Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #163624

SR GNT Rev 17:3 κέρατα (kerata) ‘heads seven and horns ten’ Strongs=27680 Lemma=keras
Word role=noun case=accusative gender=neuter number=plural
Year=96 AD

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (5) of identical word form κέρατα (N-ANP) in the Greek originals

The word form ‘κέρατα’ (N-ANP) is always and only glossed as ‘horns’.

Rev 5:6 ‘as having_been slain having horns seven and eyes’ SR GNT Rev 5:6 word 27

OET-LV: 6 And I _saw in the_midst of _the throne and of _the four living _creatures and in the_midst of _the elders, a_lamb having _stood as having _been _slain, having seven horns and seven eyes, which are the seven spirits of_ the _god, having _been _sent _out into all the earth. (REV_5:6)

OET-RV: 6 Then I saw a lamb standing there between the throne and the four living creatures and the elders. The lamb looked like it had been slaughtered, and it had seven horns and seven eyes which are God’s seven spirits that had been sent throughout the world. (REV 5:6)

Rev 12:3 ‘heads seven and horns ten and on’ SR GNT Rev 12:3 word 19

OET-LV: 3 And was _seen another sign in the heaven: and see, a_dragon red great having seven heads, and ten horns, and on the heads of _him seven crowns, (REV_12:3)

OET-RV: 3 Another miraculous sign appeared in heaven, and wow, a huge, red dinosaur with seven heads, ten horns, and seven crowns on his heads. (REV 12:3)

Rev 13:1 ‘a wild_animal going_uphill having horns ten and heads’ SR GNT Rev 13:1 word 12

OET-LV: 13 And I _saw out _of the sea a_wild _animal going _up, having ten horns and seven heads, and on the horns of _it ten crowns, and on the heads of _it a_name of _slander. (REV_13:1)

OET-RV: 13 and I saw a wild creature coming up out of the water. It had ten horns and seven heads, and on its horns were ten crowns, and anti-God names were written on each of its heads. (REV 13:1)

Rev 13:11 ‘earth and it was having horns two similar to a lamb’ SR GNT Rev 13:11 word 12

OET-LV: 11 And I _saw another wild _animal going _up out _of the earth, and it _was _having two horns similar to_a_lamb, and it _was _speaking like a_dragon. (REV_13:11)

OET-RV: 11 Then I saw a second wild animal come up from the earth. It had two small horns on its head like a lamb, but it spoke like a dinosaur. (REV 13:11)

Rev 17:7 ‘and the ten horns’ SR GNT Rev 17:7 word 31

OET-LV: 7 And said to _me the messenger: For/Because _reason why you _marvelled? I you will _be _telling the mystery of _the woman, and of _the wild _animal which bearing her, which having the seven heads and the ten horns. (REV_17:7)

OET-RV: 7 but the messenger asked me, “Why are you astounded? I’ll tell you the mystery of the woman and of the wild animal with the seven heads and the ten horns that’s carrying her. (REV 17:7)

The various word forms of the root word (lemma) ‘keras’ have 2 different glosses: ‘a horn’, ‘horns’.

Greek words (4) other than κέρατα (N-ANP) with a gloss related to ‘horns’

REV 9:13 κεράτων (keratōn) N-GNP ‘one from the horns of the altar golden’ SR GNT Rev 9:13 word 13

OET-LV: 13 And the sixth messenger trumpeted, and I _heard one voice from the horns of _the altar the golden which before the god, (REV_9:13)

OET-RV: 13 Then the sixth messenger blew his trumpet and I heard a voice coming from the corners of the golden altar in front of God, (REV 9:13)

REV 13:1 κεράτων (keratōn) N-GNP ‘and on the horns of it ten crowns’ SR GNT Rev 13:1 word 20

OET-LV: 13 And I _saw out _of the sea a_wild _animal going _up, having ten horns and seven heads, and on the horns of _it ten crowns, and on the heads of _it a_name of _slander. (REV_13:1)

REV 17:12 κέρατα (kerata) N-NNP ‘and the ten horns which you saw ten’ SR GNT Rev 17:12 word 4

OET-LV: 12 And the ten horns which you _saw, ten kings are, who a_kingdom thus received, but authority as for _one kings hour they _are _receiving with the wild _animal. (REV_17:12)

OET-RV: 12 The ten horns that you saw are ten rulers who haven’t received a domain yet to rule, but they are receiving authority as rulers with the wild animal for one hour. (REV 17:12)

REV 17:16 κέρατα (kerata) N-NNP ‘and the ten horns that you saw and’ SR GNT Rev 17:16 word 4

OET-LV: 16 And the ten horns that you _saw and the wild _animal, these will _be _hating the prostitute, and having _been _desolated they _will _be _making her and naked, and the fleshes of _her they _will _be _eating, and her they _will _be _burning _up with with _fire. (REV_17:16)

OET-RV: 16 The ten horns that you saw and the wild animal, they’ll hate the prostitute and will make her desolated and naked and they’ll eat her flesh and will burn her completely with fire, (REV 17:16)

Key: N=noun ANP=accusative,neuter,plural GNP=genitive,neuter,plural NNP=nominative,neuter,plural