevent their corpses from being put into a tomb. (REV 11:9)

Rev 11:9 πτώματα (ptōmata) ANP ‘a half and the corpses of them not they are allowing’ SR GNT Rev 11:9 word 28

OET-LV: 9 And they_are_looking of the peoples, and tribes, and tongues, and nations, the corpse of_them three for_days and a_half, and the corpses of_them not they_are_allowing to_be_put into a_tomb. (REV 11:9)

OET-RV: 9 People from every nation and tribe and language will look at their corpses for three and a half days and will prevent their corpses from being put into a tomb. (REV 11:9)

Key: N=noun ANP=accusative, neuter, plural ANS=accusative, neuter, singular NNP=nominative, neuter, plural NNS=nominative, neuter, singular