Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

גדר

Strong’s: H1443

Associated OET lemmas: גָּדַר

Authors: Reinier de Blois; Enio R. Mueller

Form 1

Part of speech: verb

Related names: גֶּדֶר; גְּדֹר; גְּדֵרָה; גְּדֵרוֹת; גְּדֵרֹתַיִם

Related lemmas: גָּדֵר · גְּדֵרָה · גְּדֶרֶת

Sense 1: to build a wall, to repair a wall

Semantic domains: Close (002001001012)

Definition: = causative action by which someone builds or repairs a wall, often made of natural stones; ≈ such a wall is sometimes used to denote integrity, which can be negatively affected by sin

Forms: verb qal

Show passage in OET: ISA 58:12

OET-RV ISA 58:12

12 Then some of you will rebuild the ancient ruins—
 ⇔ ≈ you’ll restore the foundations from generations ago
 ⇔ and you’ll be called the repairer of the wall—
 ⇔ ≈ the one who restores streets to live in.

OET-LV ISA 58:12

12 And_they_will_rebuild some_of_you the_ruins_of antiquity the_foundations_of a_generation and_a_generation you_will_raise_up and_it_will_be_called to/for_yourself(m) one_who_walls_up a_breach one_who_restores paths to_dwell_in.
Show passage in OET: EZE 13:5

OET-RV EZE 13:5

5 You haven’t gone to the breaks in the walls around the Israeli cities and repaired them, in order to be able to defend yourselves well during the battle on Yahweh’s chosen day.

OET-LV EZE 13:5

5 Not you(pl)_have_gone_up in_breaches and_you(pl)_have_walled_up a_wall on the_house_of Yisrāʼēl/(Israel) to_stand in_battle in/on_day YHWH.

Jump to OET ISA 58:12 section.

Jump to OET EZE 13:5 section.

All 5 recorded passages for this sense

ISA: OET ISA 58:12

EZE: OET EZE 13:5 · OET EZE 22:30

HOS: OET HOS 2:6

AMO: OET AMO 9:11

Sense 2: bricklayer, mason

Semantic domains: Professions (001001003009)

Definition: = people who build or repair walls as their profession

Forms: verb qal

Synonyms: בנה · חצב · חָרָשׁ

Sense 3: to close, to block, to bar

Semantic domains: Close (002001001012)

Definition: = causative action by which someone builds a structure to restrict others from going their normal way

Forms: verb qal

All 3 recorded passages for this sense

JOB: OET JOB 19:8

LAM: OET LAM 3:7 · OET LAM 3:9