Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #131036

OSHB 1 Sam 13:11 מִכְמָשׂ (mikmās) Strongs=4363 Lemma=‘מִכְמָשׂ’
contextual word gloss=‘Micmash’ word gloss=‘Mikmāş’
Morphology=Np PoS=proper_noun
Year=-1093 TimeSeries=Reign_of_Saul

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (3) of identical word form מִכְמָשׂ (Morphology=Np PoS=proper_noun) in the Hebrew originals

The word form ‘מִכְמָשׂ’ (Morphology=Np PoS=proper_noun) has 2 different glosses: ‘Micmash’, ‘of_Micmash’.

1 SAM 13:23 contextual word gloss=‘of_Micmash’ word gloss=‘Mikmāş’ OSHB 1 SAM 13:23 word 6

OET-LV: 23 And_ the _garrison _of _he/it _went _out the_Fəlishtiy to the _pass _of Mikmāş. (SA1_13:23)

OET-RV: 23 Now one Philistine unit had been sent out to guard the pass at Mikmas. (SA1 13:23)

1 SAM 14:5 contextual word gloss=‘Micmash’ word gloss=‘Mikmāş’ OSHB 1 SAM 14:5 word 6

OET-LV: 5 The_tooth the_one a _pillar was_from_the_north opposite _to Mikmāş and_the _one_tooth was_from_the_south opposite _to Geⱱaˊ. (SA1_14:5)

OET-RV: 5 One cliff faced north toward Mikmas, and the other side faced south toward Geba.) (SA1 14:5)

NEH 11:31 contextual word gloss=‘Micmash’ word gloss=‘Mikmāş’ OSHB NEH 11:31 word 4

OET-LV: 31 And_the _sons of _Binyāmīn were_from_Geⱱaˊ Mikmāş and_Aija and ^ʼēl and_its _of_daughters. (NEH_11:31)

OET-RV: 31 Benyamin’s descendants settled in Geva, Mikmas, Ayyah, and Beyt-El and its villages, (NEH 11:31)

Hebrew words (7) other than מִכְמָשׂ (Morphology=Np PoS=proper_noun) with a gloss related to ‘Micmash’

1 SAM 13:2 בְּמִכְמָשׂ (bəmikmās) Lemmas=‘בְּ’, ‘מִכְמָשׂ’ contextual morpheme glosses=‘at, Micmash’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Michmash’ OSHB 1 SAM 13:2 word 11

OET-LV: 2 And_he _chose to_him/it Shāʼūl three _of thousand(s) from_Yisrā^ʼēl/(Israel) and_they _were with Shāʼūl two _thousand at_Mikmāş and_in_the _hill _country _of Bēyt- ^ʼēl and_one _thousand they _were with Yōnātān/(Yəhōnātān/(Jonathan)) at_Giⱱˊāh of _Binyāmīn and_the _rest _of the _people he _sent _away each _man to_his _of_tents. (SA1_13:2)

OET-RV: 2 he chose three thousand Israeli warriors for himself: two thousand were stationed with him in Mikmas, and one thousand were with his son Yonatan in Benyamite Gibeah. All the others, he sent back to their homes. (SA1 13:2)

1 SAM 13:5 בְמִכְמָשׂ (ⱱəmikmās) Lemmas=‘בְּ’, ‘מִכְמָשׂ’ contextual morpheme glosses=‘at, Micmash’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Michmash’ OSHB 1 SAM 13:5 word 21

OET-LV: 5 And_the_Fəlishtiy they _gathered to_fight with Yisrā^ʼēl/(Israel) thirty thousand chariot[s] and_six _of thousand(s) horsemen and_a _people like_sand which is_on the _shore _of the_sea to_increase _in _number and_they _came _up and_they _encamped at_Mikmāş the _east _of Bēyt Aven. (SA1_13:5)

OET-RV: 5 The Philistines assembled themselves to fight Yisrael with thirty thousand chariots, six thousand mounted cavalry, and warriors as numerous as the sand on the beach. They went to Mikmas and camped there, east of Beyt-Aven. (SA1 13:5)

1 SAM 13:16 בְמִכְמָשׂ (ⱱəmikmās) Lemmas=‘בְּ’, ‘מִכְמָשׂ’ contextual morpheme glosses=‘in, Micmash’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Michmash’ OSHB 1 SAM 13:16 word 12

OET-LV: 16 And_Shāʼūl and_Yōnātān/(Yəhōnātān/(Jonathan)) his/its_son and_the_people which_was_found with_them were_remaining in_Geⱱaˊ of _Binyāmīn and_the_Fəlishtiy they _encamped in_Mikmāş. (SA1_13:16)

OET-RV: 16 Sha’ul and his son Yonatan and the people with them, were staying in Geba, whereas the Philistines were camped at Mikmas, (SA1 13:16)

1 SAM 14:31 מִמִּכְמָשׂ (mimmikmās) Lemmas=‘מִן’, ‘מִכְמָשׂ’ contextual morpheme glosses=‘from, Micmash’ morpheme glosses=‘from, Michmash’ OSHB 1 SAM 14:31 word 5

OET-LV: 31 And_they _defeated in _the_day (the)_that (in)_Fəlishtiy from_Mikmāş to_ʼAyyālōn and_it _was _weary the_people exceedingly. (SA1_14:31)

OET-RV: 31 That day they killed Philistines from Mikmas to Ayyalon, but the fighters were totally exhausted. (SA1 14:31)

EZRA 2:27 מִכְמָס (mikmāş) Lemma=‘מִכְמָס’ contextual word gloss=‘of_Micmash’ word gloss=‘Michmas’ OSHB EZRA 2:27 word 2

OET-LV: 27 the _men _of Mikmāş one _hundred twenty and_two. (EZR_2:27)

OET-RV: • 27 122 from Mikmas, (EZR 2:27)

NEH 7:31 מִכְמָס (mikmāş) Lemma=‘מִכְמָס’ contextual word gloss=‘of_Micmash’ word gloss=‘Michmas’ OSHB NEH 7:31 word 2

OET-LV: 31 the _men _of Mikmāş one _hundred and_twenty and_two. (NEH_7:31)

OET-RV: • 31 122 from Mikmas, (NEH 7:31)

ISA 10:28 לְמִכְמָשׂ (ləmikmās) Lemmas=‘לְ’, ‘מִכְמָשׂ’ contextual morpheme glosses=‘to, Micmash’ morpheme glosses=‘at, Michmash’ OSHB ISA 10:28 word 6

OET-LV: 28 He _has _come to Aiath he _has _passed in_Migrōn to_Mikmāş he _deposits baggage(s)_of_his. (ISA_10:28)

OET-RV: 28 The enemy has come to Ayat, passed through Migron, storing their supplies north of Yerushalem at Mikmas. (ISA 10:28)