Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἄκαρπος

Strong’s: G175

Associated OET lemmas: ἄκαρπος

Form 1

Part of speech: adjc.

Inflections: ἄκαρπος; -ον

Constructions: ἄκαρπος; ἀ-; καρπός

Sense 1: without fruit, bearing no fruit, producing no harvest

Semantic entry: 23.202

Semantic domains: Physiological Processes and States (023)

Subdomains: Ripen, Produce Fruit, Bear Seed (023012)

Definition: pertaining to not producing seed, fruit, or harvest

Notes: In OET JDE 1:12 a literal rendering of ‘even in autumn’ might be misleading in some areas in which autumn as a calendrical term might not be the period for bearing fruit. Therefore, it might be better to translate OET JDE 1:12 as ‘trees that bear no fruit even in the season when they should.’

Sense 2: useless, unproductive

Semantic entry: 65.34

Semantic domains: Value (065)

Subdomains: Useful, Useless (065004)

Definition: pertaining to being useless, in the sense of being unproductive

Show passage in OET: MRK 4:19

OET-RV MRK 4:19

19 but contemporary topics, or the lure of money, or the appetite for other things, choke their good intentions and the message becomes unfruitful in them.

OET-LV MRK 4:19

19 and the worries of_the age, and the seduction of_the riches, and the desires for the other things entering_in, are_choking the message and it_is_becoming unfruitful.
Show passage in OET: CO1 14:14

OET-RV CO1 14:14

14 When I pray in another language, my spirit prays but my mind is unproductive,

OET-LV CO1 14:14

14 If for I_may_be_praying with_a_tongue, the spirit of_me is_praying, but the mind of_me unfruitful is.

Jump to OET MRK 4:19 section.

Jump to OET CO1 14:14 section.

All 5 recorded passages for this sense

MRK: OET MRK 4:19

CO1: OET CO1 14:14

EPH: OET EPH 5:11

TIT: OET TIT 3:14

PE2: OET PE2 1:8