Hebrew root (lemma) ‘לוּד’ (lūd)

← לוּד ⌂ →

Hide words Hide verses

Key: C khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘לוּד’ is used in only one form in the Hebrew originals: וְ,לוּד (5, C,Np).

It is glossed in only one way: ‘and,Lud’(5).

Have 5 uses of Hebrew root (lemma) ‘לוּד’ (lūd) in the Hebrew originals

GEN 10:22 וְ,לוּד (və, lūd) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Lud’ morpheme glosses=‘and, Lud’ OSHB GEN 10:22 word 6

OET-LV: 22 The_sons_of Shēm were_ˊĒylām and_ʼAshshūr and_Arpakshad and_Lūd and_ʼArām. (GEN 10:22)

OET-RV: 22 Shem’s sons were Eylam, Ashur, Arpakshad, Lud, and Aram. (GEN 10:22)

1 CHR 1:17 וְ,לוּד (və, lūd) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Lud’ morpheme glosses=‘and, Lud’ OSHB 1 CHR 1:17 word 6

OET-LV: 17 The_sons_of Shēm were_ˊĒylām and_ʼAshshūr and_Arpakshad and_Lūd and_ʼArām and_ˊŪʦ and_Ḩūl and_Geter and_Meshek. (CH1 1:17)

OET-RV: 17 Shem’s sons were Eylam, Ashur, Arpakshad, Lud, and Aram. Aram’s sons were: Uts (Uz), Hul, Geter, and Meshek. (CH1 1:17)

ISA 66:19 וְ,לוּד (və, lūd) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Lud’ morpheme glosses=‘and, Lud’ OSHB ISA 66:19 word 11

OET-LV: 19 And_I_will_perform in/among_them a_sign and_I_will_send from_them survivors to the_nations Tarshiysh Pūl and_Lūd who_draw_of (of)_a_bow Tūⱱal and_Yāvān/(Javan) the_islands (the)_distant which not they_have_heard DOM report_of_my and_not they_have_seen DOM glory_of_my and_they_will_declare DOM glory_of_my among_nations. (ISA 66:19)

OET-RV: 19 I’ll perform a miracle among them, and will send survivors from them to the nations: Tarshish, Put, Lud (home of archers), Tuval, Yavan (Greece), and to the distant islands where they haven’t heard about me or seen my splendour. They’ll tell other nations about my greatness. (ISA 66:19)

EZEK 27:10 וְ,לוּד (və, lūd) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Lud’ morpheme glosses=‘and, Lud’ OSHB EZEK 27:10 word 2

OET-LV: 10 Pāraş and_Lūd and_Pūţ they_were in_army_of_your men_of your_war_of_your shield and_helmet they_hung_up in_you they they_gave splendour_of_your. (EZE 27:10)

OET-RV: 10 Warriors from Paras (Persia), Ludia, and Libya were in your army.
 ⇔ They hung their shields and helmets within you.
 ⇔ They displayed your splendour. (EZE 27:10)

EZEK 30:5 וְ,לוּד (və, lūd) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Lud’ morpheme glosses=‘and, Lud’ OSHB EZEK 30:5 word 3

OET-LV: 5 Kūsh/(Cush) and_Pūţ and_Lūd and_all (the)_foreigner and_Kūⱱ/(Chub) and_the_sons of_the_land_of of_the_covenant with_them by_sword they_will_fall. (EZE 30:5)

OET-RV: 5 Kush and Put, Ludia, all Arav, and Libya, together with the people belonging to the agreement—they’ll all be killed by the sword. (EZE 30:5)