Greek root word (lemma) ‘ἀγοραῖος’ (agoraios)

← agoraios ↑ →

This root form (lemma) ‘ἀγοραῖος’ is used in 2 different forms in the Greek originals: ἀγοραίων (S-GMP), ἀγοραῖοι (S-NMP).

It is glossed in 2 different ways: ‘courts’, ‘marketplaces’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘agoraios’ (substantive adjective) in the Greek originals

Acts 17:5 ἀγοραίων (agoraiōn) GMP ‘and having taken_aside of the marketplaces men some evil’ SR GNT Acts 17:5 word 14

Acts 19:38 ἀγοραῖοι (agoraioi) NMP ‘against anyone a matter courts are_being brought and proconsuls’ SR GNT Acts 19:38 word 19

Lemmas with similar glosses to ‘ἀγοραῖος’ (agoraios)

Have 3 uses of Greek root word (lemma) ‘kritērion’ (noun) in the Greek originals

1Cor 6:2 κριτηρίων (kritaʸriōn) GNP ‘world unworthy you_all are of the courts of the least’ SR GNT 1Cor 6:2 word 19

1Cor 6:4 κριτήρια (kritaʸria) ANP ‘the living things indeed therefore courts if you_all may_be having the ones’ SR GNT 1Cor 6:4 word 4

Yac (Jam) 2:6 κριτήρια (kritaʸria) ANP ‘are dragging you_all into courts’ SR GNT Yac 2:6 word 18

Have 11 uses of Greek root word (lemma) ‘agora’ (noun) in the Greek originals

Mark 6:56 ἀγοραῖς (agorais) DFP ‘fields in the marketplaces they were laying the ones ailing’ SR GNT Mark 6:56 word 25

Mark 7:4 ἀγορᾶς (agoras) GFS ‘and from the marketplace if not they may wash’ SR GNT Mark 7:4 word 3

Mark 12:38 ἀγοραῖς (agorais) DFP ‘greetings in the marketplaces’ SR GNT Mark 12:38 word 30

Mat 11:16 ἀγοραῖς (agorais) DFP ‘sitting in the marketplaces who calling_out to the’ SR GNT Mat 11:16 word 15

Mat 20:3 ἀγορᾷ (agora) DFS ‘having stood in the marketplace idle’ SR GNT Mat 20:3 word 15

Mat 23:7 ἀγοραῖς (agorais) DFP ‘greetings in the marketplaces and to_be_being called by’ SR GNT Mat 23:7 word 6

Luke 7:32 ἀγορᾷ (agora) DFS ‘they are to little_children in the marketplace sitting and calling_out’ SR GNT Luke 7:32 word 8

Luke 11:43 ἀγοραῖς (agorais) DFP ‘greetings in the marketplaces’ SR GNT Luke 11:43 word 19

Luke 20:46 ἀγοραῖς (agorais) DFP ‘greetings in the marketplaces and the best_seats in’ SR GNT Luke 20:46 word 16

Acts 16:19 ἀγορὰν (agoran) AFS ‘they dragged them into the marketplace before the rulers’ SR GNT Acts 16:19 word 32

Acts 17:17 ἀγορᾷ (agora) DFS ‘and in the marketplace on every day’ SR GNT Acts 17:17 word 16

Key: N=noun S=substantive adjective AFS=accusative,feminine,singular ANP=accusative,neuter,plural DFP=dative,feminine,plural DFS=dative,feminine,singular GFS=genitive,feminine,singular GMP=genitive,masculine,plural GNP=genitive,neuter,plural NMP=nominative,masculine,plural