Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘יָרַד’ (yārad)

יָרַד

Showing the first 50 out of 378 uses of Hebrew root (lemma) ‘יָרַד’ (yārad) in the Hebrew originals

GEN 11:5וַ,יֵּרֶד (va, yēred) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_descended’ morpheme glosses=‘and, came_down’ OSHB GEN 11:5 word 1

GEN 11:7נֵרְדָה (nērədāh) Vqh1cp contextual word gloss=‘let_us_go_down’ word gloss=‘let_us_descend’ OSHB GEN 11:7 word 2

GEN 12:10וַ,יֵּרֶד (va, yēred) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_descended’ morpheme glosses=‘and, went_down’ OSHB GEN 12:10 word 4

GEN 15:11וַ,יֵּרֶד (va, yēred) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_descended’ morpheme glosses=‘and, came_down’ OSHB GEN 15:11 word 1

GEN 18:21אֵרֲדָה (ʼērₐdāh) Vqh1cs contextual word gloss=‘I_will_go_down’ word gloss=‘go_down’ OSHB GEN 18:21 word 1

GEN 24:16וַ,תֵּרֶד (va, tēred) C,Vqw3fs morpheme glosses=‘and, went_down’ OSHB GEN 24:16 word 9

GEN 24:18וַ,תֹּרֶד (va, tored) C,Vhw3fs morpheme glosses=‘and, lowered’ OSHB GEN 24:18 word 5

GEN 24:45וַ,תֵּרֶד (va, tēred) C,Vqw3fs morpheme glosses=‘and, went_down’ OSHB GEN 24:45 word 13

GEN 24:46וַ,תּוֹרֶד (va, tōred) C,Vhw3fs morpheme glosses=‘and, lowered’ OSHB GEN 24:46 word 2

GEN 26:2תֵּרֵד (tērēd) Vqj2ms contextual word gloss=‘go_down’ word gloss=‘go_down’ OSHB GEN 26:2 word 6

GEN 28:12וְ,יֹרְדִים (və, yordīm) C,Vqrmpa morpheme glosses=‘and, descending’ OSHB GEN 28:12 word 13

GEN 37:25לְ,הוֹרִיד (lə, hōrīd) R,Vhc morpheme glosses=‘to, carry_~_down’ OSHB GEN 37:25 word 18

GEN 37:35אֵרֵד (ʼērēd) Vqi1cs contextual word gloss=‘I_will_go_down’ word gloss=‘go_down’ OSHB GEN 37:35 word 11

GEN 38:1וַ,יֵּרֶד (va, yēred) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_descended’ morpheme glosses=‘and, went_down’ OSHB GEN 38:1 word 4

GEN 39:1הוּרַד (hūrad) VHp3ms contextual word gloss=‘he_had_been_brought_down’ word gloss=‘taken_down’ OSHB GEN 39:1 word 2

GEN 39:1הוֹרִדֻ,הוּ (hōridu, hū) Vhp3cp,Sp3ms morpheme glosses=‘brought_~_down, him’ OSHB GEN 39:1 word 15

GEN 42:2רְדוּ (rədū) Vqv2mp contextual word gloss=‘go_down’ word gloss=‘go_down’ OSHB GEN 42:2 word 8

GEN 42:3וַ,יֵּרְדוּ (va, yērədū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, went_down’ OSHB GEN 42:3 word 1

GEN 42:38יֵרֵד (yērēd) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_go_down’ word gloss=‘go_down’ OSHB GEN 42:38 word 3

GEN 42:38וְ,הוֹרַדְתֶּם (və, hōradtem) C,Vhq2mp morpheme glosses=‘and, bring_~_down’ OSHB GEN 42:38 word 18

GEN 43:4נֵרְדָה (nērədāh) Vqh1cp contextual word gloss=‘we_will_go_down’ word gloss=‘let_us_descend’ OSHB GEN 43:4 word 7

GEN 43:5נֵרֵד (nērēd) Vqi1cp contextual word gloss=‘we_will_go_down’ word gloss=‘go_down’ OSHB GEN 43:5 word 5

GEN 43:7הוֹרִידוּ (hōrīdū) Vhv2mp contextual word gloss=‘bring_down’ word gloss=‘bring_~_down’ OSHB GEN 43:7 word 24

GEN 43:11וְ,הוֹרִידוּ (və, hōrīdū) C,Vhv2mp morpheme glosses=‘and, take_~_down’ OSHB GEN 43:11 word 14

GEN 43:15וַ,יֵּרְדוּ (va, yērədū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, went_down’ OSHB GEN 43:15 word 13

GEN 43:20יָרֹד (yārod) Vqa contextual word gloss=‘indeed_(come_down)’ word gloss=‘to_come_down’ OSHB GEN 43:20 word 4

GEN 43:20יָרַדְנוּ (yāradnū) Vqp1cp contextual word gloss=‘we_came_down’ word gloss=‘we_came_down’ OSHB GEN 43:20 word 5

GEN 43:22הוֹרַדְנוּ (hōradnū) Vhp1cp contextual word gloss=‘we_have_brought_down’ word gloss=‘brought_down’ OSHB GEN 43:22 word 3

