Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

νοέω

Strong’s: G3539

Associated OET lemmas: νοέω

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: ἀμετανόητος · ἀνόητος · ἄνοια · διανόημα · δυσνόητος · ἔννοια · ἐπίνοια · εὐνοέω · εὔνοια · κατανοέω · μετανοέω · μετάνοια · νόημα · προνοέω · πρόνοια · ὑπονοέω · ὑπόνοια

Sense 1: to perceive, to gain insight into, to understand, to comprehend

Semantic entry: 32.2

Semantic domains: Understand (032)

Subdomains: Understand (032)

Definition: to comprehend something on the basis of careful thought and consideration

Show passage in OET: MAT 15:17

OET-RV MAT 15:17

17 “Can’t you apprentices see that everything that goes into your mouth then goes down into your stomach, and eventually ends up in the toilet?

OET-LV MAT 15:17

17 Are_you_all_understanding not_yet that everything which entering_in into the mouth, is_entering into the stomach, and is_being_thrown_out to the_latrine?
Show passage in OET: MAT 16:9

OET-RV MAT 16:9

9 Haven’t you understood what’s going on here yet? Don’t you remember that there were twelve baskets of leftovers when five buns were used to feed 5,000 families?

OET-LV MAT 16:9

9 You_all_are_ not_yet _understanding, neither are_you_all_remembering the five loaves of_the five_thousand, and how_many baskets you_all_took?

Jump to OET MAT 15:17 section.

Jump to OET MAT 16:9 section.

All 11 recorded passages for this sense

MAT: OET MAT 15:17 · OET MAT 16:9 · OET MAT 16:11

MRK: OET MRK 7:18 · OET MRK 8:17 · OET MRK 13:14

JHN: OET JHN 12:40

ROM: OET ROM 1:20

EPH: OET EPH 3:4

TI1: OET TI1 1:7

HEB: OET HEB 11:3

Sense 2: to think about carefully, to consider well

Semantic entry: 30.3

Semantic domains: Think (030)

Subdomains: To Think, Thought (030001)

Definition: to think over a matter with care

All 3 recorded passages for this sense

MAT: OET MAT 24:15

MRK: OET MRK 13:14

TI2: OET TI2 2:7

Sense 3: to be able to form an idea, to imagine

Semantic entry: 31.6

Semantic domains: Hold a View, Believe, Trust (031)

Subdomains: Have an Opinion, Hold a View (031001)

Definition: to be able to form some idea about

Notes: It is also possible to understand νοέω in OET EPH 3:20 as meaning merely ‘to hold a particular view’ (compare 31.1: ἔχω / 31.1: ἡγέομαι / 31.1: κρίνω / 31.1: λογίζομαι / 31.1: φρονέω), and therefore one may translate ‘far beyond what we think to be the case.’

Show passage in OET: EPH 3:20

Combined passage: org EPH 3:20–21 (native EPH 3:20–21; verse text cannot be split).

OET-RV EPH 3:20-21

20-21 ⇔Now we offer praise to God in the church and for all the generations to come and to Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) the messiah—God who, through the power that works in us, is able to do far more than we can ask for or even understand. May it be so.

OET-LV EPH 3:20

20 And to_the one being_able above all things, to_do exceedingly that we_are_requesting or are_understanding, according_to the power which working in us,

Jump to OET EPH 3:20 section.