Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

θέλημα

Strong’s: G2307

Associated OET lemmas: θέλημα

Notes: It is possible that in both RV EPH 1:5 · LV EPH 1:5 · Read together EPH 1:5 and RV MAT 6:10 · LV MAT 6:10 · Read together MAT 6:10 τὸ θέλημα means ‘wish’ or ‘desire,’ but this is not probable.

Form 1

Part of speech: noun, n.

Inflections: θέλημα; -τος

Related lemmas: θέλω

Sense 1: wish, desire

Semantic entry: 25.2

Semantic domains: Attitudes and Emotions

Subdomains: Desire, Want, Wish

Definition: (derivative of θέλω [source selector 000002][c] ‘to desire,’ 25.1: θέλησις / 25.1: θέλω) that which is desired or wished for

MAT 7:21: RV MAT 7:21 · LV MAT 7:21 · Read together MAT 7:21

Show passage in OET

OET-RV MAT 7:21

21 “Not everyone who goes around calling me ‘master’ will enter the heavenly kingdoms—only those who actually do what my father who lives in the heavens wants.

OET-LV MAT 7:21

21 Not everyone which saying to_me:
master, master, will_be_coming_in into the kingdom of_the heavens, but the one doing the will of_the father of_me who is in the heavens.

MAT 12:50: RV MAT 12:50 · LV MAT 12:50 · Read together MAT 12:50

Show passage in OET

OET-RV MAT 12:50

50 because anyone who obeys my father in the heavens is my brother and my sister and my mother.”

OET-LV MAT 12:50

50 For/Because whoever wishfully may_do the will of_the father of_me who is in the_heavens, he is brother, and sister, and mother of_me.
All 25 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 7:21 · RV MAT 12:50 · LV MAT 7:21 · LV MAT 12:50 · Read together MAT 7:21 · Read together MAT 12:50

LUK: RV LUK 12:47 · RV LUK 22:42 · RV LUK 23:25 · LV LUK 12:47 · LV LUK 22:42 · LV LUK 23:25 · Read together LUK 12:47 · Read together LUK 22:42 · Read together LUK 23:25

JHN: RV JHN 1:13 · RV JHN 5:30 · RV JHN 7:17 · RV JHN 9:31 · LV JHN 1:13 · LV JHN 5:30 · LV JHN 7:17 · LV JHN 9:31 · Read together JHN 1:13 · Read together JHN 5:30 · Read together JHN 7:17 · Read together JHN 9:31

ROM: RV ROM 12:2 · LV ROM 12:2 · Read together ROM 12:2

CO1: RV CO1 7:37 · RV CO1 16:12 · LV CO1 7:37 · LV CO1 16:12 · Read together CO1 7:37 · Read together CO1 16:12

EPH: RV EPH 2:3 · RV EPH 6:6 · LV EPH 2:3 · LV EPH 6:6 · Read together EPH 2:3 · Read together EPH 6:6

TH1: RV TH1 4:3 · RV TH1 5:18 · LV TH1 4:3 · LV TH1 5:18 · Read together TH1 4:3 · Read together TH1 5:18

TI2: RV TI2 1:1 · RV TI2 2:26 · LV TI2 1:1 · LV TI2 2:26 · Read together TI2 1:1 · Read together TI2 2:26

HEB: RV HEB 10:7 · RV HEB 10:9–10 · LV HEB 10:7 · LV HEB 10:9–10 · Read together HEB 10:7 · Read together HEB 10:9–10

PE1: RV PE1 2:15 · RV PE1 4:2 · LV PE1 2:15 · LV PE1 4:2 · Read together PE1 2:15 · Read together PE1 4:2

PE2: RV PE2 1:21 · LV PE2 1:21 · Read together PE2 1:21

JN1: RV JN1 2:17 · LV JN1 2:17 · Read together JN1 2:17

Sense 2: will, intent, purpose, plan

Semantic entry: 30.59

Semantic domains: Think

Subdomains: To Intend, To Purpose, To Plan

Definition: (derivative of θέλω[a] ‘to purpose,’ 30.58: θέλω) that which is purposed, intended, or willed

MAT 6:10: RV MAT 6:10 · LV MAT 6:10 · Read together MAT 6:10

Show passage in OET

OET-RV MAT 6:10

10 We want your kingdom to come
 ⇔ and your plans to be fulfilled here on earth just like they are in heaven.

OET-LV MAT 6:10

10 ˓Let˒_ the kingdom of_you _come, let_be_ the will of_you _become, on earth also as in heaven.

