Hebrew root (lemma) ‘לוּבִי’ (lūⱱī)

← לוּבִי ↑ →

Have 4 uses of Hebrew root (lemma) ‘לוּבִי’ (lūⱱī) in the Hebrew originals

2 CHR 12:3 לוּבִים (lūⱱīm) Ngmpa contextual word gloss=‘Libyans’ word gloss=‘Lūⱱī’ OSHB 2 CHR 12:3 word 14

OET-LV: 3 With_one _thousand and_two _hundreds chariot[s] and_with_sixty thousand horsemen and_there_was_not number to_people which they _came with_him/it from_Miʦrayim Lūⱱī Sukkites and_Kūshiy/(Cushi)tes. (CH2_12:3)

OET-RV: 3 with 1,200 chariots and sixty thousand horsemen, along with a huge number of troops including Egyptians, Libyans, Sukkites, and Kushites. (CH2 12:3)

2 CHR 16:8 וְ,הַ,לּוּבִים (və, ha, lūⱱīm) C,Td,Ngmpa contextual morpheme glosses=‘and, the, Libyans’ morpheme glosses=‘and, the, Libyans’ OSHB 2 CHR 16:8 word 3

OET-LV: 8 Not the_Kūshiy/(Cushi)tes and_the_Lūⱱī were _they (to)_an_army to_increase _in _number (to)_chariotry and_(to)_horsemen to_abundance exceedingly and_because_you_depended on YHWH he_gave _them in_your _of_hand. (CH2_16:8)

OET-RV: 8 Weren’t the Kushites and the Libyans overwhelming in number with chariots and horsemen, yet because you relied on Yahweh, he helped you defeat them, (CH2 16:8)

DAN 11:43 וְ,לֻבִים (və, luⱱīm) C,Ngmpa contextual morpheme glosses=‘and, Libyans’ morpheme glosses=‘and, Libyans’ OSHB DAN 11:43 word 8

OET-LV: 43 And_he _will _rule over_the _treasures _of the_gold and_(the)_silver and_over_all _of the _precious _things _of Miʦrayim and_Lūⱱī and_Kūshiy/(Cushi)tes will_be_of_in _his _steps. (DAN_11:43)

OET-RV: 43 He’ll accumulate the treasures of gold and of silver, and everything in Egypt that’s valuable, and then the Libyans and the Cushites will be in his footsteps. (DAN 11:43)

NAH 3:9 וְ,לוּבִים (və, lūⱱīm) C,Ngmpa contextual morpheme glosses=‘and_[the], Libyans’ morpheme glosses=‘and, Libya’ OSHB NAH 3:9 word 7

OET-LV: 9 Cush might _of_was_its and_Miʦrayim and_there_was_not an _end Pūţ and_the_Lūⱱī they _were (in)_your _of_help. (NAH_3:9)

OET-RV: 9 Ethiopia and Egypt were her strength,
⇔ and her strength had no limit.
⇔ Put and Libya were her allies. (NAH 3:9)