OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
Hebrew words index Transliterated Hebrew words index
Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index
Hebrew Strong's numbers index Hebrew grammar index
Greek words index Transliterated Greek words index
Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index
Greek Strong's numbers index Greek grammar index
Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index
קִיר (Qîyr) n-pr-loc (keer)
Source: the same as H7023; fortress;
Meaning: Kir, a place in Assyrian; also one in Moab
KJV: Kir. Compare H7025.
Associated OET lemmas: קִיר · קִיר מֹואָב
UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: קִיר (H7023, H7024a, H7024b)
Recorded in 5 verses, in OET book order.
OET-LV: 5 And_I_will_break the_bar_of Dammeseq and_I_will_cut_off inhabitant[s] from_Valley_of Aven and_one_who_holds_of (of)_a_scepter from_Bēyt- eden and_ the_people_of ʼArām _they_will_go_into_exile to_Qīr YHWH he_says. (AMO 1:5)
OET-RV: 5 I’ll smash the gate bars of Damesek
⇔ and eliminate the ruler of the Aven Valley,
⇔ and also the leader of Beyt-Eden.
⇔ The people of Aram (Syria) will go in captivity to Kir,”
§ says Yahweh. (AMO 1:5)
Jump to OET AMO 1:5 section.
OET-LV: 7 Am_not like_the_sons_of the_Kūshiy/(Cushite)s are_you(pl) to_me Oh_people_of Yisrāʼēl/(Israel) the_utterance_of YHWH am_not DOM Yisrāʼēl/(Israel) did_I_bring_up from_the_land_of Miʦrayim and_the_Pəlishtiy from_Kaftor/(Caphtor) and_ʼArām from_Qīr. (AMO 9:7)
OET-RV: 7 This is Yahweh’s declaration:
⇔ “Aren’t you all like Kush’s (Ethiopia’s) sons to me, you Israelis?
⇔ Didn’t I bring Yisrael (Israel) out of Mitsrayim (Egypt),
⇔ the Pelishtim from Kraitai (Crete),
⇔ and the Arameans from Kir? (AMO 9:7)
Jump to OET AMO 9:7 section.
OET-LV: 9 And_he/it_listened to_him/it the_king_of ʼAshshūr and_ the_king_of ʼAshshūr _he/it_ascended to Dammeseq and_he_seized_it and_he_took_it_into_exile to_Qīr and_DOM Rəʦīn he_put_to_death. (KI2 16:9)
OET-RV: 9 The king of Ashur listened to him and went in and attacked Damesek (Damascus), and he captured it and exiled its people to Kir, and he executed King Retsin. (KI2 16:9)
Jump to OET KI2 16:9 section.
OET-LV: 15 The_oracle_of Mōʼāⱱ if/because in_a_night_of ˊĀr of_Mōʼāⱱ it_was_devastated it_was_destroyed if/because in_a_night_of Qīr of it_was_devastated it_was_destroyed. (ISA 15:1)
OET-RV: 15 Here is a message for Moav (Moab):
¶ So, in a night Ar in Moav will be laid waste, destroyed.
⇔ ≈ So, in a night Kir in Moav will be laid waste, destroyed. (ISA 15:1)
Jump to OET ISA 15:1 section.
OET-LV: 6 And_ˊĒylām it_took_up a_quiver with_chariotry_of a_man horsemen and_Qīr it_laid_bare a_shield. (ISA 22:6)
OET-RV: 6 Eylam picked up the quiver with chariots and horseriders,
⇔ ≈ and Kir uncovered their shields. (ISA 22:6)
Jump to OET ISA 22:6 section.
View on BibleHub.