Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Greek root word (lemma) ‘μεταμορφόω’ (metamorfoō)

← metamorfoō ↑ →

This root form (lemma) ‘μεταμορφόω’ is used in 3 different forms in the Greek originals: μεταμορφούμεθα (V-IPP1··P), μεταμορφοῦσθε (V-MPP2··P), μετεμορφώθη (V-IAP3··S).

It is glossed in 3 different ways: ‘be_being transformed’, ‘he was transformed’, ‘we are_being transformed’.

Have 4 uses of Greek root word (lemma) ‘metamorfoō’ (verb) in the Greek originals

Mark 9:2 μετεμορφώθη (metemorfōthaʸ) IAP3··S ‘themselves alone and he was transformed before them’ SR GNT Mark 9:2 word 34

Mat 17:2 μετεμορφώθη (metemorfōthaʸ) IAP3··S ‘and he was transformed before them and’ SR GNT Mat 17:2 word 2

Rom 12:2 μεταμορφοῦσθε (metamorfousthe) MPP2··P ‘to age this but be_being transformed by the renewal of the’ SR GNT Rom 12:2 word 10

2Cor 3:18 μεταμορφούμεθα (metamorfoumetha) IPP1··P ‘in the same image we are_being transformed from glory to’ SR GNT 2Cor 3:18 word 16

Other possible lexically-related lemmas

Greek root word (lemma) ‘morfoō’ with prefix=‘meta’

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘morfoō’ (verb) in the Greek originals

Gal 4:19 μορφωθῇ (morfōthaʸ) SAP3··S ‘I am labouring_in_birth until of which may_be formed chosen_one/messiah in you_all’ SR GNT Gal 4:19 word 10

Key: V=verb