Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

COUNSEL, COUNSELOR

Advice; adviser, especially on legal matters (such as a lawyer). In Bible times a counselor in a king’s court was like a U.S. cabinet member today. A counselor might at times have been in line to succeed the king. Ahithophel, counselor to David and Absalom, gave advice as sound as the “oracle of God” (2 Sm 16:23). The elders of Israel counseled King Rehoboam (1 Kgs 12:6), as did the friends with whom Rehoboam had grown up (vv 7-8), although his friends gave poor advice. The Bible mentions official counselors in Egypt (Is 19:11) and Babylon (Dn 3:2-3).

Show passage in OET: SA2 16:23

OET-RV SA2 16:23

23 In those days, Ahitofel’s advice was just as good as inquiring directly from God, so David in the past, and now Avshalom, accepted what he said.

OET-LV SA2 16:23

23 And_the_counsel_of ʼAḩītofel which he_counselled in_the_days the_those just_as he_enquires by_the_message_of the_ʼElohīm was_so all_of the_counsel_of ʼAḩītofel both to_Dāvid as_well_as to_ʼAⱱīshālōm.
Show passage in OET: KI1 12:6

OET-RV KI1 12:6

6 Then King Rehav’am consulted with the elders (who’d served his father Shelomoh while he was alive), asking them for advice on how to respond.

OET-LV KI1 12:6

6 And_ the_king Rəḩaⱱˊām _he_consulted with the_elders who they_had_been standing with the_presence_of Shəlomoh/(Solomon) his/its_father when_was_he alive to_say how are_you(pl) counselling to_bring_back DOM the_people the_this message.
Show passage in OET: KI1 12:7–8

OET-RV KI1 12:7

7 “If you want to serve these people well,” they replied, “answer them with kindness now then they’ll serve you well in the future.”

OET-RV KI1 12:8

8 However he decided to ignore that advice from the elders, and he consulted with the young men who were standing in front of him and that he’d grown up with,

OET-LV KI1 12:7

7 And to_him/it to_say if the_day you_will_be a_servant to_people the_this and_you_will_serve_them and_you_will_answer_them and_you_will_speak to_them words/messages kind and_they_will_be to/for_yourself(m) servants all_of the_days.

OET-LV KI1 12:8

8 And_he_abandoned DOM the_counsel_of the_elders which they_had_counselled_him and_he_consulted with the_youths who they_had_grown_up with_him/it who were_those_who_stood before_him.
Show passage in OET: ISA 19:11

OET-RV ISA 19:11

11 Tsoan city’s officials are foolish.
 ⇔ ≈ Par’oh’s (Pharaoh) wise counsellors are stupid.
 ⇔ How could you all tell Par’oh that you’re the son of wise people—
 ⇔ a son of ancient kings?

OET-LV ISA 19:11

11 Are_only fools the_officials_of Tsoˊan/(Zoan) the_wise_people_of the_counsellors_of Parˊoh are_counsel stupid how will_you(pl)_say to Parˊoh am_a_son_of wise_people I a_son_of kings_of ancient_time.
Show passage in OET: DAN 3:2–3

OET-RV DAN 3:2

2 Then King Nevukadnetsar sent for the various levels of governors, the counsellors, the treasurers, the judges, the magistrates, and all the provincial officials, to all come to the dedication of the statue that he’d erected.

OET-RV DAN 3:3

3 So all those officials assembled in front of the statue that the king had set up, ready for the dedication.

OET-LV DAN 3:2

2 And_Nəⱱūkadneʦʦar Oh/the_king he_sent to_gather DOM_the_satraps the_prefects and_the_governors the_counsellors the_ministers the_judges the_magistrates and_all/each/any/every the_authorities_of the_provinces to_come to_the_dedication_of the_image which Nəⱱūkadneʦʦar Oh/the_king he_had_set_up.

OET-LV DAN 3:3

3 In_then were_gathered the_satraps the_prefects and_the_governors the_counsellors the_ministers the_judges the_magistrates and_all/each/any/every the_authorities_of the_provinces for_the_dedication_of the_image which Nəⱱūkadneʦʦar Oh/the_king he_had_set_up and (to)_before the_image which Nəⱱūkadneʦʦar he_had_set_up.

Jump to OET SA2 16:23 section.

Jump to OET KI1 12:6 section.

