Hebrew root (lemma) ‘כּוֹבַע’ (kōⱱaˊ)

← כּוֹבַע ↑ →

Have 6 uses of Hebrew root (lemma) ‘כּוֹבַע’ (kōⱱaˊ) in the Hebrew originals

1 SAM 17:5 וְ,כוֹבַע (və, kōⱱaˊ) C,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and, a_helmet_of’ morpheme glosses=‘and, helmet_of’ OSHB 1 SAM 17:5 word 1

OET-LV: 5 And_a _helmet _of bronze was_on his/its_head and_body _armour _of scales he was_clothed and_the _weight _of the _body _armour was_five _of thousand(s) shekels bronze. (SA1_17:5)

OET-RV: 5 He wore a bronze helmet, and his body armour had overlapping plates weighing a total of some fifty-five kilograms. (SA1 17:5)

2 CHR 26:14 וְ,כוֹבָעִים (və, kōⱱāˊīm) C,Ncmpa contextual morpheme glosses=‘and, helmets’ morpheme glosses=‘and, helmets’ OSHB 2 CHR 26:14 word 8

OET-LV: 14 And_he _prepared to/for_them ˊUzziy^yāh to/from_all/each/any/every the_army shields and_spears and_helmets and_body _armour(s) and_bows and_(to)_stones _of slings. (CH2_26:14)

OET-RV: 14 Uzziyah supplied shields, spears, helmets, armoured vests, bows, and slingshots for the entire army. (CH2 26:14)

ISA 59:17 וְ,כוֹבַע (və, kōⱱaˊ) C,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and, a_helmet_of’ morpheme glosses=‘and, helmet_of’ OSHB ISA 59:17 word 4

OET-LV: 17 And_he _put _on righteousness like _(the)_armour and_a _helmet _of salvation on_his _of_head and_he _put _on garments _of vengeance clothing and_he _wrapped _himself like_robe zeal. (ISA_59:17)

OET-RV: 17 ◙
⇔ …
⇔ … (ISA 59:17)

JER 46:4 בְּ,כוֹבָעִים (bə, kōⱱāˊīm) R,Ncmpa contextual morpheme glosses=‘with, helmets’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, helmets’ OSHB JER 46:4 word 6

OET-LV: 4 Harness the_horses and_mount the_warhorses and_take _your(pl)_stand with_helmets polish the_spears put _on the_armour. (JER_46:4)

OET-RV: 4 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ … (JER 46:4)

EZE 27:10 וְ,כוֹבַע (və, kōⱱaˊ) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, helmet’ morpheme glosses=‘and, helmet’ OSHB EZE 27:10 word 9

OET-LV: 10 Pāraş and_Lūd and_Pūţ they _were in_your _of_army men _of your _war _of_of shield and_helmet they _hung _up in_you they they _gave splendour _of_your. (EZE_27:10)

OET-RV: 10 Warriors from Persia, Lydia, and Libya were in your army.
⇔ They hung their shields and helmets within you.
⇔ They displayed your splendour. (EZE 27:10)

EZE 38:5 וְ,כוֹבָע (və, kōⱱāˊ) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, helmet’ morpheme glosses=‘and, helmet’ OSHB EZE 38:5 word 7

OET-LV: 5 Pāraş Kūsh/(Kūsh/(Cush/Ethiopia)) and_Pūţ with_them of _them _of_all shield and_helmet. (EZE_38:5)

OET-RV: 5 Persia, Ethiopia (Kush), and Libya are with them, all of them with shields and helmets, (EZE 38:5)