Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

θεραπεύω

Strong’s: G2323

Associated OET lemmas: θεραπεύω

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: θεραπεία · θεράπων

Sense 1: to heal, to cure, to take care of, healing

Semantic entry: 23.139

Semantic domains: Physiological Processes and States

Subdomains: Health, Vigor, Strength

Definition: to cause someone to recover health, often with the implication of having taken care of such a person

MAT 4:23: RV MAT 4:23 · LV MAT 4:23 · Read together MAT 4:23

Show passage in OET

OET-RV MAT 4:23

23 Then Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) went around all of Galil, teaching in their Jewish meeting halls (Grk. synagogues) and announcing the good message about the kingdom, and healing all the people’s diseases and sicknesses,

OET-LV MAT 4:23

23 And the Yaʸsous he_was_going_around in all the Galilaia/(Gālīl), teaching in the synagogues of_them, and proclaiming the good_message of_the kingdom, and healing every disease and every sickness among the people.

MAT 4:24: RV MAT 4:24 · LV MAT 4:24 · Read together MAT 4:24

Show passage in OET

OET-RV MAT 4:24

24 and the news about this went all the way up to Aram (Syria). So they brought all their sick and diseased people to him, as well as those who were suffering or demon-possessed, along with those who had seizures or were paralysed, and Yeshua healed them.

OET-LV MAT 4:24

24 And the report of_him went_away into all the Suria/(ʼArām).
And they_brought to_him all the ones sickly, having with_various diseases, and being_gripped_with with_torments, being_demon_possessed, and being_epileptic, and paralytic, and he_healed them.
All 41 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 4:23–24 · RV MAT 8:7 · RV MAT 8:16 · RV MAT 9:35 · RV MAT 10:1 · RV MAT 10:8 · RV MAT 12:10 · RV MAT 12:15 · RV MAT 12:22 · RV MAT 14:14 · RV MAT 15:30 · RV MAT 17:16 · RV MAT 17:18 · RV MAT 19:2 · RV MAT 21:14 · LV MAT 4:23–24 · LV MAT 8:7 · LV MAT 8:16 · LV MAT 9:35 · LV MAT 10:1 · LV MAT 10:8 · LV MAT 12:10 · LV MAT 12:15 · LV MAT 12:22 · LV MAT 14:14 · LV MAT 15:30 · LV MAT 17:16 · LV MAT 17:18 · LV MAT 19:2 · LV MAT 21:14 · Read together MAT 4:23–24 · Read together MAT 8:7 · Read together MAT 8:16 · Read together MAT 9:35 · Read together MAT 10:1 · Read together MAT 10:8 · Read together MAT 12:10 · Read together MAT 12:15 · Read together MAT 12:22 · Read together MAT 14:14 · Read together MAT 15:30 · Read together MAT 17:16 · Read together MAT 17:18 · Read together MAT 19:2 · Read together MAT 21:14

MRK: RV MRK 1:34 · RV MRK 3:2 · RV MRK 3:10 · RV MRK 6:5 · RV MRK 6:13 · LV MRK 1:34 · LV MRK 3:2 · LV MRK 3:10 · LV MRK 6:5 · LV MRK 6:13 · Read together MRK 1:34 · Read together MRK 3:2 · Read together MRK 3:10 · Read together MRK 6:5 · Read together MRK 6:13

LUK: RV LUK 4:23 · RV LUK 4:40 · RV LUK 5:15 · RV LUK 6:7 · RV LUK 6:18 · RV LUK 7:21 · RV LUK 8:2 · RV LUK 8:43 · RV LUK 9:1 · RV LUK 9:6 · RV LUK 10:9 · RV LUK 13:14 · RV LUK 14:3 · LV LUK 4:23 · LV LUK 4:40 · LV LUK 5:15 · LV LUK 6:7 · LV LUK 6:18 · LV LUK 7:21 · LV LUK 8:2 · LV LUK 8:43 · LV LUK 9:1 · LV LUK 9:6 · LV LUK 10:9 · LV LUK 13:14 · LV LUK 14:3 · Read together LUK 4:23 · Read together LUK 4:40 · Read together LUK 5:15 · Read together LUK 6:7 · Read together LUK 6:18 · Read together LUK 7:21 · Read together LUK 8:2 · Read together LUK 8:43 · Read together LUK 9:1 · Read together LUK 9:6 · Read together LUK 10:9 · Read together LUK 13:14 · Read together LUK 14:3

JHN: RV JHN 5:10 · LV JHN 5:10 · Read together JHN 5:10

ACT: RV ACT 4:14 · RV ACT 5:16 · RV ACT 8:7 · RV ACT 28:9 · LV ACT 4:14 · LV ACT 5:16 · LV ACT 8:7 · LV ACT 28:9 · Read together ACT 4:14 · Read together ACT 5:16 · Read together ACT 8:7 · Read together ACT 28:9

REV: RV REV 13:3 · RV REV 13:12 · LV REV 13:3 · LV REV 13:12 · Read together REV 13:3 · Read together REV 13:12

Sense 2: to serve, to render service, to help, service, help

Semantic entry: 35.19

Semantic domains: Help, Care For

Subdomains: Serve

Definition: to render assistance or help by performing certain duties, often of a humble or menial nature

Notes: In some languages it is essential in communicating the concept of ‘service’ to introduce a specific reference to ‘a servant,’ for example, ‘to help as a servant’ or ‘to assist as one who must,’ and in some contexts it may be useful to employ a phrase such as ‘to help in small things’ or ‘to do the low tasks.’

ACT 17:25: RV ACT 17:25 · LV ACT 17:25 · Read together ACT 17:25

Show passage in OET

OET-RV ACT 17:25

25 nor can he be repaired by any human hands and he doesn’t need to be fed. On the contrary, he’s the one who gives life and breath and who gives us everything that we need.

OET-LV ACT 17:25

25 nor is_being_healed by human hands, additionally_needing of_anything, he giving life, and breath, and the_ all _things to_all,