Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search

OET By Document By Section By Chapter Details

OET GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1SA 2SA PSA AMOS HOS 1KI 2KI 1CH 2CH PRO ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1TH 2TH 1COR 2COR ROM COL PHM EPH PHP 1TIM TIT 1PET 2PET 2TIM HEB YUD 1YHN 2YHN 3YHN REV

1CH Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29

Open English Translation 1CH Chapter 1

◄ 1CH 1 ► ║ ©

Readers’ Version

Literal Version 

1:1 The descendants of Adam

(Gen. 5:1-32)

1 verseOne 2 ◙ 3 ◙ 4 ◙

5 ◙ 6 ◙ 7 ◙

8 ◙ 9 ◙ 10 ◙ 11 ◙ 12 ◙ 13 ◙ 14 ◙ 15 ◙ 16 ◙

17 ◙ 18 ◙ 19 ◙ 20 ◙ 21 ◙ 22 ◙ 23 ◙

24 ◙ 25 ◙ 26 ◙ 27 ◙

1 ʼĀdām Shēt ʼEnōsh.
2 Qēynān/(Kenan) Mahₐlalʼēl Yered/(Jared).
3 Ḩₐnōk/(Enoch) Mətūshelaḩ Lemek.
4 Noaḩ Shēm Ḩām and_Yafet.
5 the_sons_of Japheth were_Gomer and_Māgōg and_Maday and_Yavan and_Tubal and_Meshek and_Tiras.
6 and_the_sons of_Gomer were_Ashkenaz and_Diphath and_Togarmah.
7 And_the_sons of_Yāvān/(Javan) were_ʼElīshāˊh and_Tarshiysh Kittim and_Rodanim.
8 the_sons_of Ḩām were_Kūsh/(Cush) and_Miʦrayim Fūţ and_Kanaan.
9 And_the_sons of_Kūsh/(Cush) were_Seba and_Ḩₐvīlāh and_Sabta and_Raama and_Sabteka and_the_sons of_Raamah were_Sheⱱaˊ and_Dedan.
10 and_Kush he_fathered DOM Nimrod he he_began to_be a_mighty_man on_the_earth.
11 and_Miʦrayim he_fathered DOM the_Ludites[fn] and_DOM the_Anamites and_DOM the_Lehabites and_DOM the_Naphtuhites.
12 And_DOM the_Pathrusites and_DOM the_Casluhites where they_came_forth from_there the_Fəlishtiy and_DOM the_Kaftor/(Caphtor)ites.
13 and_Kenaan he_fathered DOM Tsīdōn/(Sidon) his/its_firstborn and_DOM Heth.
14 And_DOM the_Yebusi and_DOM the_ʼAmorī and_DOM the_Girgashi.
15 And_DOM the_Hivvi and_DOM the_Arqi and_DOM the_Sini.
16 And_DOM the_Arvadi and_DOM the_Tsemari and_DOM the_Hamati.
17 the_sons_of Shēm were_ˊĒylām and_ʼAshshūr and_Arpakshad and_Lud and_ʼArām and_ˊŪʦ and_Hul and_Gether and_Meshech.
18 and_Arpakshad he_fathered DOM Shelaḩ and_Shelaḩ he_fathered DOM ˊĒⱱēr.
19 And_to_ˊĒⱱēr it_was_born two_of sons the_name_of the_one was_Peleg if/because in/on/at/with_days_of_his it_was_divided the_earth/land and_name_of his/its_woman was_Joktan.
20 And_Joktan he_fathered DOM Almodad and_DOM Sheleph and_DOM Ḩₐʦarmaveth and_DOM Jerah.
21 And_DOM Hadoram and_DOM ʼŪzāl and_DOM Diklah.
22 And_DOM ˊĒyⱱāl and_DOM Abimael and_DOM Sheⱱaˊ.
23 And_DOM ʼŌfīr and_DOM Ḩₐvīlāh and_DOM Yōⱱāⱱ/(Jobab) all_of these were_the_sons_of Joktan.
24 Shēm ʼArpaksad Shelaḩ.
25 ˊĒⱱēr Peleg Reu.
26 Sərūg Nāḩōr Terah.
27 Abram he is_ʼAⱱrāhām.

1:28 The descendants of Ismail

(Gen. 25:12-16)

28 ◙ 29 ◙ 30 ◙ 31 ◙ 32 ◙ 33 ◙

34 ◙

28 the_sons_of ʼAⱱrāhām were_Yiʦḩāq/(Isaac) and_Yishmāˊʼēl/(Ishmael).
29 these genealogies_of_their the_firstborn_of Yishmāˊʼēl/(Ishmael) was_Nəⱱāyōt and_Qēdār and_Adbeel and_Mibsam.
30 Mishma and_Dumah Massa Hₐdad and_Tema.
31 Jetur Naphish and_Kedemah these they were_the_sons_of Yishmāˊʼēl/(Ishmael).
32 and_the_sons of_Keturah the_concubine_of ʼAⱱrāhām she_bore DOM Zimran and_Jokshan and_Medan and_Midyān and_Ishbak and_Shūˊah and_the_sons of_Jokshan were_Sheⱱaˊ and_Dedan.
33 and_the_sons of_Midyān were_Ephah and_Epher and_Hanoch and_Abida and_Eldaah all_of these were_the_sons_of Keturah.
34 and_ ʼAⱱrāhām _he/it_fathered DOM Yiʦḩāq the_sons_of Yiʦḩāq were_ˊĒsāv and_Yisrāʼēl/(Israel).

