Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV

AMOS Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9

OET by section AMOS 1:13

⌂ ← AMOS 1:13–1:15 → ‴ ║ ═ ©

Ammon

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

1:13 Ammon

13 This is what Yahweh says,

“Even if the Ammonites were three or four sins below the threshold,

I wouldn’t turn away their punishment,

because they ripped open the pregnant women of Gilead,

in order to grab territory.[ref]

14 I’ll light a fire in Rabah’s walls,

and it’ll devour its fortresses,

with a shout in the day of battle,

with a storm in the day of the whirlwind.

15 Their king will go into captivity along with his officials,”

says Yahweh.

---

1:13-15: Jer 49:1-6; Eze 21:28-32; 25:1-7; Zeph 2:8-11.

13 thus YHWH he_says on three (the)_transgressions_of the_people_of ˊAmmōn and_on four not I_will_revoke_it because they_ripped_open the_pregnant_women_of (the)_Gilˊād so_as to_enlarge DOM territory_of_their.
14 And_I_will_kindle a_fire on_the_wall_of Rabāh and_it_will_consume fortresses_of_its with_a_shout_of_alarm in/on_day battle with_a_storm in/on_day a_storm-wind[fn][fn][fn] 15 and_he_will_go king_of_their in_exile he and_officials_of_his together YHWH he_says.

---

1:14 OSHB note: Marks a place where we agree with BHQ against BHS in reading L.

1:14 OSHB note: Marks an anomalous form.

1:14 OSHB note: We read punctuation in L differently from BHS.

⌂ ← AMOS 1:13–1:15 → ‴ ║ ═ ©

AMOS Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9