Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

גַּלְגַּל

Strong’s: A1535 · H1534

Associated OET lemmas: גַּלְגַּל

Notes: Passage: OET PSA 77:18
NJPS CEV "wheels" GNT "rolled out" | RSV NIV NRSV REB ESV "whirlwind"; Passage: OET PSA 83:13
NIV "tumbleweed" NJPS REB "thistledown" | "RSV NRSV ESV "whirling dust" GNT CEV "dust"; Passage: OET ISA 17:13
NIV NJPS "tumbleweed" = REB "thistledown" | "RSV NRSV ESV "whirling dust" GNT CEV "dust"

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: noun m

Related lemmas: גלל

Sense 1: wheel

Semantic domains: Vehicles (001003001001018)

Definition: = ring or round disk with a rod (axle) running through its center or hub; either made of a solid piece of wood or a central hub connected with several spokes to an outer rim; ◄ made of wood and sometimes partly of iron; ► used to help vehicles move over the ground

Further resources: Realia:8.2

Show passage in OET: PSA 77:19

OET-RV PSA 77:18

18 Your thunderous voice was heard in the wind.
 ⇔ The lightning lit up the world.
 ⇔ The earth trembled and shook.

OET-LV PSA 77:19

19  The_sound_of your_thunder_of_your was_in_whirlwind lightning_flashes they_lit_up the_world it_trembled and_it_shook the_earth/land.
Show passage in OET: ISA 5:28

OET-RV ISA 5:28

28 Their arrows are sharp,
 ⇔ ≈ and all their bows are strung.
 ⇔ Their horses have hooves as hard as flint,
 ⇔ ≈ and their chariot wheels are like a windstorm.

OET-LV ISA 5:28

28 Which arrows_of_its are_sharpened and_all bows_of_its are_bent the_hooves_of its_horses_of_his like_flint they_are_regarded and_wheels_of_its like_storm-wind.

Jump to OET PSA 77:18 section.

Jump to OET ISA 5:28 section.

All 7 recorded passages for this sense

PSA: OET PSA 77:18

ISA: OET ISA 5:28

JER: OET JER 47:3

EZE: OET EZE 10:2 · OET EZE 10:6 · OET EZE 10:13

DAN: OET DAN 7:9

Sense 2: pulley

Semantic domains: Wells and Cisterns (001003002016)

Definition: = ring or round disk with a rod (axle) running through its center or hub; either made as a solid piece of wood or a central hub connected with several spokes to an outher rim, with a grooved rim around which a cord passes; ◄ made of wood and sometimes partly of iron; ► used to raise and lower jars into a well

Show passage in OET: ECC 12:6

OET-RV ECC 12:6

6 Think about God before the silver cord gets broken
 ⇔ ≈ and the golden bowl breaks,
 ⇔ the pitcher shatters at the well
 ⇔ ≈ and the wheel is crushed at the cistern,

OET-LV ECC 12:6

6 Until that not it_will_be_snapped the_cord_of (the)_silver and_ the_bowl_of the_gold _it_will_be_crushed and_ the_jar _it_will_be_broken at the_water_spring and_ the_water_wheel _it_will_be_crushed to the_well.

Jump to OET ECC 12:6 section.

Sense 3: cart, wagon, chariot

Semantic domains: Vehicles (001003001001018)

Definition: = two or four-wheeled carriage or cart, used for travel or the transport of loads; pulled by draft animals, such as oxen, donkeys, or horses

Further resources: Realia:8.2

Synonyms: רֶכֶב

Sense 4: tumbleweed

Semantic domains: Plants (001002008001)

Definition: = any of several plants that commonly break from their roots at maturity and, drying into a rounded tangle of light, stiff branches, roll before the wind, covering long distances and scattering seed as they go; ≈ associated with things that lack weight and substance and do not endure