Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEB WMB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE MOF JPS ASV DRA YLT DBY RV WBS KJB BB GNV CB TNT WYC SR-GNT UHB Related Parallel Interlinear Dictionary Search
SR GNT Yhn 1:15
πρῶτός (prōtos) ‘of me has become because before me he was’
Strongs=44130 Lemma=prōtos
Word role=substantive adjective case=nominative gender=masculine number=singular
Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.
The word form ‘πρῶτός’ (S-NMS) has 2 different glosses: ‘the first’, ‘before’.
Yhn (Jhn) 1:30 ‘me has become because before me he was’ SR GNT Yhn (Jhn) 1:30 word 19
1Tim 1:15 ‘sinners to save of whom the first am I’ SR GNT 1Tim 1:15 word 18
The various word forms of the root word (lemma) ‘prōtos’ have 14 different glosses: ‘the first’, ‘the first place’, ‘the leading’, ‘before’, ‘first’, ‘first covenant’, ‘first day’, ‘first ones’, ‘first room’, ‘first things’, ‘first was’, ‘leader’, ‘leaders’, ‘leading’.
Have 20 other words (ἐνώπιον, ἔμπροσθεν, ἐναντίον, πρὶν, ἐπὶ, πρὸ, πρὶν, ἐφʼ, ἔμπροσθεν, πρῶτον, ἐπὶ, παρὰ, πρὸ, πρὶν, ἔναντι, ἔμπροσθέν, ἐνώπιόν, ἔμπροσθεν, πρὸς, ἐπʼ) with 10 lemmas altogether (emprosthen, enanti, enantion, enōpion, epi, para, prin, pro, pros, prōton)
YHN 1:15 ἔμπροσθέν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘after me coming before of me has become because’ SR GNT Yhn 1:15 word 20
YHN 1:30 ἔμπροσθέν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘is coming a man who before me has become because’ SR GNT Yhn 1:30 word 15
YHN 1:48 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘and said to him before the time you Filippos’ SR GNT Yhn 1:48 word 14
YHN 3:28 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘but having_been sent_out I am before that one’ SR GNT Yhn 3:28 word 18
YHN 4:49 πρὶν (prin) C-... Lemma=prin ‘royal official Master come_downhill before to die_off the little_child’ SR GNT Yhn 4:49 word 10
YHN 5:7 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘am coming I another before me is coming_downhill’ SR GNT Yhn 5:7 word 30
YHN 5:45 πρὸς (pros) P-... Lemma=pros ‘I will_be accusing against you_all before the father is’ SR GNT Yhn 5:45 word 9
YHN 8:58 πρὶν (prin) C-... Lemma=prin ‘truly I am saying to you_all before Abraʼam/(ʼAvərāhām) to become I’ SR GNT Yhn 8:58 word 10
YHN 10:4 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘own all he may send_forth before them he is going and’ SR GNT Yhn 10:4 word 9
YHN 10:8 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘all as_much_as came before me thieves are’ SR GNT Yhn 10:8 word 4
YHN 10:40 πρῶτον (prōton) D-... Lemma=prōton ‘where was Yōannaʸs before immersing and he remained’ SR GNT Yhn 10:40 word 17
YHN 11:55 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘out_of the region before the passover_feast in_order_that’ SR GNT Yhn 11:55 word 20
YHN 12:1 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘therefore Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) before six days the’ SR GNT Yhn 12:1 word 4
YHN 12:37 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘of him signs having done before them not they were believing’ SR GNT Yhn 12:37 word 7
YHN 13:1 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘before and the feast’ SR GNT Yhn 13:1 word 1
YHN 13:19 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘now I am telling to you_all before the time to become in_order_that’ SR GNT Yhn 13:19 word 5
YHN 14:29 πρὶν (prin) C-... Lemma=prin ‘now I have told to you_all before it to become in_order_that whenever’ SR GNT Yhn 14:29 word 5
YHN 15:18 πρῶτον (prōton) D-... Lemma=prōton ‘you_all are knowing that me before of you_all it has hated’ SR GNT Yhn 15:18 word 11
YHN 17:5 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘glory which I was having before the time the world’ SR GNT Yhn 17:5 word 17
YHN 17:24 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘because you loved me before the foundation of the world’ SR GNT Yhn 17:24 word 34
YHN 20:30 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘signs did Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) before of the apprentices/followers of him’ SR GNT Yhn 20:30 word 11
MARK 1:2 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘the messenger of me before the face of you who’ SR GNT Mark 1:2 word 18
