OET PSA section

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

34:0 The praising of goodness of God

A song by David of migpabubuneg he there to tangkaan of Abimilik, so that egdeldelen he of Abimilik, and egpakaawe e he.

34 ◙

…

2 ◙

…

3 ◙

…

4 ◙

…

5 ◙

…

6 ◙

…

7 ◙

…

8 ◙

…

9 ◙

…

10 ◙

…

11 ◙

…

12 ◙

…

13 ◙

…

14 ◙

…

15 ◙

…

16 ◙

…

17 ◙

…

18 ◙

…

19 ◙

…

20 ◙

…

21 ◙

…

22 ◙

…

34 Of_Dāvid in/on/at/with_pretended_he DOM insane_his to_(the)_face _of/in _front _of/before ʼAⱱīmelek and_drove _out_him and_departed.
2 [fn] I _will _bless DOM YHWH in_all time continually praise_his in/on/at/with_mouth_my.
3 [fn] in/on/at/with_LORD it _will _boast soul_my let _them _hear humble _[people] and_glad.
4 [fn] magnify to/for_YHWH with_me and_exalt his/its_name together.
5 [fn] I _sought DOM YHWH and_answered_me and_from_all fears_my delivered_me.
6 [fn] people _look to_him/it and_radiant and_faces_their not may _they _be _abashed.
7 [fn] this [was]_poor _[person] [who]_he _called _out and_LORD he _heard and_from_all troubles_his saved_him.
8 [fn] [is]_encamping the _angel of_YHWH around about_fear_him and_rescues_them.
9 [fn] taste and_see if/because _that [is]_good YHWH how _blessed the_man [who]_he _takes _refuge in/on/over_him/it.
10 [fn] fear DOM YHWH saints_his if/because there _[is]_not lack for_fear_him.
11 [fn] young _lions they _are _in _want and_suffer _hunger and_seek (of)_YHWH not they _lack any good _[thing].
12 [fn] come Oh _children listen to_me the _fear of_YHWH teach_you _all.
13 [fn] who the_man the_desires life [who]_loves days to_see good.
14 [fn] keep tongue_your from_evil and_lips_your from_speaking deceit.
15 [fn] turn _away from_evil and_do good seek peace and_pursue_it.
16 [fn] the _eyes of_YHWH [are]_to righteous _[people] and_ears_his [are]_to cry_their.
17 [fn] the _face of_YHWH in/on/at/with_do (of)_evil to_cut _off from_earth memory_them.
18 [fn] they _cry _out and_LORD he _hears and_from_all troubles_their delivers_them.
19 [fn] [is]_near YHWH to_ones _being _broken _of of _heart and_DOM [people]_crushed of _spirit he _delivers.
20 [fn] [are]_many [the]_troubles of _a _righteous _[person] and_from_all_them delivers_him YHWH.
21 [fn] [he _is]_keeping all bones_his one of_them not it _is _broken.
22 [fn] it _will _kill [the]_wicked evil and_hate (of)_[the]_righteous they _will _be _held _guilty.

34:2 Note: KJB: Ps.34.1

34:3 Note: KJB: Ps.34.2

34:4 Note: KJB: Ps.34.3

34:5 Note: KJB: Ps.34.4

34:6 Note: KJB: Ps.34.5

34:7 Note: KJB: Ps.34.6

34:8 Note: KJB: Ps.34.7

34:9 Note: KJB: Ps.34.8

34:10 Note: KJB: Ps.34.9

34:11 Note: KJB: Ps.34.10

34:12 Note: KJB: Ps.34.11

34:13 Note: KJB: Ps.34.12

34:14 Note: KJB: Ps.34.13

34:15 Note: KJB: Ps.34.14

34:16 Note: KJB: Ps.34.15

34:17 Note: KJB: Ps.34.16

34:18 Note: KJB: Ps.34.17

34:19 Note: KJB: Ps.34.18

34:20 Note: KJB: Ps.34.19

34:21 Note: KJB: Ps.34.20

34:22 Note: KJB: Ps.34.21

OET by section PSA 34:1

Songs 34/The praising of goodness of God

Readers’ Version

Literal Version

OET by section PSA 34:1

Songs 34/The praising of goodness of God

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

Literal Version