Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVULTUSTBSBOEBWEBBENETTCNTT4TLEBWymthRVKJB-1769KJB-1611RelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OETBy Document By Section By ChapterDetails

OET GENEXOLEVNUMDEUJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALJOBYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

MARKIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16

OET by section MARK 4:13

MARK 4:13–4:20 ©

Explaining about the ground where the seed fell

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version 

4:13 Explaining about the ground where the seed fell

(Mat. 13:18-23, Luke 8:11-15)

13Then Yeshua said to them, “If you didn’t understand this parable, how will you understand any others? 14The one spreading seed is spreading the good message. 15And there are some along the path where the good message is being spread, who hear, but Satan turns up immediately and snatches the message from them. 16And similarly, there’s some that falls onto rocky places where the people who hear the good message happily accept it, 17but don’t make strong roots, just temporary changes. So when they get mocked or attacked about accepting the good message, they quickly stumble. 18Others are the ones where the seed was spread among the thistles. They heard the good message, 19but contemporary topics, or the lure of money, or the appetite for other things choke their good intentions and the message becomes unfruitful in them. 20But lastly, the seed that landed on the good soil represents the people who hear the good message, accept it and are fruitful thirty, sixty, or even a hundred times over.

13And he_is_saying to_them:
You_all_have_ not _known the this parable, and how will_you_all_be_knowing all the parables?
14The one sowing is_sowing the message.
15And these are the ones along the road where the message is_being_sown, and whenever they_may_hear, the Satan/(Sāţān) immediately is_coming and is_carrying the message which having_been_sown in them.
16And these are likewise the ones being_sown on the rocky places, who whenever they_may_hear the message, are_receiving it immediately with joy, 17and they_are_ not _having root in themselves, but are temporary, thereafter tribulation or persecution having_become because_of the message, immediately they_are_being_stumbled.
18And others are the ones being_sown among the thorns, these are the ones having_heard the message, 19and the worries of_the age, and the seduction of_the riches, and the desires for the other things entering_in, are_choking the message and it_is_becoming unfruitful.
20And those are the ones having_been_sown on the the good soil, who are_hearing the message and are_accepting it and are_bearing_fruit, in thirty, and in sixty, and in a_hundred.

MARK 4:13–4:20 ©

MARKIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16