MARK 2:12 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘the pallet he came_out before all so_as to_be marvelling’ SR GNT Mark 2:12 word 18
MARK 9:2 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘alone and he was transformed before them’ SR GNT Mark 9:2 word 40
MARK 13:9 ἐπὶ (epi) P-... Lemma=epi ‘synagogues you_all will_be_being beat and before governors and kings’ SR GNT Mark 13:9 word 21
MARK 14:30 πρὶν (prin) C-... Lemma=prin ‘today on this on night before twice the rooster to crow’ SR GNT Mark 14:30 word 17
MARK 14:72 πρὶν (prin) C-... Lemma=prin ‘said to him Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) before the rooster to crow three-times’ SR GNT Mark 14:72 word 26
MAT 1:18 πρὶν (prin) C-... Lemma=prin ‘of him Maria/(Mirəyām) to Yōsaʸf/(Yōşēf) before to come_together them she was found’ SR GNT Mat 1:18 word 19
MAT 5:12 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘they persecuted the prophets before you_all’ SR GNT Mat 5:12 word 20
MAT 5:16 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘the light of you_all before the people so_that’ SR GNT Mat 5:16 word 6
MAT 5:24 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘the gift of you before the altar and’ SR GNT Mat 5:24 word 6
MAT 6:1 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘of you_all not to_be practicing before the people in_order’ SR GNT Mat 6:1 word 10
MAT 6:2 ἔμπροσθέν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘alms not you may trumpet before you as the’ SR GNT Mat 6:2 word 8
MAT 6:8 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘what things need you_all are having before the time you_all to request’ SR GNT Mat 6:8 word 15
MAT 7:6 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘the pearls of you_all before the pigs lest’ SR GNT Mat 7:6 word 12
MAT 8:29 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘of god you came here before the time to torment us’ SR GNT Mat 8:29 word 20
MAT 10:18 ἐπὶ (epi) P-... Lemma=epi ‘and before governors and also’ SR GNT Mat 10:18 word 2
MAT 10:32 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘will_be confessing in me before people will_be confessing also_I’ SR GNT Mat 10:32 word 7
MAT 10:32 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘also_I in him before the father of me’ SR GNT Mat 10:32 word 15
MAT 10:33 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘but may disown me before people will_be disowning also_I’ SR GNT Mat 10:33 word 7
MAT 10:33 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘will_be disowning also_I him before the father of me’ SR GNT Mat 10:33 word 14
MAT 11:10 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘the messenger of me before the face of you who’ SR GNT Mat 11:10 word 13
MAT 11:10 ἔμπροσθέν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘the way of you before you’ SR GNT Mat 11:10 word 21
MAT 11:26 ἔμπροσθέν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘thus good_pleasure it became before you’ SR GNT Mat 11:26 word 9
MAT 15:30 παρὰ (para) P-... Lemma=para ‘and they laid_down them before the feet of him’ SR GNT Mat 15:30 word 25
MAT 17:2 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘and he was transformed before them and shined’ SR GNT Mat 17:2 word 6
MAT 18:14 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘not is the will before the father of you_all’ SR GNT Mat 18:14 word 5
MAT 23:13 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘kingdom of the heavens before the people you_all’ SR GNT Mat 23:13 word 14
MAT 24:38 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘in the days before the flood eating’ SR GNT Mat 24:38 word 10
MAT 25:32 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘and will_be_being gathered_together before him all the’ SR GNT Mat 25:32 word 4
MAT 26:34 πρὶν (prin) C-... Lemma=prin ‘at this night before the rooster to crow three-times’ SR GNT Mat 26:34 word 14
MAT 26:70 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘he but disowned him before all saying not’ SR GNT Mat 26:70 word 4
MAT 26:75 πρὶν (prin) C-... Lemma=prin ‘message of Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) having said before the rooster to crow three-times’ SR GNT Mat 26:75 word 12
MAT 27:11 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘and Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) was stood before the governor and’ SR GNT Mat 27:11 word 6
MAT 27:27 ἐπʼ (epʼ) P-... Lemma=epi ‘the residence_of_the_governor gathered_together before him all the’ SR GNT Mat 27:27 word 14
MAT 27:29 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘of him and having kneeled before him they mocked at him’ SR GNT Mat 27:29 word 26
LUKE 1:6 ἐναντίον (enantion) P-... Lemma=enantion ‘and righteous both before god pursuing in’ SR GNT Luke 1:6 word 5
LUKE 1:8 ἔναντι (enanti) P-... Lemma=enanti ‘of the division of him before god’ SR GNT Luke 1:8 word 14
LUKE 1:15 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘he will_be for great before the master and’ SR GNT Luke 1:15 word 6
LUKE 1:17 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘and he will_be going_ahead before him in the spirit’ SR GNT Luke 1:17 word 5
LUKE 1:19 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘Gabriaʸl/(Gavərīʼēl) the one having stood_by before god and I was sent_out’ SR GNT Luke 1:19 word 13
LUKE 1:75 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘devoutness and righteousness before him for all the’ SR GNT Luke 1:75 word 5
LUKE 1:76 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘will_be_being called you will_be going_before for before the master to prepare the ways’ SR GNT Luke 1:76 word 10
LUKE 2:21 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘by the messenger before the time to_be conceived him’ SR GNT Luke 2:21 word 27
LUKE 2:26 πρὶν (prin) C-... Lemma=prin ‘not to see death before he may see the chosen_one/messiah’ SR GNT Luke 2:26 word 17
LUKE 4:7 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘therefore if you may prostrate before me will_be of you’ SR GNT Luke 4:7 word 6
LUKE 5:18 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘to carry_in and to put before him’ SR GNT Luke 5:18 word 22
LUKE 5:19 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘into the midst before Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT Luke 5:19 word 36
LUKE 5:25 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘and immediately having stood_up before them having taken_up on’ SR GNT Luke 5:25 word 4
LUKE 7:27 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘the messenger of me before the face of you who’ SR GNT Luke 7:27 word 12
LUKE 7:27 ἔμπροσθέν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘the way of you before you’ SR GNT Luke 7:27 word 20
LUKE 8:35 παρὰ (para) P-... Lemma=para ‘having_been clothed and being_sensible before the feet of Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT Luke 8:35 word 39
LUKE 8:41 παρὰ (para) P-... Lemma=para ‘was being and having fallen before the feet of Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT Luke 8:41 word 22
LUKE 8:47 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘she touched against him she reported before all the people’ SR GNT Luke 8:47 word 23
LUKE 9:52 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘and he sent_out messengers before the face of him and’ SR GNT Luke 9:52 word 5
LUKE 10:1 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘them each by two before the face of him into’ SR GNT Luke 10:1 word 19
LUKE 10:21 ἔμπροσθέν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘thus good_pleasure it became before you’ SR GNT Luke 10:21 word 48
LUKE 11:38 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘not first he was washed before the dinner’ SR GNT Luke 11:38 word 18
LUKE 12:6 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘not is having_been forgotten before god’ SR GNT Luke 12:6 word 16
LUKE 12:8 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘may confess in me before people also the’ SR GNT Luke 12:8 word 12
LUKE 12:8 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘will_be confessing in him before the messengers of god’ SR GNT Luke 12:8 word 24
LUKE 12:9 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘but having disowned me before people will_be_being renounced before’ SR GNT Luke 12:9 word 6
LUKE 12:9 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘before people will_be_being renounced before the messengers of god’ SR GNT Luke 12:9 word 12
