Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Hebrew root (lemma) ‘עֲתִיד’ (ˊₐtīd)

← עֲתִיד ↑ →

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘עֲתִיד’ (ˊₐtīd) in the Hebrew originals

DAN 3:15 עֲתִידִין (ˊₐtīdīn) Aampa contextual word gloss=‘[are]_ready’ word gloss=‘ready’ OSHB DAN 3:15 word 4

Lemmas with same root consonants as ‘עתיד’ (ˊtyd)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 6 uses of Hebrew root (lemma) ‘עָתִיד’ (ˊātīd) in the Hebrew originals

DEU 32:35 עֲתִדֹת (ˊₐtidot) Aafpa contextual word gloss=‘impending_[things]’ word gloss=‘doom’ OSHB DEU 32:35 word 12

EST 3:14 עֲתִדִים (ˊₐtidīm) Aampa contextual word gloss=‘ready’ word gloss=‘ready’ OSHB EST 3:14 word 12

EST 8:13 עתודים (ˊtvdym) Aampa contextual word gloss=‘ready’ word gloss=‘ready’ OSHB EST 8:13 word 13

JOB 3:8 הָ,עֲתִידִים (hā, ˊₐtīdīm) Td,Aampa morpheme glosses=‘the, ready’ OSHB JOB 3:8 word 4

JOB 15:24 עָתִיד (ˊātīd) Aamsa contextual word gloss=‘ready’ word gloss=‘ready’ OSHB JOB 15:24 word 6

ISA 10:13 ו,עתידתי,הם (v, ˊtydty, hm) C,Aampc,Sp3mp morpheme glosses=‘and, treasures_of, their’ OSHB ISA 10:13 word 12

Lemmas with some of the same root consonants as ‘עתיד’ (ˊtyd)

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘עָתֹד’ (ˊātod) in the Hebrew originals

JOB 15:28 הִתְעַתְּדוּ (hitˊattədū) Vtp3cp contextual word gloss=‘they_are_destined’ word gloss=‘destined’ OSHB JOB 15:28 word 9

PRO 24:27 וְ,עַתְּדָ,הּ (və, ˊattədā, h) C,Vpv2ms,Sp3fs morpheme glosses=‘and, get_~_ready, it’ OSHB PRO 24:27 word 4

Key: