Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

UBS Dictionary of the Greek New Testament

IntroIndex©

πρό

MainId: 004153000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: π

StrongCodes: G4253

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': [], 'Content': 'There are no doubt certain slight differences of meaning in this series ({D:83.33}), but such distinctions cannot be readily determined from existing contexts.'}

BaseForms:

  1. BaseFormID: 004153001000000

    PartsOfSpeech: prep. (with gen.)

    RelatedLemmas: {'Word': 'πρωτεύω', 'Meanings': []}

    LEXMeanings:

    1. LEXID: 004153001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 83.33

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Spacial Positions

      LEXSubDomains: In Front Of, Face To Face, In Back Of, Behind

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2022-02-02 16:36:35

        DefinitionShort: a position in front of an object, whether animate or inanimate, which is regarded as having a spacial orientation of front and back{N:001}

        Glosses: ['in front of', 'before']

      LEXReferences: MARK 1:2, LUKE 10:1, ACTs 12:6, ACTs 12:14, ACTs 14:13

    2. LEXID: 004153001002000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 67.17

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Time

      LEXSubDomains: A Point of Time with Reference to Other Points of Time: Before, Long Ago, Now, At the Same Time, When, About, After

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2022-02-02 16:36:35

        DefinitionShort: a point of time prior to another point of time

        Glosses: ['before', 'previous']

      LEXReferences: MAT 5:12, MAT 6:8, MAT 8:29, MAT 24:38, LUKE 2:21, LUKE 11:38, LUKE 21:12, LUKE 22:15, YHN 1:48, YHN 5:7, YHN 10:8, YHN 11:55, YHN 12:1, YHN 13:1, YHN 13:19, YHN 17:5, YHN 17:24, ACTs 5:36, ACTs 21:38, ACTs 23:15, ROM 16:7, 1COR 2:7, 1COR 4:5, 2COR 12:2, GAL 1:17, GAL 2:12, GAL 3:23, EPH 1:4, 2TIM 4:21, TIT 1:2, HEB 11:5, 1PET 1:20

    3. LEXID: 004153001003000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 65.54

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Value

      LEXSubDomains: Important, Unimportant

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2022-02-02 16:36:35

        DefinitionShort: marker of primary importance

        Glosses: ['more important than', 'of greatest importance', 'above']

      LEXReferences: COL 1:17, YAC 5:12, 1PET 4:8

    4. LEXID: 004153001004000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 67.58

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Time

      LEXSubDomains: A Point of Time with Reference to Other Points of Time: Before, Long Ago, Now, At the Same Time, When, About, After

      LEXCollocations: πρὸ θυρῶν

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2022-02-02 16:36:35

        DefinitionShort: (an idiom, literally: before the doors) a point of time subsequent to another point of time and indicating imminence, that is to say, the subsequent event is regarded as almost begun

        Glosses: ['soon', 'very soon']

      LEXReferences: YAC 5:9

    5. LEXID: 004153001005000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 67.133

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Time

      LEXSubDomains: Duration of Time with Reference to Some Point of Time: Until, Delay, Still, From

      LEXCollocations: πρὸ παντὸς τοῦ αἰῶνος

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2022-02-02 16:36:35

        DefinitionShort: an exceedingly long period of time from an assumed beginning up to the present

        Glosses: ['since all time', 'from all ages past', 'from the beginning of time']

      LEXReferences: 2TIM 1:9, YUD 1:25

    6. LEXID: 004153001006000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 67.19

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Time

      LEXSubDomains: A Point of Time with Reference to Other Points of Time: Before, Long Ago, Now, At the Same Time, When, About, After

      LEXCollocations: πρὸ προσώπου

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2022-02-02 16:36:35

        DefinitionShort: (an idiom, literally: before the face, equivalent in meaning to {L:πρό}[b] ‘before,’ {D:67.17}, but a somewhat more elaborate phrase rhetorically) a point of time, possibly only a short time before another point of time

        Glosses: ['before', 'previous']

      LEXReferences: MAT 11:10, LUKE 7:27, LUKE 9:52, ACTs 13:24