LUKE 12:11 ἐπὶ (epi) P-... Lemma=epi ‘and they may_be carrying_in you_all before the synagogues and’ SR GNT Luke 12:11 word 9
LUKE 12:58 ἐπʼ (epʼ) P-... Lemma=epi ‘the opponent of you before a ruler in the’ SR GNT Luke 12:58 word 8
LUKE 13:26 ἐνώπιόν (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘you will_be beginning to_be saying we ate before of you and we drank’ SR GNT Luke 13:26 word 7
LUKE 14:2 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘certain was dropsical before him’ SR GNT Luke 14:2 word 7
LUKE 14:10 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘will_be to you glory before all the ones reclining’ SR GNT Luke 14:10 word 33
LUKE 15:10 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘to you_all there is becoming joy before the messengers of god’ SR GNT Luke 15:10 word 8
LUKE 15:18 ἐνώπιόν (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘against heaven and before you’ SR GNT Luke 15:18 word 17
LUKE 15:21 ἐνώπιόν (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘against heaven and before you no_longer I am’ SR GNT Luke 15:21 word 15
LUKE 16:15 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘the ones justifying yourselves before the people but’ SR GNT Luke 16:15 word 9
LUKE 16:15 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘people exalted an abomination is before god’ SR GNT Luke 16:15 word 26
LUKE 17:16 παρὰ (para) P-... Lemma=para ‘he fell on his face before the feet of him’ SR GNT Luke 17:16 word 5
LUKE 19:27 ἔμπροσθέν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘and strike_down them before me’ SR GNT Luke 19:27 word 23
LUKE 20:26 ἐναντίον (enantion) P-... Lemma=enantion ‘to catch of the one in a message before the people and’ SR GNT Luke 20:26 word 11
LUKE 21:12 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘before but these things all’ SR GNT Luke 21:12 word 1
LUKE 21:12 ἐπὶ (epi) P-... Lemma=epi ‘and prisons being led_away before kings and governors’ SR GNT Luke 21:12 word 23
LUKE 21:36 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘to_be becoming and to_be stood before the son of Man’ SR GNT Luke 21:36 word 22
LUKE 22:15 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘to eat with you_all before the time for me to suffer’ SR GNT Luke 22:15 word 13
LUKE 22:61 πρὶν (prin) C-... Lemma=prin ‘how he said to him before the rooster to crow today’ SR GNT Luke 22:61 word 28
LUKE 23:14 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘but see I before you_all having examined him nothing’ SR GNT Luke 23:14 word 20
LUKE 24:11 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘and were seen before them as_if nonsense’ SR GNT Luke 24:11 word 3
LUKE 24:19 ἐναντίον (enantion) P-... Lemma=enantion ‘work and message before god and all’ SR GNT Luke 24:19 word 32
LUKE 24:43 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘and having taken it before of them he ate’ SR GNT Luke 24:43 word 3
ACTs 2:20 πρὶν (prin) C-... Lemma=prin ‘moon into blood before to come the day of the master’ SR GNT Acts 2:20 word 13
ACTs 2:25 ἐνώπιόν (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘I was foreseeing the master before me through all time’ SR GNT Acts 2:25 word 12
ACTs 4:10 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘this name this man has stood_by before you_all healthy’ SR GNT Acts 4:10 word 34
ACTs 4:19 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘whether right it is before god from you_all to_be hearing’ SR GNT Acts 4:19 word 17
ACTs 4:35 παρὰ (para) P-... Lemma=para ‘and they were laying them before the feet of the’ SR GNT Acts 4:35 word 3
ACTs 4:37 παρὰ (para) P-... Lemma=para ‘money and laid it before the feet of the’ SR GNT Acts 4:37 word 12
ACTs 5:2 παρὰ (para) P-... Lemma=para ‘having brought portion a certain before the feet of the’ SR GNT Acts 5:2 word 17
ACTs 5:10 πρὸς (pros) P-... Lemma=pros ‘she fell and immediately before the feet of him’ SR GNT Acts 5:10 word 5
ACTs 5:23 ἐπὶ (epi) P-... Lemma=epi ‘the guards having stood before the doors having opened_up’ SR GNT Acts 5:23 word 17
ACTs 5:36 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘before for these days’ SR GNT Acts 5:36 word 1
