Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVULTUSTBSBOEBWEBBENETTCNTT4TLEBWymthRVKJB-1769KJB-1611BrLXXRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OETBy Document By Section By ChapterDetails

OET GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

ISAIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36C37C38C39C40C41C42C43C44C45C46C47C48C49C50C51C52C53C54C55C56C57C58C59C60C61C62C63C64C65C66

OET by section ISA 33:1

ISA 33:1–33:9 ©

The helping of God of his people

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version 

33:1 The helping of God of his people

33

2 3 4

5 6

7 8 9

33woe_to [the]_destroyer and_you(ms) not [have_been]_destroyed and_treacherous and_not people_have_dealt_treacherously in_him/it when_ceased_you destroying you_will_be_destroyed when_stop_you to_betraying people_will_deal_treacherously in/on/at/with_you.
2Oh_YHWH gracious_us to/for_yourself(m) we_have_waited be strength_of_their in_the_mornings also salvation_of_our in/on/at/with_time_of distress.
3At_sound_of tumult peoples they_flee when_majesty_of_your nations they_were_scattered.
4spoil_of_your_all’s And_gathered (the)_gathering_of the_caterpillar as_swarm_of locusts [someone_will_be]_rushing in/on/over_him/it.
5YHWH [is]_exalted if/because [he_is]_dwelling a_high_place he_will_fill Tsiyyōn/(Zion) justice and_righteousness.
6And_it_was the_steadiness_of times_of_your wealth_of deliverance(s) wisdom_of and_knowledge the_fear_of YHWH it treasure_of_his.
7there their_valiant_one they_have_cried_out streets_in messengers_of peace bitter weep.
8highways They_have_been_made_desolate he_has_ceased a_path [one_who]_passes_by_of someone_has_broken a_covenant someone_has_rejected cities not anyone_has_valued humankind.
9It_has_dried_up it_has_languished [the]_land it_has_displayed_shame Ləⱱānōn it_has_withered it_has_become the_Shārōn like_the_wilderness and_ Bāshān _shake_off and_Karmel/(Carmel).

ISA 33:1–33:9 ©

ISAIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36C37C38C39C40C41C42C43C44C45C46C47C48C49C50C51C52C53C54C55C56C57C58C59C60C61C62C63C64C65C66