Jump to OET KI1 12:7–8 section.

Jump to OET ISA 19:11 section.

Jump to OET DAN 3:2–3 section.

A wise person seeks counsel when making plans: “Plans go wrong for lack of advice; many counselors bring success” (Prv 15:22, NLT). One’s counselors may be one’s parents (1:8), older people (Ez 7:26), prophets (2 Chr 25:16), wise men (Jer 18:18), or friends (Prv 27:9, KJB). Some counselors are evil, giving deceitful advice (Prv 12:5).

Show passage in OET: PRO 15:22

OET-RV PRO 15:22

22 Plans go wrong where no one gets advice,
 ⇔ ^ but they get implemented where there’s many advisers.

OET-LV PRO 15:22

22 Plans they_go_wrong when_there_is_not counsel and_with_multitude_of counsellors it_is_established.
Show passage in OET: PRO 1:8

OET-RV PRO 1:8

8 My child, listen to your father’s instructions.
 ⇔ ≈ Don’t reject what your mother has told you to do,

OET-LV PRO 1:8

8 Listen_to my_son_of_my the_correction_of your_father_of_your and_do_not reject the_instruction_of your_mother_of_your.
Show passage in OET: EZE 7:26

OET-RV EZE 7:26

26 Disaster will follow disaster and there’ll be rumour after rumour. Then they’ll be wanting a vision from the prophet, but the priest will no longer teach God’s instructions, and advice from the elders will be useless.

OET-LV EZE 7:26

26 Disaster to disaster it_will_come and_report to report it_will_be and_they_will_seek a_vision from_a_prophet and_instruction it_will_be_lost from_the_priest and_counsel from_elders.
Show passage in OET: CH2 25:16

OET-RV CH2 25:16

16 While he was still speaking, the king snapped at him, “Who asked you to be my counsellor? Stop right this minute or they’ll strike you down!”
 ¶ So the prophet stopped talking, but then he added, “I know that God has decided to destroy you because you’ve done that, and because you didn’t listen to my advice.”

OET-LV CH2 25:16

16 And_he/it_was when_he_was_speaking to_him/it and_he/it_said to_him/it into_a_counsellor to/for_the_king have_we_made_you cease to/for_yourself(m) to/for_what will_people_strike_you_down and_ the_prophet _he_ceased and_he/it_said I_know if/because_that god he_has_planned to_destroy_you if/because you_have_done this and_not you_have_listened to_counsel_of_my.
Show passage in OET: JER 18:18

OET-RV JER 18:18

18 Then the people said,
 ⇔ Come on, let’s decide what to do about Yirmiyah (Jeremiah),
 ⇔ because we have plenty of instructions from the priests,
 ⇔ advice from the wise men,
 ⇔ and messages from the prophets.

OET-LV JER 18:18

18 And_they_said come and_let_us_plan on Yirməyāh/(Jeremiah) plans if/because not instruction it_will_be_lost from_the_priest and_counsel from_the_wise and_message from_the_prophet come and_let_us_attack_him with_tongue and_not let_us_pay_attention to all_of words/messages_of_his.
Show passage in OET: PRO 27:9

OET-RV PRO 27:9

9 Lotions and perfumes make a person cheery,
 ⇔ → but it’s so pleasant to be given good advice by a friend.

OET-LV PRO 27:9

9 Oil and_perfume it_makes_glad a_heart and_the_sweetness_of his/its_neighbour is_from_the_counsel_of a_person.
Show passage in OET: PRO 12:5

OET-RV PRO 12:5

5 The plans of godly people are to do justice,
 ⇔ ^ but wicked people lean towards deceit.

OET-LV PRO 12:5

5 The_plans_of righteous_people are_justice the_guidance(s)_of wicked_people are_deceit.

Jump to OET PRO 15:22 section.

Jump to OET PRO 1:8 section.

Jump to OET EZE 7:26 section.

Jump to OET CH2 25:16 section.

Jump to OET JER 18:18 section.

Jump to OET PRO 27:9 section.

Jump to OET PRO 12:5 section.

According to the Bible, God also counsels. He frustrates the counsel of the nations who oppose him (Ps 33:10), but his own counsel endures for many generations (v 11). No one may counsel the Lord (Is 40:13). His Messiah is called “Wonderful Counselor” (9:6).

