Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

שַׂק

Strong’s: H8242

Associated OET lemmas: שַׂק

Form 1

Part of speech: nsm

Sense 1: sack

Semantic domains: Containers (001004001003)

Core domains: Crafts (027); Storage (171)

Definition: = relatively large receptacle ◄ made out of leather or cloth; ► used for the storage and transportation of food and possibly other objects as well

Further resources: Realia:10.1

GEN 42:25: RV GEN 42:25 · LV GEN 42:25 · Read together GEN 42:25

Show passage in OET

OET-RV GEN 42:25

25 Then Yosef ordered his servants and they filled their bags with grain, and he quietly ordered them to return each man’s silver back to his sack and to give them provisions to them for the road.
 ¶ After Yosef (Joseph) had provided for his brothers,

OET-LV GEN 42:25

25 And_ Yōşēf _he/it_commanded and_people_filled DOM vessels_of_their grain and_to_return silver(s)_of_their each to sack_of_his and_to_give to/for_them provision[s] for_journey and_he/it_made to/for_them thus.

GEN 42:27: RV GEN 42:27 · LV GEN 42:27 · Read together GEN 42:27

Show passage in OET

OET-RV GEN 42:27

27 At a lodging place that night, one of them opened his sack to feed his donkey and to his horror, he saw his silver inside the top of the sack.

OET-LV GEN 42:27

27 And_ the_one _he_opened DOM sack_of_his to_give fodder to_donkey_of_his at_place and_he/it_saw DOM silver_of_his and_BEHOLD/LO/SEE it was_in_the_mouth_of his_sack_of_his.
All 5 recorded passages for this sense

GEN: RV GEN 42:25 · RV GEN 42:27 · RV GEN 42:35 · LV GEN 42:25 · LV GEN 42:27 · LV GEN 42:35 · Read together GEN 42:25 · Read together GEN 42:27 · Read together GEN 42:35

LEV: RV LEV 11:32 · LV LEV 11:32 · Read together LEV 11:32

JOS: RV JOS 9:4 · LV JOS 9:4 · Read together JOS 9:4

Sense 2: sackcloth

Semantic domains: Cloth (001006003)

Definition: = a coarse dark material ◄ made of goat or camel hair; ► worn next to the skin as a sign of mourning or repentance

Further resources: Realia:4.8.5

GEN 37:34: RV GEN 37:34 · LV GEN 37:34 · Read together GEN 37:34

Show passage in OET

OET-RV GEN 37:34

34 Then Ya’akov (Jacob) ripped his clothes and put sackcloth around his waist, and he mourned for his son many days.

OET-LV GEN 37:34

34 And_ Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) _he_tore clothes_of_his and_he/it_assigned sackcloth on_loins_of_his and_he_mourned on his/its_son days many.

SA2 3:31: RV SA2 3:31 · LV SA2 3:31 · Read together SA2 3:31

Show passage in OET

OET-RV SA2 3:31

31 Then David instructed Yoav (Joab) and all the people with him, “Tear your clothes and put on sackcloth and mourn for Avner.” Later at the funeral, King David walked behind the coffin

OET-LV SA2 3:31

31 And_ Dāvid _he/it_said to Yōʼāⱱ and_near/to all_of the_people which with_him/it tear garments_of_your(pl) and_gird_yourselves sackcloth(s) and_mourn to_(the)_face_of/in_front_of/before ʼAⱱnēr and_the_king Dāvid was_walking after the_bier.
All 41 recorded passages for this sense

GEN: RV GEN 37:34 · LV GEN 37:34 · Read together GEN 37:34

SA2: RV SA2 3:31 · RV SA2 21:10 · LV SA2 3:31 · LV SA2 21:10 · Read together SA2 3:31 · Read together SA2 21:10

KI1: RV KI1 20:31–32 · RV KI1 21:27 · LV KI1 20:31–32 · LV KI1 21:27 · Read together KI1 20:31–32 · Read together KI1 21:27

KI2: RV KI2 6:30 · RV KI2 19:1–2 · LV KI2 6:30 · LV KI2 19:1–2 · Read together KI2 6:30 · Read together KI2 19:1–2

CH1: RV CH1 21:16 · LV CH1 21:16 · Read together CH1 21:16

NEH: RV NEH 9:1 · LV NEH 9:1 · Read together NEH 9:1

EST: RV EST 4:1–4 · LV EST 4:1–4 · Read together EST 4:1–4

JOB: RV JOB 16:15 · LV JOB 16:15 · Read together JOB 16:15

PSA: RV PSA 30:11 · RV PSA 35:13 · RV PSA 69:11 · LV PSA 30:12 · LV PSA 35:13 · LV PSA 69:12 · Read together PSA 30:11 · Read together PSA 35:13 · Read together PSA 69:11

ISA: RV ISA 3:24 · RV ISA 15:3 · RV ISA 20:2 · RV ISA 22:12 · RV ISA 37:1–2 · RV ISA 50:3 · RV ISA 58:5 · LV ISA 3:24 · LV ISA 15:3 · LV ISA 20:2 · LV ISA 22:12 · LV ISA 37:1–2 · LV ISA 50:3 · LV ISA 58:5 · Read together ISA 3:24 · Read together ISA 15:3 · Read together ISA 20:2 · Read together ISA 22:12 · Read together ISA 37:1–2 · Read together ISA 50:3 · Read together ISA 58:5

JER: RV JER 4:8 · RV JER 6:26 · RV JER 48:37 · RV JER 49:3 · LV JER 4:8 · LV JER 6:26 · LV JER 48:37 · LV JER 49:3 · Read together JER 4:8 · Read together JER 6:26 · Read together JER 48:37 · Read together JER 49:3

LAM: RV LAM 2:10 · LV LAM 2:10 · Read together LAM 2:10

EZE: RV EZE 7:18 · RV EZE 27:31 · LV EZE 7:18 · LV EZE 27:31 · Read together EZE 7:18 · Read together EZE 27:31

DAN: RV DAN 9:3 · LV DAN 9:3 · Read together DAN 9:3

JOL: RV JOL 1:8 · RV JOL 1:13 · LV JOL 1:8 · LV JOL 1:13 · Read together JOL 1:8 · Read together JOL 1:13

AMO: RV AMO 8:10 · LV AMO 8:10 · Read together AMO 8:10

JNA: RV JNA 3:5–6 · RV JNA 3:8 · LV JNA 3:5–6 · LV JNA 3:8 · Read together JNA 3:5–6 · Read together JNA 3:8