Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

שׁקק

Strong’s: H8264

Associated OET lemmas: שָׁקַק · שֹׁוקֵק

Other spellings: שֹׁוקֵק

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: vb

Related lemmas: מַשָּׁק

Sense 1: to rush upon, to rush forth

Semantic domains: Move (002002001011)

Definition: = process by which animals move forward at great speed and with aggressive intent

Forms: vbqal-

Show passage in OET: PRO 28:15

OET-RV PRO 28:15

15 ⇔A wicked ruler over struggling people,
 ⇔ is like a lion roaring or a bear attacking.

OET-LV PRO 28:15

15 Is_a_lion roaring and_a_bear rushing a_ruler wicked over a_people poor.
Show passage in OET: ISA 33:4

OET-RV ISA 33:4

4 You all gather the plunder like locusts—
 ⇔ ≈ like locusts swarming in over it.

OET-LV ISA 33:4

4 And_ plunder_of_your(pl) _it_will_be_gathered (the)_gathering_of (the)_locust[s] like_the_rushing_of locusts someone_will_be_rushing in/on/over_him/it.

Jump to OET PRO 28:15 section.

Jump to OET ISA 33:4 section.

All 3 recorded passages for this sense

PRO: OET PRO 28:15

ISA: OET ISA 33:4

JOL: OET JOL 2:9

Sense 2: to run to and fro

Semantic domains: Move (002002001011)

Definition: = process by which vehicles move at great speed without an apparent destination

Forms: vbhit-

Show passage in OET: NAH 2:5

OET-RV NAH 2:4

 ⇔  4 Their chariots drive madly through the streets,
 ⇔ ≈ and rush back and forth across the squares.
 ⇔ They look like flaming torches,
 ⇔ ≈ and dart across like lightning.

OET-LV NAH 2:5

5  In_streets the_chariotry they_drive_madly they_rush_around in_places appearance_of_their are_like_torches like_(the)_flashes they_run_around.

Jump to OET NAH 2:4 section.

Form 2

Part of speech: aj

Sense 1: to be thirsty

Semantic domains: Dry (002001001022)

Definition: = state in which humans are exceedingly thirsty and long for water

Show passage in OET: PSA 107:9

OET-RV PSA 107:9

9 because he satisfies the longings of those who thirst,
 ⇔ and the desires of those who hunger, he fills up with good things.

OET-LV PSA 107:9

9 If/because he_satisfies a_throat longing and_a_throat hungry he_fills good_thing[s].
Show passage in OET: ISA 29:8

OET-RV ISA 29:8

8 It’ll be like a hungry person dreaming and eating in the dream, then waking up with an empty stomach.
 ⇔ ≈ Or like a thirsty person dreaming and drinking in the dream, then waking up with a dry throat and feeling faint.
 ⇔ That’s what it’ll be like for all those nations which go to war against Mt. Tsiyon (Zion).

OET-LV ISA 29:8

8 And_it_was just_as the_hungry_person he_dreams and_BEHOLD/LO/SEE he_is_eating and_he_awakes and_is_empty appetite_of_his and_as_which the_thirsty_person he_dreams and_BEHOLD/LO/SEE he_is_drinking and_he_awakes and_BEHOLD/LO/SEE he_is_faint and_throat_of_his is_longing so it_will_be the_multitude_of all_of the_nations which_go_to_war on the_mountain_of Tsiyyōn/(Zion).

Jump to OET PSA 107:9 section.

Jump to OET ISA 29:8 section.