MAT 18:14: RV MAT 18:14 · LV MAT 18:14 · Read together MAT 18:14

Show passage in OET

OET-RV MAT 18:14

14 In the same way, your father in the heavens doesn’t want even one of these little ones to die.

OET-LV MAT 18:14

14 Thus is not the_will before the father of_you_all, who is in the_heavens, that may_perish one of_ the these _little ones.
All 39 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 6:10 · RV MAT 18:14 · RV MAT 21:31 · RV MAT 26:42 · LV MAT 6:10 · LV MAT 18:14 · LV MAT 21:31 · LV MAT 26:42 · Read together MAT 6:10 · Read together MAT 18:14 · Read together MAT 21:31 · Read together MAT 26:42

MRK: RV MRK 3:35 · LV MRK 3:35 · Read together MRK 3:35

JHN: RV JHN 4:34 · RV JHN 6:38–40 · LV JHN 4:34 · LV JHN 6:38–40 · Read together JHN 4:34 · Read together JHN 6:38–40

ACT: RV ACT 13:22 · RV ACT 21:14 · RV ACT 22:14 · LV ACT 13:22 · LV ACT 21:14 · LV ACT 22:14 · Read together ACT 13:22 · Read together ACT 21:14 · Read together ACT 22:14

ROM: RV ROM 1:10 · RV ROM 2:18 · RV ROM 15:32 · LV ROM 1:10 · LV ROM 2:18 · LV ROM 15:32 · Read together ROM 1:10 · Read together ROM 2:18 · Read together ROM 15:32

CO1: RV CO1 1:1 · LV CO1 1:1 · Read together CO1 1:1

CO2: RV CO2 1:1 · RV CO2 8:5 · LV CO2 1:1 · LV CO2 8:5 · Read together CO2 1:1 · Read together CO2 8:5

GAL: RV GAL 1:4 · LV GAL 1:4 · Read together GAL 1:4

EPH: RV EPH 1:1 · RV EPH 1:5 · RV EPH 1:9 · RV EPH 1:11 · RV EPH 5:17 · LV EPH 1:1 · LV EPH 1:5 · LV EPH 1:9 · LV EPH 1:11 · LV EPH 5:17 · Read together EPH 1:1 · Read together EPH 1:5 · Read together EPH 1:9 · Read together EPH 1:11 · Read together EPH 5:17

COL: RV COL 1:1 · RV COL 1:9 · RV COL 4:12 · LV COL 1:1 · LV COL 1:9 · LV COL 4:12 · Read together COL 1:1 · Read together COL 1:9 · Read together COL 4:12

TH1: RV TH1 5:18 · LV TH1 5:18 · Read together TH1 5:18

TI2: RV TI2 1:1 · RV TI2 2:26 · LV TI2 1:1 · LV TI2 2:26 · Read together TI2 1:1 · Read together TI2 2:26

HEB: RV HEB 10:7 · RV HEB 10:9 · RV HEB 10:36 · RV HEB 13:21 · LV HEB 10:7 · LV HEB 10:9 · LV HEB 10:36 · LV HEB 13:21 · Read together HEB 10:7 · Read together HEB 10:9 · Read together HEB 10:36 · Read together HEB 13:21

PE1: RV PE1 3:17 · RV PE1 4:19 · LV PE1 3:17 · LV PE1 4:19 · Read together PE1 3:17 · Read together PE1 4:19

JN1: RV JN1 2:17 · RV JN1 5:14 · LV JN1 2:17 · LV JN1 5:14 · Read together JN1 2:17 · Read together JN1 5:14

REV: RV REV 4:11 · LV REV 4:11 · Read together REV 4:11

Sense 3: sexual desire, physical desire

Semantic entry: 25.29

Semantic domains: Attitudes and Emotions

Subdomains: Desire Strongly

Definition: (an idiom, literally: desire of the flesh) desire for sexual gratification

Collocations: σαρκὸς θέλημα

JHN 1:13: RV JHN 1:13 · LV JHN 1:13 · Read together JHN 1:13

Show passage in OET

OET-RV JHN 1:13

13 not physical children and not coming from human actions, but children of God.

OET-LV JHN 1:13

13 who were_born neither of bloods, nor of will of_flesh, nor of will of_man, but of god.