Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

זיד

Strong’s: A2103 · H2102

Associated OET lemmas: זִיד · זיד

Other spellings: זוד

Authors: Lénart J. de Regt; Enio R. Mueller

Form 1

Part of speech: vb

Related lemmas: זֵד · זָדֹון · זֵידֹון · נָזִיד

Sense 1: to boil, to cook

Semantic domains: Cooked (002001001017)

Core domains: Household (081); Food (069)

Definition: = process by which a food substance is caused to be cooked; ◄ by heating it in a pan with water for a prolonged time ► in order to make it ready, or more palatable, for human consumption

Forms: vbhif-

GEN 25:29: RV GEN 25:29 · LV GEN 25:29 · Read together GEN 25:29

Show passage in OET

OET-RV GEN 25:29

29 One day, Ya’akov was cooking some stew when Esav arrived home from being out, and he was very hungry

OET-LV GEN 25:29

29 And_ Yaˊₐqoⱱ _he_had_cooked cooked_food and_ ˊĒsāv _he_came from the_field and_he was_exhausted.

Sense 2: to act presumptuously, to presume, to defy, to scheme (against someone)

Semantic domains: Unwilling (002001002031)

Core domains: Willingness (197); Status (170)

Definition: = process by which someone fails to see the limits of what is permitted or appropriate in view of one's status, and act accordingly, described as an inner boiling that eventually gives rise to action; ≈ often associated with sin, disobedience, aggression, and rebellion against God

Forms: vbqal-; vbhif-

EXO 18:11: RV EXO 18:11 · LV EXO 18:11 · Read together EXO 18:11

Show passage in OET

OET-RV EXO 18:11

11 Now I can see that Yahweh is greater than all the other gods because of the this result after the Mitsrim (Egyptians) had acted proudly against you all.”

OET-LV EXO 18:11

11 Now I_know if/because_that is_great YHWH from_all the_ʼElohīm if/because in_matter which they_have_acted_presumptuously on_them.

EXO 21:14: RV EXO 21:14 · LV EXO 21:14 · Read together EXO 21:14

Show passage in OET

OET-RV EXO 21:14

14 However, if someone had schemed to trap and kill their neighbour, then even if the killer clings to my altar, you must take them for execution.

OET-LV EXO 21:14

14 And_because/when anyone he_will_act_presumptuously on his/its_neighbour to_kill_him with_cunning from_with altar_of_my you_will_take_him to_die.
All 10 recorded passages for this sense

EXO: RV EXO 18:11 · RV EXO 21:14 · LV EXO 18:11 · LV EXO 21:14 · Read together EXO 18:11 · Read together EXO 21:14

DEU: RV DEU 1:43 · RV DEU 17:13 · RV DEU 18:20 · LV DEU 1:43 · LV DEU 17:13 · LV DEU 18:20 · Read together DEU 1:43 · Read together DEU 17:13 · Read together DEU 18:20

NEH: RV NEH 9:10 · RV NEH 9:16 · RV NEH 9:29 · LV NEH 9:10 · LV NEH 9:16 · LV NEH 9:29 · Read together NEH 9:10 · Read together NEH 9:16 · Read together NEH 9:29

JER: RV JER 50:29 · LV JER 50:29 · Read together JER 50:29

DAN: RV DAN 5:20 · LV DAN 5:20 · Read together DAN 5:20