Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

κοπιάω

Strong’s: G2872

Associated OET lemmas: κοπιάω

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: κόπτω

Sense 1: hard work, toil, to work hard, to toil, to labor

Semantic entry: 42.47

Semantic domains: Perform, Do (042)

Subdomains: Work, Toil (042004)

Definition: to engage in hard work, implying difficulties and trouble

All 18 recorded passages for this sense

MAT: OET MAT 6:28

LUK: OET LUK 5:5 · OET LUK 12:27

JHN: OET JHN 4:38

ACT: OET ACT 20:35

ROM: OET ROM 16:6 · OET ROM 16:12

CO1: OET CO1 4:12 · OET CO1 15:10 · OET CO1 16:16

GAL: OET GAL 4:11

EPH: OET EPH 4:28

PHP: OET PHP 2:16

COL: OET COL 1:29

TH1: OET TH1 5:12

TI1: OET TI1 4:10 · OET TI1 5:17

TI2: OET TI2 2:6

Sense 2: to be tired, to be weary

Semantic entry: 23.78

Semantic domains: Physiological Processes and States (023)

Subdomains: Tire, Rest (023006)

Definition: to be tired or weary, as the result of hard or difficult endeavor

Notes: It is also possible to interpret κοπιάω in OET MAT 11:28 as κοπιάω[a] ‘to work hard’ (see 42.47: κοπιάω / 42.47: κόπος).

Sense 3: to give up, to lose heart

Semantic entry: 25.289

Semantic domains: Attitudes and Emotions (025)

Subdomains: Discouragement (025024)

Definition: (a figurative extension of meaning of κοπιάω [source selector 000001][b] ‘to be tired,’ 23.78: κοπιάω) to become emotionally fatigued and discouraged

Show passage in OET: REV 2:3

OET-RV REV 2:3

3 I’m aware that you’ve endured and even suffered persecution because you’ve believed in me, but you’ve never given up.

OET-LV REV 2:3

3 and endurance you_are_having, and you_bore because_of the name of_me, and not you_have_been_wearied.

Jump to OET REV 2:3 section.