UBS Greek Dictionary Article

Notes: It is possible that ἀπελπίζω differs from ἐλπίζω[b] in focusing upon an expectation of something coming back or expecting something in return, but the shift from ἐλπίζω to ἀπελπίζω may be merely a matter of stylistic variation.

Form 1

Part of speech: verb

Inflections: ἐλπίζω; fut.; ἐλπιῶ; ἐλπίζω; aor.; ἤλπισα; ἐλπίζω; pf.; ἤλπικα

Related lemmas: ἀπελπίζω · ἐλπίς · προελπίζω

Sense 1: to hope, to hope for, hope

Semantic entry: 25.59

Semantic domains: Attitudes and Emotions

Subdomains: Hope, Look Forward To

Definition: to look forward with confidence to that which is good and beneficial

MAT 12:21: RV MAT 12:21 · LV MAT 12:21 · Read together MAT 12:21

Show passage in OET

OET-RV MAT 12:21

21 The other nations will put their hope in his name and authority.’

OET-LV MAT 12:21

21 And the_pagans will _be _hoping in _the name of _him.

LUK 23:8: RV LUK 23:8 · LV LUK 23:8 · Read together LUK 23:8

Show passage in OET

OET-RV LUK 23:8

8 Herodes was very pleased when he saw Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) being brought in because he’d been wanting to see him for quite some time because of everything he’d heard about him. He was hoping to see Yeshua do a miracle in front of his eyes

OET-LV LUK 23:8

8 And the Haʸrōdaʸs having _seen the Yaʸsous/(Yəhōshūˊa), was _elated exceedingly, because/for he _was of much times wanting to _see him, because _of the thing to _be _hearing concerning him, and he _was _hoping to _see a_certain sign becoming by him.

All 23 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 12:21 · LV MAT 12:21 · Read together MAT 12:21

LUK: RV LUK 23:8 · RV LUK 24:21 · LV LUK 23:8 · LV LUK 24:21 · Read together LUK 23:8 · Read together LUK 24:21

JHN: RV JHN 5:45 · LV JHN 5:45 · Read together JHN 5:45

ACT: RV ACT 26:7 · LV ACT 26:7 · Read together ACT 26:7

ROM: RV ROM 8:24–25 · RV ROM 15:12 · RV ROM 15:24 · LV ROM 8:24–25 · LV ROM 15:12 · LV ROM 15:24 · Read together ROM 8:24–25 · Read together ROM 15:12 · Read together ROM 15:24

CO1: RV CO1 15:19 · RV CO1 16:7 · LV CO1 15:19 · LV CO1 16:7 · Read together CO1 15:19 · Read together CO1 16:7

CO2: RV CO2 1:10 · RV CO2 1:13 · RV CO2 5:11 · RV CO2 8:5 · RV CO2 13:6 · LV CO2 1:10 · LV CO2 1:13 · LV CO2 5:11 · LV CO2 8:5 · LV CO2 13:6 · Read together CO2 1:10 · Read together CO2 1:13 · Read together CO2 5:11 · Read together CO2 8:5 · Read together CO2 13:6

TI1: RV TI1 4:10 · RV TI1 5:5 · RV TI1 6:17 · LV TI1 4:10 · LV TI1 5:5 · LV TI1 6:17 · Read together TI1 4:10 · Read together TI1 5:5 · Read together TI1 6:17

PHM: RV PHM 1:22 · LV PHM 1:22 · Read together PHM 1:22

HEB: RV HEB 11:1 · LV HEB 11:1 · Read together HEB 11:1

PE1: RV PE1 1:13 · RV PE1 3:5 · LV PE1 1:13 · LV PE1 3:5 · Read together PE1 1:13 · Read together PE1 3:5

Sense 2: to expect, to hope

Semantic entry: 30.54

Semantic domains: Think

Subdomains: To Think Concerning Future Contingencies

Definition: to expect, with the implication of some benefit{N:001}

LUK 6:34: RV LUK 6:34 · LV LUK 6:34 · Read together LUK 6:34

Show passage in OET

OET-RV LUK 6:34

34 And if you only lend money to people that you’re expecting to repay you, how good is that? Even those who disobey God lend to others like them, knowing they’ll get their money back.

OET-LV LUK 6:34