Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

רַעֲנָן

Strong’s: H7488b

Associated OET lemmas: רַעֲנָן · רָעַן

Notes: Passage: RV PSA 37:35 · LV PSA 37:35 · Read together PSA 37:35
MT HOTTP-B אֶזְרָח רַעְַנָן NIV "a green tree in its native soil" NJPS "a robust native tree" REB "a spreading tree in its native soil" CEV strong like trees in rich soil" | RSV NJB NRSV GNT "a cedar of Lebanon" = ארז הלבנון

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: aj

Related lemmas: רען

Sense 1: green, flourishing, spreading

Semantic domains: Stage (002001001057)

Core domains: Plant (125)

Definition: = process by which a plant or tree produces many branches and leaves; ≈ associated with health and fertility; trees with many branches and leaves were often considered sacred

DEU 12:2: RV DEU 12:2 · LV DEU 12:2 · Read together DEU 12:2

Show passage in OET

OET-RV DEU 12:2

2 When you drive those peoples out, you all must completely destroy all the places on the mountains and hills, and under the large trees where they served their gods.

OET-LV DEU 12:2

2 Certainly _(destroy) you(pl)_will _destroy DOM all _of the_places where they _have _served there the_nations whom you(pl) are_about _to _dispossess DOM_them DOM gods _of_their on the_mountains (the)_high and_on the_hills and_under every _of tree luxuriant.

KI1 14:23: RV KI1 14:23 · LV KI1 14:23 · Read together KI1 14:23

Show passage in OET

OET-RV KI1 14:23

23 They even built hilltop temples and sacred pillars and poles on every high hill and under every large evergreen tree.

OET-LV KI1 14:23

23 And_ also they _they _built to/for_them high _places and_sacred _pillars and_ʼAshērāh _poles on every _of hill high and_under every _of tree luxuriant.

All 18 recorded passages for this sense

DEU: RV DEU 12:2 · LV DEU 12:2 · Read together DEU 12:2

KI1: RV KI1 14:23 · LV KI1 14:23 · Read together KI1 14:23

KI2: RV KI2 16:4 · RV KI2 17:10 · LV KI2 16:4 · LV KI2 17:10 · Read together KI2 16:4 · Read together KI2 17:10

CH2: RV CH2 28:4 · LV CH2 28:4 · Read together CH2 28:4

PSA: RV PSA 37:35 · RV PSA 52:8 · RV PSA 92:14 · LV PSA 37:35 · LV PSA 52:10 · LV PSA 92:15 · Read together PSA 37:35 · Read together PSA 52:8 · Read together PSA 92:14

SNG: RV SNG 1:16 · LV SNG 1:16 · Read together SNG 1:16

ISA: RV ISA 57:5 · LV ISA 57:5 · Read together ISA 57:5

JER: RV JER 2:20 · RV JER 3:6 · RV JER 3:13 · RV JER 11:16 · RV JER 17:2 · RV JER 17:8 · LV JER 2:20 · LV JER 3:6 · LV JER 3:13 · LV JER 11:16 · LV JER 17:2 · LV JER 17:8 · Read together JER 2:20 · Read together JER 3:6 · Read together JER 3:13 · Read together JER 11:16 · Read together JER 17:2 · Read together JER 17:8

EZE: RV EZE 6:13 · LV EZE 6:13 · Read together EZE 6:13

HOS: RV HOS 14:8 · LV HOS 14:9 · Read together HOS 14:8

Sense 2: fresh, rich

Semantic domains: Stage (002001001057)

Core domains: Quality (137)

Definition: literally: green oil; hence: = oil that is fresh and of an excellent quality

Collocations: שֶׁמֶן רַעֲנָן

PSA 92:11: RV PSA 92:10 · LV PSA 92:11 · Read together PSA 92:10

Show passage in OET

OET-RV PSA 92:10

10 You’ve made me as powerful as a wild bull.
⇔ I’ve been anointed with fresh oil.

OET-LV PSA 92:11

11  And_you _have _raised _up like_a _wild _ox horn _of_my I _have _been _anointed with_oil fresh.