Greek root word (lemma) ‘κρεμάω’ (kremaō)

← kremaō ↑ →

This root form (lemma) ‘κρεμάω’ is used in 4 different forms in the Greek originals: κρέμαται (V-IPP3··S), κρεμάσαντες (V-PAA·NMP), κρεμασθέντων (V-PAP·GMP), κρεμασθῇ (V-SAP3··S).

It is glossed in 4 different ways: ‘having hanged him’, ‘having_been hanged’, ‘is_being hanged’, ‘may_be hanged’.

Have 5 uses of Greek root word (lemma) ‘kremaō’ (verb) in the Greek originals

Mat 18:6 κρεμασθῇ (kremasthaʸ) SAP3··S ‘it is benefitting for him that may_be hanged a grinding_stone heavy around’ SR GNT Mat 18:6 word 16

OET-LV: 6 But whoever wishfully may _stumble one of_ the these _little ones which believing in me, it _is _benefitting for _him that a_ heavy _grinding _stone may _be _hanged around the neck of _him, and may _be _sunk in the depth of _the sea. (MAT_18:6)

OET-RV: 6 “But anyone who causes one of these small ones who believe in me to stumble, it would have been better for that person if a heavy stone had been hung around their neck and if they’d been sunk in the deep lake. (MAT 18:6)

Mat 22:40 κρέμαται (krematai) IPP3··S ‘all the law is_being hanged and the prophets’ SR GNT Mat 22:40 word 9

OET-LV: 40 All the law and the prophets is _being _hanged on these the two commands. (MAT_22:40)

OET-RV: 40 Everything from the Torah and the writings of the prophets just follows on from those two commands.” (MAT 22:40)

Luke 23:39 κρεμασθέντων (kremasthentōn) PAP·GMP ‘one and of the having_been hanged criminals was slandering him’ SR GNT Luke 23:39 word 4

OET-LV: 39 And one of _the criminals having _been _hanged was _slandering him saying: Are you not the chosen _one /messiah? Save yourself and us. (LUK_23:39)

OET-RV: 39 One of the criminals that was hanging there insulted him, saying, “Aren’t you the messiah? Save yourself and us too.” (LUK 23:39)

Acts 5:30 κρεμάσαντες (kremasantes) PAA·NMP ‘whom you_all handed_over having hanged him on a stake’ SR GNT Acts 5:30 word 12

OET-LV: 30 The god of _the fathers of _us raised Yaʸsous/(Yəhōshūˊa), whom you _all handed _over, having _hanged him on a_stake. (ACT_5:30)

OET-RV: 30 The god of our ancestors brought Yeshua back to life after you all handed him over to be hung up on a pole. (ACT 5:30)

Acts 10:39 κρεμάσαντες (kremasantes) PAA·NMP ‘whom also they killed having hanged him on a stake’ SR GNT Acts 10:39 word 23

OET-LV: 39 And we are witnesses of _all things that he _did both in the region of _the Youdaiōns and in in _Hierousalaʸm/(Yərūshālayim), whom also they _killed, having _hanged him on a_stake. (ACT_10:39)

OET-RV: 39 We are witnesses of all the things he did in the Jewish provinces and in Yerushalem, and then how they executed him by nailing him to a stake. (ACT 10:39)

Other possible lexically-related lemmas

Greek root word (lemma) ‘ekkremaō’ with prefix=‘ek’

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘ekkremaō’ (verb) in the Greek originals

Luke 19:48 ἐξεκρέματο (exekremato) IIM3··S ‘the people for all was hanging_on of him hearing’ SR GNT Luke 19:48 word 14

OET-LV: 48 and they _were_ not _finding which what they _may _do, because/for the all the_people was _hanging _on hearing of _him. (LUK_19:48)

OET-RV: 48 but they didn’t come up with a plan, because all the people loved to listen to him. (LUK 19:48)

Key: V=verb