1:35 The descendants of Esau

(Gen. 36:1-19)

35 ◙ 36 ◙ 37 ◙

35 the_sons_of ˊĒsāv were_ʼElīfaz Rəˊūʼēl and_Jeush and_Jalam and_Qoraḩ.
36 the_sons_of ʼElīfaz were_Tēymān and_Omar Zephi and_Gatam Qənaz and_Timnāˊ and_ˊAmālēq.
37 the_sons_of Rəˊūʼēl were_Nahath Zeraḩ Shammāh and_Mizzah.

1:38 The descendants of Siir

(Gen. 36:20-30)

38 ◙ 39 ◙ 40 ◙ 41 ◙ 42 ◙

38 and_the_sons of_Sēˊīr were_Lotan and_Shobal and_Tsiⱱˊōn/(Zibeon) and_ˊAnāh and_Diyshōn and_ʼEʦer and_Dishan.
39 And_the_sons of_Lotan were_Hori and_Homam and_sister_of Lotan Timnāˊ.
40 the_sons_of Shobal were_Alyan and_Manahath and_ˊĒyⱱāl Shephi and_Onam and_the_sons of_Tsiⱱˊōn were_ʼAyyāh and_ˊAnāh.
41 The_sons_of ˊAnāh were_Diyshōn and_the_sons of_Diyshōn were_Hamran and_Eshban and_Ithran and_Cheran.
42 the_sons_of ʼEʦer were_Bilhan and_Zaavan Jaakan the_sons_of Diyshōn were_ˊŪʦ and_Aran.

1:43 The kings of place Edom

(Gen. 36:31-43)

43 ◙ 44 ◙ 45 ◙ 46 ◙ 47 ◙ 48 ◙ 49 ◙ 50 ◙

51 ◙

… 52 ◙ 53 ◙ 54 ◙

43 and_these the_kings who they_reigned in_land of_ʼEdōm to_(the)_face_of/in_front_of/before reigned a_king over_sons_of Yisrāʼēl/(Israel) Belaˊ the_son_of Bəˊōr and_name_of city_of_his was_Dinhabah.
44 And_ Belaˊ _he/it_died and_reigned in_place_his Yōⱱāⱱ/(Jobab) the_son_of Zeraḩ from_Bāʦərāh.
45 And_ Yōⱱāⱱ _he/it_died and_reigned in_place_his Ḩūshām from_land_of the_Temanites.
46 And_ Ḩūshām _he/it_died and_reigned in_place_his Hₐdad the_son_of Bedad the_defeated DOM Midyān in/on/at/with_country_of Mōʼāⱱ and_name_of city_of_his was_Avith[fn].
47 And_ Hₐdad _he/it_died and_reigned in_place_his Samlah from_Masrekah.
48 And_ Samlah _he/it_died and_reigned in_place_his Shāʼūl from_Rəḩoⱱoth the_river.
49 And_ Shāʼūl _he/it_died and_reigned in_place_his Baˊal- Ḩānān the_son_of ˊAkbōr.
50 And_ Baˊal- _he/it_died Ḩānān and_reigned in_place_his Hₐdad and_name_of city_of_his was_Pai and_name_of his/its_wife/woman was_Məhēyţaⱱʼēl the_daughter_of Matred the_daughter_of Me- Zahab.
51 And_ Hₐdad _he/it_died and_ the_chiefs_of _they_were of_ʼEdōm chief Timnāˊ chief Alvah[fn] chief Jetheth.
52 Chief ʼĀhₑlīⱱāmāh chief ʼĒlāh chief Pinon.
53 Chief Qənaz chief Tēymān chief Mibzar.
54 Chief Magdiel chief Iram these were_the_chiefs_of ʼEdōm.

1:11 OSHB variant note: לודיים: (x-qere) ’לוּדִ֧ים’: lemma_3866 morph_HNp id_13bmv לוּדִ֧ים

1:46 OSHB variant note: עיות: (x-qere) ’עֲוִֽית’: lemma_5762 n_0 morph_HNp id_13V8b עֲוִֽית

1:51 OSHB variant note: עליה: (x-qere) ’עַֽלְוָ֖ה’: lemma_5933 n_0.0 morph_HNp id_13mGU עַֽלְוָ֖ה

◄ 1CH 1 ► ║ ©

1CH Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29