ACTs 6:5 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘brought_pleasure the statement before all the multitude’ SR GNT Acts 6:5 word 6
ACTs 6:6 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘whom they stood before the ambassadors and’ SR GNT Acts 6:6 word 6
ACTs 7:2 πρὶν (prin) C-... Lemma=prin ‘being in Mesopotamia before to dwell him in’ SR GNT Acts 7:2 word 23
ACTs 7:10 ἐναντίον (enantion) P-... Lemma=enantion ‘favour and wisdom before Faraō/(Farəˊoh) king of Aiguptos/(Miʦərayim)’ SR GNT Acts 7:10 word 18
ACTs 7:46 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘who found favour before god and requested’ SR GNT Acts 7:46 word 4
ACTs 7:58 παρὰ (para) P-... Lemma=para ‘the robes of them before the feet of a young_man’ SR GNT Acts 7:58 word 18
ACTs 8:21 ἔναντι (enanti) P-... Lemma=enanti ‘not is right before god’ SR GNT Acts 8:21 word 19
ACTs 8:32 ἐναντίον (enantion) P-... Lemma=enantion ‘and as a lamb before the one having shaved him’ SR GNT Acts 8:32 word 19
ACTs 9:15 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘the name of me before the pagans both’ SR GNT Acts 9:15 word 20
ACTs 10:4 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘went_up for a memorial before god’ SR GNT Acts 10:4 word 25
ACTs 10:30 ἐνώπιόν (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘see a man stood before me in clothing’ SR GNT Acts 10:30 word 34
ACTs 10:31 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘alms of you were reminded before god’ SR GNT Acts 10:31 word 18
ACTs 10:33 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘therefore all we before god are being_present to hear’ SR GNT Acts 10:33 word 25
ACTs 12:6 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘two guards and before the door were guarding’ SR GNT Acts 12:6 word 29
ACTs 12:14 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘she reported to_have stood Petros before the gate’ SR GNT Acts 12:14 word 21
ACTs 13:24 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘having publicly_proclaimed of Yōannaʸs before the face of the entrance’ SR GNT Acts 13:24 word 3
ACTs 14:13 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘the priest of Zeus being before the city bulls’ SR GNT Acts 14:13 word 13
ACTs 16:19 ἐπὶ (epi) P-... Lemma=epi ‘into the marketplace before the rulers’ SR GNT Acts 16:19 word 33
ACTs 17:6 ἐπὶ (epi) P-... Lemma=epi ‘and some brothers before the city_council shouting’ SR GNT Acts 17:6 word 15
ACTs 18:17 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘the synagogue_leader they were striking him before the tribunal but’ SR GNT Acts 18:17 word 12
ACTs 19:9 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘speaking_evil of the way before the multitude having withdrew’ SR GNT Acts 19:9 word 13
ACTs 19:19 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘their scrolls they were burning_up them before all and they counted_up’ SR GNT Acts 19:19 word 14
ACTs 21:38 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘the from_Aiguptos/(Miʦərayim) who before these days having upset’ SR GNT Acts 21:38 word 8
ACTs 22:3 παρὰ (para) P-... Lemma=para ‘in city this before the feet of Gamaliaʸl/(Gaməlīʼēl)’ SR GNT Acts 22:3 word 21
ACTs 23:15 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘him we and before the time to near him’ SR GNT Acts 23:15 word 37
ACTs 23:30 ἐπὶ (epi) P-... Lemma=epi ‘accusers to_be speaking them before you’ SR GNT Acts 23:30 word 28
ACTs 24:19 ἐπὶ (epi) P-... Lemma=epi ‘Youdaiōns who it was fitting before you to_be being_present and’ SR GNT Acts 24:19 word 11
ACTs 24:20 ἐπὶ (epi) P-... Lemma=epi ‘wrong having stood of me before the council’ SR GNT Acts 24:20 word 14
ACTs 25:9 ἐπʼ (epʼ) P-... Lemma=epi ‘concerning these things to_be judged before me’ SR GNT Acts 25:9 word 25
ACTs 25:10 ἐπὶ (epi) P-... Lemma=epi ‘said but Paulos before the tribunal of Kaisar’ SR GNT Acts 25:10 word 6
ACTs 25:16 πρὶν (prin) C-... Lemma=prin ‘to_be granting any person before the one being accused to’ SR GNT Acts 25:16 word 15
ACTs 25:26 ἐφʼ (efʼ) P-... Lemma=epi ‘therefore I brought_forth him before you_all and most_of_all’ SR GNT Acts 25:26 word 15
ACTs 25:26 ἐπὶ (epi) P-... Lemma=epi ‘you_all and most_of_all before you king Agrippas’ SR GNT Acts 25:26 word 19
ACTs 26:2 ἐπὶ (epi) P-... Lemma=epi ‘I have considered myself blessed before you going today’ SR GNT Acts 26:2 word 12
ACTs 27:35 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘bread he gave_thanks to god before all and having broke it’ SR GNT Acts 27:35 word 12
ROM 3:20 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘will_be_being justified any flesh before him through for’ SR GNT Rom 3:20 word 9
ROM 12:17 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘giving_back providing good things before all people’ SR GNT Rom 12:17 word 8
ROM 14:22 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘to yourself be having before god blessed is the one’ SR GNT Rom 14:22 word 9
ROM 16:7 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘ambassadors who also before me have become in’ SR GNT Rom 16:7 word 22
1COR 1:29 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘may boast all flesh before god’ SR GNT 1Cor 1:29 word 6
1COR 2:7 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘which predetermined god before the ages for’ SR GNT 1Cor 2:7 word 14
1COR 4:5 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘so_that not before the time anything be judging’ SR GNT 1Cor 4:5 word 3
1COR 6:1 ἐπὶ (epi) P-... Lemma=epi ‘against another to_be_being judged before the unrighteous and’ SR GNT 1Cor 6:1 word 11
1COR 6:1 ἐπὶ (epi) P-... Lemma=epi ‘unrighteous and not before the holy ones’ SR GNT 1Cor 6:1 word 16
1COR 6:6 ἐπὶ (epi) P-... Lemma=epi ‘is_being judged and this before unbelievers’ SR GNT 1Cor 6:6 word 9
2COR 4:2 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘every conscience of people before god’ SR GNT 2Cor 4:2 word 30
2COR 5:10 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘us to_be revealed it is fitting before the tribunal of the’ SR GNT 2Cor 5:10 word 7
2COR 7:12 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘us to you_all before god’ SR GNT 2Cor 7:12 word 32
2COR 8:21 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘good not only before the master but also’ SR GNT 2Cor 8:21 word 7
2COR 8:21 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘the master but also before people’ SR GNT 2Cor 8:21 word 13
2COR 12:2 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘a man in chosen_one/messiah before years fourteen whether’ SR GNT 2Cor 12:2 word 5
GAL 1:17 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) to the before me ambassadors but’ SR GNT Gal 1:17 word 9
GAL 1:20 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘I am writing to you_all see before god that not’ SR GNT Gal 1:20 word 6
GAL 2:12 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘before the time for to come’ SR GNT Gal 2:12 word 1
GAL 2:14 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘good_message I said to Kaʸfas before all if you’ SR GNT Gal 2:14 word 16
GAL 3:11 παρὰ (para) P-... Lemma=para ‘the law no_one is_being justified before god evident it_is because’ SR GNT Gal 3:11 word 7
GAL 3:23 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘before the time but to come’ SR GNT Gal 3:23 word 1
EPH 1:4 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘us in him before the foundation of the world to_be’ SR GNT Eph 1:4 word 6
COL 1:17 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘and he is before all things and the things’ SR GNT Col 1:17 word 4
1TH 1:3 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘of us Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen_one/messiah before the god and’ SR GNT 1Th 1:3 word 22
1TH 2:19 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘not are even you_all before the master of us’ SR GNT 1Th 2:19 word 15
1TH 3:9 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘we are rejoicing because_of you_all before the god of us’ SR GNT 1Th 3:9 word 20
1TH 3:13 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘blameless in holiness before the god and’ SR GNT 1Th 3:13 word 12
1TIM 2:3 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘good and acceptable before the saviour of us’ SR GNT 1Tim 2:3 word 6
1TIM 5:4 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘for is acceptable before god’ SR GNT 1Tim 5:4 word 26
1TIM 5:20 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘the ones sinning before all be rebuking in_order_that’ SR GNT 1Tim 5:20 word 4
1TIM 5:21 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘I am testifying before god and chosen_one/messiah’ SR GNT 1Tim 5:21 word 2
1TIM 6:12 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘the good confession before many witnesses’ SR GNT 1Tim 6:12 word 20
1TIM 6:13 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘I am commanding to you before god the one giving_life_to’ SR GNT 1Tim 6:13 word 3
1TIM 6:13 ἐπὶ (epi) P-... Lemma=epi ‘Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) the one having testified before Pontios Pilatos the’ SR GNT 1Tim 6:13 word 17
2TIM 1:9 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘in chosen_one/messiah Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) before times eternal’ SR GNT 2Tim 1:9 word 25
2TIM 2:14 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘these things be reminding them testifying before god not to_be quibbling_about_words’ SR GNT 2Tim 2:14 word 5
2TIM 4:1 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘I am testifying before god and chosen_one/messiah’ SR GNT 2Tim 4:1 word 4
2TIM 4:21 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘be_earnest before winter to come is greeting’ SR GNT 2Tim 4:21 word 2
TIT 1:2 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘the unlying god before times eternal’ SR GNT Tit 1:2 word 10
HEB 4:13 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘there is creation hidden before him all things but’ SR GNT Heb 4:13 word 6
HEB 11:5 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘translated him god before for the changing’ SR GNT Heb 11:5 word 19
HEB 13:21 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘us what is well_pleasing before him through Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT Heb 13:21 word 26
YAC 1:27 παρὰ (para) P-... Lemma=para ‘pure and undefiled before our god and’ SR GNT Yac 1:27 word 6
YAC 4:10 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘be humbled before the master and he will_be exalting’ SR GNT Yac 4:10 word 3
YAC 5:9 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘see the judge before the doors has stood’ SR GNT Yac 5:9 word 15
YAC 5:12 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘before all things but brothers’ SR GNT Yac 5:12 word 1
1PET 1:20 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘having_been foreknown on_one_hand before the foundation of the world having_been revealed’ SR GNT 1Pet 1:20 word 5
1PET 2:20 παρὰ (para) P-... Lemma=para ‘you_all will_be enduring it this is a favour before god’ SR GNT 1Pet 2:20 word 21
1PET 3:4 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘spirit which is before god precious’ SR GNT 1Pet 3:4 word 21
1PET 4:8 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘before all things the among’ SR GNT 1Pet 4:8 word 1
2PET 2:11 παρὰ (para) P-... Lemma=para ‘are bringing against them before the master a slanderous judgment’ SR GNT 2Pet 2:11 word 13
1YHN 3:19 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘truth we are and before him we will_be persuading the’ SR GNT 1Yhn 3:19 word 13
1YHN 3:22 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘and the pleasing things before him we are practicing’ SR GNT 1Yhn 3:22 word 21
3YHN 1:6 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘of you to the love before the assembly whom well’ SR GNT 3Yhn 1:6 word 6
YUD 1:25 πρὸ (pro) P-... Lemma=pro ‘dominion and authority before all the age’ SR GNT Yud 1:25 word 25
REV 1:4 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘seven spirits who are before the throne of him’ SR GNT Rev 1:4 word 32
REV 2:14 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘to Balak to throw a temptation before the sons of Israaʸl/(Yisərāʼēl)’ SR GNT Rev 2:14 word 25
REV 3:2 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘of you works having_been fulfilled before the god of me’ SR GNT Rev 3:2 word 21
REV 3:5 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘the name of him before the father of me’ SR GNT Rev 3:5 word 29
REV 3:5 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘father of me and before the messengers of him’ SR GNT Rev 3:5 word 34
REV 3:8 ἐνώπιόν (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘works see I have given before you a door having_been opened_up’ SR GNT Rev 3:8 word 8
