Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search

Hebrew root (lemma) ‘פִּיתוֹן’ (pītōn)

← פִּיתוֹן ↑ →

  

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘פִּיתוֹן’ (pītōn) in the Hebrew originals

1 CHR 8:35 פִּיתוֹן (pītōn) Np contextual word gloss=‘[were]_Pithon’ word gloss=‘Pitōn’ OSHB 1 CHR 8:35 word 3

OET-LV: 35 and_the_sons of_Mīkāh were_Pitōn and_Melek and_Taʼₐrēˊa and_ʼĀḩāz.   (CH1_8:35)

OET-RV: 35 Mikah’s sons were Pithon, Melek, Tarea, and Ahaz. (CH1 8:35)

1 CHR 9:41 פִּיתוֹן (pītōn) Np contextual word gloss=‘[were]_Pithon’ word gloss=‘Pitōn’ OSHB 1 CHR 9:41 word 3

OET-LV: 41 And_the_sons of_Mīkāh were_Pitōn and_Melek and_Taḩrēˊa.   (CH1_9:41)

OET-RV: 41 Mikah’s sons were Piton, Melek, and Tahrea. (CH1 9:41)

Lemmas with some of the same root consonants as ‘פיתון’ (fytvn)

Have 6 uses of Hebrew root (lemma) ‘פֶּתֶן’ (peten) in the Hebrew originals

DEU 32:33 פְּתָנִים (pətānīm) Ncmpa contextual word gloss=‘cobras’ word gloss=‘cobras’ OSHB DEU 32:33 word 5

OET-LV: 33 is_the_venom_of serpents wine_of_their and_the_poison_of cobras cruel.   (DEU_32:33)

OET-RV: 33 Their wine is snake venom,
 ⇔ ≈ and the deadly poison of vipers. (DEU 32:33)

JOB 20:14 פְּתָנִים (pətānīm) Ncmpa contextual word gloss=‘cobras’ word gloss=‘cobras’ OSHB JOB 20:14 word 5

OET-LV: 14 Food_of_his in_his_inward_of_parts it_is_changed venom_of cobras is_in_his_inward_of_part[s].   (JOB_20:14)

OET-RV: 14 But that food changes in their stomachs.
 ⇔ ≈ It becomes like snake venom inside them. (JOB 20:14)

JOB 20:16 פְּתָנִים (pətānīm) Ncmpa contextual word gloss=‘cobras’ word gloss=‘cobras’ OSHB JOB 20:16 word 2

OET-LV: 16 the_poison_of cobras he_sucks it_slays_him the_tongue_of a_viper.   (JOB_20:16)

OET-RV: 16 They’ll suck on cobra poison.
 ⇔ ≈ The viper’s fangs will kill them. (JOB 20:16)

PSA 58:5 פֶתֶן (feten) Ncmsa contextual word gloss=‘a_cobra’ word gloss=‘adder’ OSHB PSA 58:5 word 7

OET-LV: 5  venom_of them is_like_the_likeness_of the_venom_of a_snake like a_cobra deaf which_it_shuts ear_of_its.   (PSA_58:5)

OET-RV: 5 then pays no attention to the snake-charmer’s voice
 ⇔ no matter how skillful they are. (PSA 58:5)

PSA 91:13 וָ,פֶתֶן (vā, feten) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, a_cobra’ morpheme glosses=‘and, cobra’ OSHB PSA 91:13 word 3

OET-LV: 13 On a_lion and_a_cobra you_will_tread you_will_trample a_young_lion and_a_serpent.   (PSA_91:13)

OET-RV: 13 You’ll beat back the lion and the cobra with your feet.
 ⇔ ≈ You’ll trample on the young lion and the snake. (PSA 91:13)

ISA 11:8 פָּתֶן (pāten) Ncmsa contextual word gloss=‘a_cobra’ word gloss=‘cobra’ OSHB ISA 11:8 word 5

OET-LV: 8 And_he_will_play a_sucking_child over the_hole_of a_cobra and_over the_nest_of a_viper a_weaned_child his/its_hand he_will_put_out.   (ISA_11:8)

OET-RV: 8 A child will play over the cobra’s hole,
 ⇔ ≈ and the toddler will stretch his hand over the viper’s nest. (ISA 11:8)