GEN 44:11וַ,יּוֹרִדוּ (va, yōridū) C,Vhw3mp morpheme glosses=‘and, lowered’ OSHB GEN 44:11 word 2

GEN 44:21הוֹרִדֻ,הוּ (hōridu, hū) Vhv2mp,Sp3ms morpheme glosses=‘bring_~_down, him’ OSHB GEN 44:21 word 4

GEN 44:23יֵרֵד (yērēd) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_come_down’ word gloss=‘comes_down’ OSHB GEN 44:23 word 6

GEN 44:26לָ,רֶדֶת (lā, redet) R,Vqc morpheme glosses=‘to, go_down’ OSHB GEN 44:26 word 4

GEN 44:26וְ,יָרַדְנוּ (və, yāradnū) C,Vqq1cp morpheme glosses=‘and, go_down’ OSHB GEN 44:26 word 10

GEN 44:29וְ,הוֹרַדְתֶּם (və, hōradtem) C,Vhq2mp morpheme glosses=‘and, bring_~_down’ OSHB GEN 44:29 word 9

GEN 44:31וְ,הוֹרִידוּ (və, hōrīdū) C,Vhq3cp morpheme glosses=‘and, bring_down’ OSHB GEN 44:31 word 7

GEN 45:9רְדָ,ה (rədā, h) Vqv2ms,Sh morpheme glosses=‘come_down, ’ OSHB GEN 45:9 word 16

GEN 45:13וְ,הוֹרַדְתֶּם (və, hōradtem) C,Vhq2mp morpheme glosses=‘and, bring_~_down’ OSHB GEN 45:13 word 12

GEN 46:3מֵ,רְדָה (mē, rədāh) R,Vqc morpheme glosses=‘to, go_down’ OSHB GEN 46:3 word 8

GEN 46:4אֵרֵד (ʼērēd) Vqi1cs contextual word gloss=‘I_will_go_down’ word gloss=‘go_down’ OSHB GEN 46:4 word 2

EXO 2:5וַ,תֵּרֶד (va, tēred) C,Vqw3fs morpheme glosses=‘and, went_down’ OSHB EXO 2:5 word 1

EXO 3:8וָ,אֵרֵד (vā, ʼērēd) C,Vqw1cs morpheme glosses=‘and, come_down’ OSHB EXO 3:8 word 1

EXO 9:19וְ,יָרַד (və, yārad) C,Vqq3ms morpheme glosses=‘and, comes_down’ OSHB EXO 9:19 word 20

EXO 11:8וְ,יָרְדוּ (və, yārədū) C,Vqq3cp morpheme glosses=‘and, come_down’ OSHB EXO 11:8 word 1

EXO 15:5יָרְדוּ (yārədū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_went_down’ word gloss=‘went_down’ OSHB EXO 15:5 word 3

EXO 19:11יֵרֵד (yērēd) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_come_down’ word gloss=‘come_down’ OSHB EXO 19:11 word 8

EXO 19:14וַ,יֵּרֶד (va, yēred) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_descended’ morpheme glosses=‘and, went_down’ OSHB EXO 19:14 word 1

EXO 19:18יָרַד (yārad) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_had_come_down’ word gloss=‘descended’ OSHB EXO 19:18 word 7

EXO 19:20וַ,יֵּרֶד (va, yēred) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_descended’ morpheme glosses=‘and, came_down’ OSHB EXO 19:20 word 1

EXO 19:21רֵד (rēd) Vqv2ms contextual word gloss=‘go_down’ word gloss=‘go_down’ OSHB EXO 19:21 word 5

EXO 19:24רֵד (rēd) Vqv2ms contextual word gloss=‘go_down’ word gloss=‘go_down’ OSHB EXO 19:24 word 5

Lemmas with same root consonants as ‘ירד’ (yrd)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 7 uses of Hebrew root (lemma)יֶרֶד’ (yered) in the Hebrew originals

GEN 5:15יָרֶד (yāred) Np contextual word gloss=‘Jared’ possible glosses=‘Yared / Yered / (Jared)’ OSHB GEN 5:15 word 9

GEN 5:16יֶרֶד (yered) Np contextual word gloss=‘Jared’ possible glosses=‘Yared / Yered / (Jared)’ OSHB GEN 5:16 word 6

GEN 5:18יֶרֶד (yered) Np contextual word gloss=‘Jared’ possible glosses=‘Yared / Yered / (Jared)’ OSHB GEN 5:18 word 2

GEN 5:19יֶרֶד (yered) Np contextual word gloss=‘Jared’ possible glosses=‘Yared / Yered / (Jared)’ OSHB GEN 5:19 word 2

GEN 5:20יֶרֶד (yered) Np contextual word gloss=‘of_Jared’ possible glosses=‘Yared / Yered / (Jared)’ OSHB GEN 5:20 word 4

1CH 1:2יָרֶד (yāred) Np contextual word gloss=‘Jared’ possible glosses=‘Yared / Yered / (Jared)’ OSHB 1CH 1:2 word 3

1CH 4:18יֶרֶד (yered) Np contextual word gloss=‘Jared’ possible glosses=‘Yared / Yered / (Jared)’ OSHB 1CH 4:18 word 5

Key: