Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVULTUSTBSBMSBOEBWEBBENETTCNTT4TLEBWymthRVKJB-1769KJB-1611BrLXXRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OETBy Document By Section By ChapterDetails

OET GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1 SAM2 SAMPSAAMOSHOS1 KI2 KI1 CHR2 CHRPROVECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1 TH2 TH1 COR2 CORROMCOLPHMEPHPHP1 TIMTIT1 PET2 PET2 TIMHEBYUD1 YHN2 YHN3 YHNREV

AMOSIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9

OET by section AMOS 7:1

AMOS 7:1–7:3 ©

The locusts vision

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

7:1 The locusts vision

Northern kingdom

7This is what my master Yahweh showed me:

Listen, he formed a locust swarm when the spring crop began to come up, and oh no, it was the late crop after the king’s initial harvest. 2When they’d finished eating everything green across the land, then I asked, “My master Yahweh, please forgive me. How will Yisrael survive because it’s only a small country?”

3So Yahweh backed off from that and said that he wouldn’t do it.

7thus showed_me my_master YHWH and_see/lo/see he_was_forming locust[s] in/on/at/with_beginning_of the_coming_up the_spring_crop and_see/lo/see a_spring-crop after the_mowings_of the_king’s.
2And_it_was if it_had_finished to_eating DOM the_vegetation_of the_earth/land and_said my_master YHWH forgive please who will_he_stand Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) if/because is_small he.
3YHWH He_relented on this not it_will_be YHWH he_said.

AMOS 7:1–7:3 ©

AMOSIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9