Show passage in OET: PSA 33:10

OET-RV PSA 33:10

10 Yahweh frustrates the alliances of nations.
 ⇔ ≈ He overrules the plans of the peoples.

OET-LV PSA 33:10

10 YHWH he_frustrates the_counsel_of nations he_frustrates the_plans_of peoples.
Show passage in OET: PSA 33:11

OET-RV PSA 33:11

11 Yahweh’s plans stand forever—
 ⇔ ≈ the plans in his mind continue for all generations.

OET-LV PSA 33:11

11 The_counsel_of YHWH forever_perpetuity it_stands the_thoughts_of his/its_heart to_a_generation and_a_generation.
Show passage in OET: ISA 40:13

OET-RV ISA 40:13

13 Who has told Yahweh’s spirit what to do,
 ⇔ ≈ and has any person given him good advice?

OET-LV ISA 40:13

13 Who has_he_directed DOM the_spirit_of YHWH and_the_person_of his_counsel_of_his will_he_inform_him.
Show passage in OET: ISA 9:6

OET-RV ISA 9:6

6 because a child is born for us.
 ⇔ A son is given to us
 ⇔ ≈ and the government will be on his shoulder.
 ⇔ He’ll be called ‘Amazing adviser’,
 ⇔ ‘Greatest God’, ‘Forever father’, ‘Prince of peace’.

OET-LV ISA 9:5

5  If/because a_child he_will_be_born to/for_us a_son he_will_be_given to/for_us and_it_became the_dominion on shoulder_of_his and_he/it_called his/its_name a_wonder_of a_counsellor god mighty father_of perpetuity prince_of peace.

Jump to OET PSA 33:10 section.

Jump to OET PSA 33:11 section.

Jump to OET ISA 40:13 section.

Jump to OET ISA 9:6 section.

According to the NT, the Spirit counsels or comforts believers (Jn 14:16-17). Christ sends the Holy Spirit to his people (16:7), and the Spirit, also called the Spirit of truth, bears witness to Christ (15:26). The ascended Jesus Christ is seen as a counselor in God’s heavenly court (1 Jn 2:1, “advocate”).

Show passage in OET: JHN 14:16–17

OET-RV JHN 14:16

16 Then I will ask the father, and he will give you a different assistant to be with you all for this age—

OET-RV JHN 14:17

17 the spirit of truth. The world can’t accept him, because it doesn’t see or know him.

OET-LV JHN 14:16

16 And_I will_be_asking the father, and he_will_be_giving another advocate to_you_all, in_order_that he_may_be with you_all to the age

OET-LV JHN 14:17

17 the spirit of_ the _truth, whom the world is_ not _able to_receive, because it_is_ not _observing nor is_knowing him.
You_all are_knowing him, because he_is_remaining with you_all, and is in you_all.
Show passage in OET: JHN 16:7

OET-RV JHN 16:7

7 But honestly it’s for your benefit that I will leave here, because if I don’t, then the assistant won’t be coming to you. But after I’ve gone, I’ll send him to you all.

OET-LV JHN 16:7

7 But I am_saying the truth to_you_all, it_is_benefitting for_you_all that I may_go_away.
For/Because if I_may_ not _go_away, the advocate he_˓will˒_ not _be_coming to you_all, but if I_may_be_gone, I_will_be_sending him to you_all.
Show passage in OET: JHN 15:26

OET-RV JHN 15:26

26 “When the assistant arrives that I will send to you all from the father, the spirit of truth coming from the father, he will tell the truth about me.

OET-LV JHN 15:26

26 Whenever the advocate may_come, whom I will_be_sending to_you_all from the father, the spirit of_ the _truth, who is_going_out from the father, that one will_be_testifying concerning me.
Show passage in OET: JN1 2:1

OET-RV JN1 2:1

2 I am writing to you all, my treasured new believers, so that you might avoid sinning. If anyone should sin, we have an advocate to help us relate to the father: Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) the sinless messiah,

OET-LV JN1 2:1

2 Little_children of_me, I_am_writing these things to_you_all, in_order_that you_may_ not _sin.
And if anyone may_sin, we_are_having an_advocate with the father, Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen_one/messiah the_righteous,

Jump to OET JHN 14:16–17 section.

Jump to OET JHN 16:7 section.

Jump to OET JHN 15:26 section.

Jump to OET JN1 2:1 section.

See also Spirit of God.