Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1SA 2SA PSA AMOS HOS 1KI 2KI 1CH 2CH PRO ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1TH 2TH 1COR 2COR ROM COL PHM EPH PHP 1TIM TIT 1PET 2PET 2TIM HEB YUD 1YHN 2YHN 3YHN REV
AMOS C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9
OET-LV AMOS Chapter 7
OET ◄ AMOS 7 ► ║ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
7 thus showed _ me my _ master YHWH and _ see/lo/see [he _ was]_ forminglocust[s] in/on/at/with _ beginning _ ofthe _ coming_ upthe _ spring _ cropand _ see/lo/see a _ spring-cropafter the _ mowings_ ofthe _ king’s .
2 And _ it _ wasif it _ had_ finishedto _ eating DOM the _ vegetation_ ofthe _ earth/land and _ said my _ master YHWH forgive please who will _ he_ standqoⱱ/(Jacob) if/because [is] _ smallhe .
3 YHWH He _ relentedon this not it _ will_ beYHWH he _ said4 Thus showed _ me my _ master YHWH and _ see/lo/see [was] _ callingfor _ judgement in/on/at/with _ fire my _ master YHWH and _ she/it _ ateDOM the _ deepgreat and _ devoured DOM the _ land .
5 And _ said my _ master YHWH cease please who will _ he_ standqoⱱ if/because [is] _ smallhe .
6 YHWH He _ relentedon this also it not it _ will_ bemy _ master he _ saidYHWH 7 thus showed _ me and _ see/lo/see my _ master [was] _ standingon a _ wall_ oftin and _ in/on/at/with _ hand _ of_ his tin .
8 And _ YHWH _ he/it _ saidto _ me what [are] _ youseeing Oh _ ʼĀmōʦand _ said tin my _ master and _ he/it _ saidsee _ I [am] _ about_ to_ puttin in/on/at/with _ midst _ ofpeople _ of_ my Yisrāʼēl /(Israel) not I _ will_ repeatagain to _ pass_ byto _ him/it .
9 And _ the _ high_ places_ of_ made _ desolateof _ Yiʦḩāq/(Isaac)and _ sanctuaries _ ofYisrāʼēl /(Israel) they _ will_ be_ wasteand _ rise on the _ house_ ofYārāⱱə ˊām/(Jeroboam) in/on/at/with _ sword .
10 and _ ʼAmaʦyāh _ sent the _ priest_ ofBēyt- el to Yārāⱱə ˊām the _ king_ ofYisrāʼēl /(Israel) to _ say he _ has_ conspiredagainst _ you ʼĀmōʦ in/on/at/with _ midst _ ofthe _ house_ ofYisrāʼēl /(Israel) not it _ is_ ablethe _ earth/land to _ endure DOM all _ ofwords _ of_ his .
11 If/because thus ʼĀmōʦ he _ has_ saidin/on/at/with _ sword he _ will_ dieYārāⱱə ˊām and _ Yisrāʼēl /(Israel) certainly _ (go_ into_ exile)it _ will_ go_ into_ exilefrom _ under land _ of_ his .
12 and _ ʼAmaʦyāh _ he/it _ saidto ʼĀmōʦ Oh _ seergo flee to/for _ yourself(m) to the _ land_ ofYə hūdāh/(Judah) and _ earn there bread and _ there you _ will_ prophesy13 And _ Bēyt- el not you _ must_ repeatagain to _ prophesy if/because [is] _ a_ sanctuary_ ofa _ kingit and _ house _ ofkingdom it .
14 and _ ʼĀmōʦ _ answered and _ he/it _ saidto ʼAmaʦyāh not [am] _ a_ prophetI and _ not [am] _ a_ son_ ofa _ prophetI if/because [was] _ a_ herdsmanI and _ took _ care_ ofsycamores .
15 And _ took _ me YHWH from _ following the _ flock and _ he/it _ saidto _ me YHWH go prophesy to people _ of_ my Yisrāʼēl /(Israel) .
16 And _ now hear the _ word_ ofYHWH you [are] _ sayingnot you _ must_ prophesyon Yisrāʼēl /(Israel) and _ not you _ must_ prophesyon the _ house_ ofYiʦḩāq/(Isaac) .
17 For _ so/thus/hence thus YHWH he _ sayswife _ of_ your in/on/at/with _ city she _ will_ be_ a_ prostituteand _ sons _ of_ your and _ daughters _ of_ your in/on/at/with _ sword they _ will_ falland _ land _ of_ your in/on/at/with _ measuring _ lineit _ will_ be_ dividedand _ you(ms) on ground unclean you _ will_ dieand _ Yisrāʼēl /(Israel) certainly _ (go_ into_ exile)it _ will_ go_ into_ exilefrom _ under land _ of_ its .
OET ◄ AMOS 7 ► ║ ©
AMOS C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9