REV 3:9 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘they will_be coming and will_be prostrating before the feet of you’ SR GNT Rev 3:9 word 29
REV 4:5 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘lamps of fire being burned before the throne which’ SR GNT Rev 4:5 word 18
REV 4:6 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘and something before the throne was like’ SR GNT Rev 4:6 word 2
REV 4:10 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘twenty four elders before the one sitting on’ SR GNT Rev 4:10 word 8
REV 4:10 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘the crowns of them before the throne saying’ SR GNT Rev 4:10 word 31
REV 5:8 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘four elders fell before the lamb having’ SR GNT Rev 5:8 word 16
REV 7:9 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘and tongues having stood before the throne and’ SR GNT Rev 7:9 word 30
REV 7:9 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘the throne and before the lamb having_been clothed’ SR GNT Rev 7:9 word 35
REV 7:11 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘living_creatures and they fell before the throne on’ SR GNT Rev 7:11 word 20
REV 7:15 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘because_of this they are before the throne of god’ SR GNT Rev 7:15 word 4
REV 8:2 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘seven messengers who before god have stood and’ SR GNT Rev 8:2 word 7
REV 8:3 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘the altar golden before the throne’ SR GNT Rev 8:3 word 37
REV 8:4 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘the hand of the messenger before god’ SR GNT Rev 8:4 word 16
REV 9:13 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘of the altar golden before god’ SR GNT Rev 9:13 word 19
REV 11:4 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘the two lampstands before the master of the’ SR GNT Rev 11:4 word 13
REV 11:16 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘twenty four elders before of god were sitting on’ SR GNT Rev 11:16 word 8
REV 12:4 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘the dragon has stood before the woman going’ SR GNT Rev 12:4 word 28
REV 12:10 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘the one accusing them before the god of us’ SR GNT Rev 12:10 word 44
REV 13:12 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘wild_animal all it is doing before it and it is making’ SR GNT Rev 13:12 word 9
REV 13:13 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘to the earth before the people’ SR GNT Rev 13:13 word 24
REV 13:14 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘it was given to it to perform before the wild_animal telling’ SR GNT Rev 13:14 word 17
REV 14:3 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘they are singing a song new before the throne and’ SR GNT Rev 14:3 word 9
REV 14:3 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘the throne and before the four living_creatures’ SR GNT Rev 14:3 word 13
REV 14:10 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘fire and sulfur before the messengers the holy’ SR GNT Rev 14:10 word 33
REV 14:10 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘messengers the holy and before the lamb’ SR GNT Rev 14:10 word 39
REV 15:4 ἐνώπιόν (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘will_be coming and they will_be prostrating before you because the’ SR GNT Rev 15:4 word 26
REV 16:19 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘the great was reminded before god to give to her’ SR GNT Rev 16:19 word 26
REV 19:10 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘and I fell before the feet of him’ SR GNT Rev 19:10 word 4
REV 19:20 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘having done the signs before him by which’ SR GNT Rev 19:20 word 17
REV 20:12 ἐνώπιον (enōpion) P-... Lemma=enōpion ‘and small having stood before the throne and’ SR GNT Rev 20:12 word 15
REV 22:8 ἔμπροσθεν (emprosthen) P-... Lemma=emprosthen ‘I saw I fell to prostrate before the feet of the’ SR GNT Rev 22:8 word 23
Key: C=conjunction D=adverb P=preposition S=substantive adjective NMS=nominative,masculine,singular