UBS Greek Dictionary Article

Notes: It is possible that διαμένω[c] is somewhat more emphatic in meaning than μένω[c].

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: μένω

Sense 1: to remain, to continue

Semantic entry: 34.3

Semantic domains: Association

Subdomains: Associate

Definition: to remain in an association for a period of time

LUK 22:28: RV LUK 22:28 · LV LUK 22:28 · Read together LUK 22:28

Show passage in OET

OET-RV LUK 22:28

28 and you all are the ones who have stuck with me even in my trials.

OET-LV LUK 22:28

28 And you _all are the ones having _continued with me, in the trials of _me.

Sense 2: to continue, to remain in, to keep on

Semantic entry: 68.11

Semantic domains: Aspect

Subdomains: Continue

Definition: to continue in an activity or state

LUK 1:22: RV LUK 1:22 · LV LUK 1:22 · Read together LUK 1:22

Show passage in OET

OET-RV LUK 1:22

22 But when he did emerge, he wasn’t able to speak to them. They wondering if maybe he’d seen a vision in the temple, and he nodded to confirm this although he remained mute,

OET-LV LUK 1:22

22 But having _come _out he _was_ not _able to _speak to _them, and they _recognised that he _has _seen a_vision in the temple.
And he was nodding to _them, and was _continuing mute.

GAL 2:5: RV GAL 2:5 · LV GAL 2:5 · Read together GAL 2:5

Show passage in OET

OET-RV GAL 2:5

5 But we didn’t submit to them even for one hour, so that the truth of the good message could continue amongst you.

OET-LV GAL 2:5

5 to _whom we _yielded not _even for an_hour the in _submission, in _order _that the truth of _the good _message may _continue with you _all.

All 3 recorded passages for this sense

LUK: RV LUK 1:22 · LV LUK 1:22 · Read together LUK 1:22

GAL: RV GAL 2:5 · LV GAL 2:5 · Read together GAL 2:5

PE2: RV PE2 3:4 · LV PE2 3:4 · Read together PE2 3:4

Sense 3: to remain, to continue, to continue to exist, to still be in existence

Semantic entry: 13.89

Semantic domains: Be, Become, Exist, Happen

Subdomains: Exist

Definition: to continue to exist{N:001}

HEB 1:11: RV HEB 1:11 · LV HEB 1:11 · Read together HEB 1:11

Show passage in OET

OET-RV HEB 1:11

11 They will perish but you will continue;
⇔ They will wear out like clothes do.

OET-LV HEB 1:11

11 They will _be _perishing, but you are _continuing, and all like a_garment will _be _being _grown _old,

UBS Dictionary of the Greek New Testament

διαμένω

Form 1

Sense 1: to remain, to continue

Sense 2: to continue, to remain in, to keep on

Sense 3: to remain, to continue, to continue to exist, to still be in existence