UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

παράκλησις

MainId: 003774000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: π

StrongCodes: G3874

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': [], 'Content': 'The term παράκλητος, when used as a title for the Holy Spirit, is treated in {D:12.19}.'}

BaseForms:

1. BaseFormID: 003774001000000

   PartsOfSpeech: noun, f.

   Inflections:

   1. Lemma: παράκλησις

      BaseFormIndex: 1

      Realizations: -εως

   RelatedLemmas: {'Word': 'καλέω', 'Meanings': []}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 003774001001000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 25.150

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Attitudes and Emotions

      LEXSubDomains: Encouragement, Consolation

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-12-20 13:29:30

         DefinitionShort: to cause someone to be encouraged or consoled, either by verbal or non-verbal means{N:001}

         Glosses: ['to encourage', 'to console', 'encouragement']

      LEXReferences: LUKE 2:25, LUKE 6:24, ACTs 4:36, ACTs 9:31, ACTs 13:15, ACTs 15:31, ROM 12:8, ROM 15:4, ROM 15:5, 1 COR 14:3, 2 COR 1:3, 2 COR 1:4, 2 COR 1:5, 2 COR 1:6, 2 COR 1:6, 2 COR 1:7, 2 COR 7:4, 2 COR 7:7, 2 COR 7:13, 2 COR 8:17, PHP 2:1, 1 TH 2:3, 2 TH 2:16, 1 TIM 4:13, PHM 1:7, HEB 6:18, HEB 12:5, HEB 13:22

   2. LEXID: 003774001002000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 33.168

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Communication

      LEXSubDomains: Ask For, Request

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-12-20 13:29:30

         DefinitionShort: to ask for something earnestly and with propriety

         Glosses: ['to ask for (earnestly)', 'to request', 'to plead for', 'to appeal to', 'earnest request', 'appeal']

      LEXReferences: 2 COR 8:4, 1 TH 2:3