Open Bible Data Home  About  News  OET Key

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

λυπέω

MainId: 003094000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: λ

StrongCodes: G3076

AlternateLemmas: λυπέομαι

BaseForms:

1. BaseFormID: 003094001000000

   PartsOfSpeech: verb

   RelatedLemmas: [{'Word': 'ἀλυπότερος', 'Meanings': []}, {'Word': 'λύπη', 'Meanings': []}, {'Word': 'περίλυπος', 'Meanings': []}, {'Word': 'συλλυπέομαι', 'Meanings': []}]

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 003094001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 25.275

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Attitudes and Emotions

      LEXSubDomains: Sorrow, Regret

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-11-12 19:29:02

         DefinitionShort: (derivative of {L:λύπη}[b] ‘state of sadness,’ {D:25.273}) to cause someone to be sad, sorrowful, or distressed

         Glosses: ['to make sad', 'to sadden']

      LEXReferences: YHN 21:17, 2COR 2:2, 2COR 2:2, 2COR 2:4, 2COR 2:5, 2COR 2:5, 2COR 7:8, 2COR 7:8, EPH 4:30, 1TH 4:13, 1PET 1:6

   2. LEXID: 003094001002000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 25.274

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Attitudes and Emotions

      LEXSubDomains: Sorrow, Regret

      LEXForms: λυπέομαι

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-11-12 19:29:02

         DefinitionShort: to be sad as the result of what has happened or what one has done

         Glosses: ['to be sad', 'to be distressed']

      LEXReferences: MAT 14:9, MAT 17:23, MAT 18:31, MAT 19:22, MAT 26:22, MAT 26:37, MARK 10:22, MARK 14:19, YHN 16:20, ROM 14:15, 2COR 6:10, 2COR 7:9, 2COR 7:9, 2COR 7:9, 2COR 7:11